Hierdie week se episode van Succession het’n warrelwind van emosies vir kykers oral ontketen toe ons gekyk het hoe Kendall (Jeremy Strong) en Roman Roy (Kieran Culkin) hul op-en afdraandes het as mede-uitvoerende beamptes van hul pa se maatskappy.
Alhoewel die episode op’n positiewe noot geëindig het-wat amper nooit’n goeie teken op hierdie HBO-drama is nie, het dit ook’n taamlik skokkende oomblik ingesluit waar die Waystar-span gesukkel het om’n aanstootlike twiet wat Lukas Matsson (Alexander) aan te spreek. Skarsgard) gedeel. Matsson het’n grappie oor die Holocaust getwiet in sy poging om Waystar se produkbekendstelling te vernietig.
Sy twiet is gedeel aan die einde van Kendall se taamlik raak-en-gaan-aanbieding oor die maatskappy se nuutste produk, Living+, wat beloof om bygestaan te word. lewende gemeenskappe vir senior burgers en moontlik, volgens Kendall, onsterflikheid.
Matsson , wat’n gedeeltelike eienaar van die maatskappy gaan word in’n multi-miljard-dollar-transaksie, was uitgesproken oor hoe baie hy nie van die idee hou nie en het verskeie kere probeer om Shiv dit te laat sluit, maar dit was tevergeefs. So, soos baie miljoenêrs met te veel tyd op hul hande, het hy na Twitter geneem.
Wat beteken Lukas Matsson se twiet?
Matsson se aanstootlike twiet was die frase, “Doderick macht frei ,” saam met’n beeld van die maatskappy se gelukbringer, Doderick die hond, wat langs die Living+-logo voor die ingang van’n konsentrasiekamp staan.
“Doderick macht frei” is’n woordspeling op’n frase wat tans op die poorte van Auschwitz ingeskryf is. Die hekke lees eintlik”Arbeit macht frei”, wat vertaal word na”Werk maak jou vry.”Volgens die Auschwitz-Birkenau Staatsmuseum, die hek is gemaak deur gevangenes wat in metaalwerk gewerk het.
Die Sweedse HUB het geïllustreer dat hy’n impulsiewe streak en geniet dit selfs meer om vir skokwaarde te gaan as wat Roman doen. Die Roy broers en susters was vinnig om te erken dat dit’n”narige grap”was, en Kendall het daarin geslaag om die onverwagte nuus suksesvol te hanteer.
Matsson het die twiet vinnig uitgevee, vermoedelik nadat hy’n mate van terugslag op Twitter ondervind het.
As Matsson se veragtelike twiet in ag geneem word, kan ATN se “regswaartse leun” en daardie wit oppergesagte nuusanker van Seisoen 1, Succession en Waystar blykbaar nie wegkom daarvan om met verregses geassosieer te word nie.