Donald Glover het sy voormalige kosters op die been gebring terwyl hy’n eretoekenning by die 2023 Writers Guild-toekennings aan Atlanta se uitvoerende vervaardiger Paul Simms oorhandig het. Hy het’n paar slinkse opmerkings oor Lena Dunham en Chevy Chase gemaak.

“Hallo, ek is Donald Glover en ek is hier om aan Paul Simms die Herb Sargent-toekenning vir Komedie-uitnemendheid aan te bied,” het die aanbieder gesê boaan sy toespraak. Die Atlanta-akteur het verder verduidelik dat Herb Sargent’n voormalige Saturday Night Live-skrywer was wat die”Weekend Update”-segment ontwikkel het, wat oorspronklik Glover se gemeenskapskollega Chase in die hoofrol vertolk het.

Glover het geskerts, “Chevy Chase het Herb eenkeer een van die snaaksste skrywers wat op televisie werk, genoem. Chevy Chase het my eenkeer gebel… Weet jy wat? Dit gaan oor Paul.”

Sy grappie is met gelag van die gehoor begroet terwyl hy gesels het oor Simms en sy loopbaan, en uiteindelik Simms se werk as’n uitvoerende vervaardiger op Girls genoem het.

Glover, wat vir twee episodes in die tweede seisoen in die HBO-treffer gespeel het, onthou dat sy die programskepper Dunham gevra het oor haar ervaring met die beroemde vervaardiger.

“Ek was op die stel van Girls nadat ek’n sekstoneel vir so agt uur verfilm het, wat hulle tot twee minute verminder het. Ek het nog nooit enige van die res van daardie beeldmateriaal gesien nie,” het Glover begin. “Ek het vir Lena [Dunham] gevra:’Haai, wat het jou laat besluit om saam met Paul te werk?’En sy sê:’Eerlik, hierdie n**** laat my doen wat ek wil.’” 

Hy voortgegaan,”En ek onthou dat ek twee dinge gedink het. Een, Lena gebruik die N-woord uiters vrygewig. Wie dink sy is sy, Chevy Chase? En twee, dit is die soort vervaardiger wat ek wil hê.”

In’n 2018-profiel met Die New Yorker, Glover het oopgemaak oor sy ervaring wat hy op die stel van Community with Chase gewerk het. Hy het beweer dat die ouer akteur sy tonele doelbewus sou”ontwrig”en vernederende rassegrappies tussen opnames sou maak, soos om vir hom te sê:”Mense dink jy is snaakser omdat jy Swart is.”

Skepper Dan Harmon het Glover se weergawe van die gebeure gesteun en gesê:”Chevy was die eerste om te besef hoe ontsettend begaafd Donald was, en die manier waarop hy sy jaloesie uitgespreek het, was om Donald van die kant af te gooi.”Harmon het ook onthou dat hy Glover om verskoning gevra het”na’n besonder rowwe nag van Chevy se nie-P.C. verwoording.”

Glover het verder aan die winkel gesê: “Ek het net Chevy as bakleiery gesien—’n ware kunstenaar moet O.K. met sy bewind verby,” waarop Chase gereageer het, “Ek is hartseer om te hoor dat Donald my in daardie lig waargeneem het.”

Van nou af is’n gemeenskapsfliek in die werke, met’n meerderheid van die oorspronklike rolverdeling keer terug om hul rolle te herhaal. Daar is gerugte dat Glover, Chase en Yvette Nicole Brown nie die hoofrol sal speel nie; daar is egter bespiegeling dat Glover’n nar is. Miskien was hierdie opmerking’n soort olyftak, tussen komediante?