Eddie Murphy het sy aanvaardingstoespraak vir die gesogte Cecil B. DeMille-toekenning by vanjaar se Golden Globes afgesluit met’n slag vir Will Smith se berugte Oscar-klap. Murphy het sy andersins opregte toespraak beëindig deur vir diegene wat kyk,’n”definitiewe bloudruk”te bied vir”sukses, voorspoed, lang lewe en gemoedsrus.”
“Dit is baie eenvoudig,”het Murphy gesê. “Jy doen net hierdie drie dinge: Betaal jou belasting, let op jou besigheid en hou Will Smith se vrou se naam uit jou fokken mond.”
Natuurlik is Murphy se volledige aanhaling vir die uitsending gesensor, maar arendsoog kykers kon sy lippe lees. Hy het beslis die f-bom laat val.
Eddie Murphy is nie vanaand vir’n Golden Globe genomineer nie, maar is eerder met die erevolle Cecil B. DeMille-toekenning oorhandig. Die toekenning is bekendgestel deur Tracy Morgan, wat beskryf het hoe Murphy se hardloop op Saturday Night Live, as’n stand-up, en later op die grootskerm sy eie loopbaan geïnspireer het. Gehore het toe’n montage van Murphy se uitgebreide werk in film, TV en stand-up gekyk. Trading Places mede-ster Jamie Lee Curtis het by Morgan op die verhoog aangesluit om die toekenning aan Murphy oor te dra.
Murphy se toespraak was nie die enigste melding die hele nag van Will Smith se berugte Oscar-klap nie. Na sy ongemaklike monoloog (waarin hy verduidelik het dat hy die program aanbied omdat hy “Swart” was), het burgemeester Jerrod Carmichael voortgegaan om’n aantal skandalige one-liners deur die nag te laat val. Een het aangebied om Tom Cruise se teruggekeerde Golden Globes te verruil vir die vermiste Scientologist Shelley Miscavage, terwyl’n ander plek die Beverly Hilton vir Whitney Houston se dood blameer het. Carmichael het nog’n wrede weerhaak vir Smith self gered.
“Terwyl ons op die advertensie was, het ons eintlik aan Will Smith die Rock Hudson-toekenning vir beste uitbeelding van manlikheid op televisie oorhandig,”het Carmichael gesê, op’n gedempte reaksie. “So gee dit op vir Will Smith.”
Will Smith het natuurlik tydens die Oscars verlede jaar woedend geword toe Chris Rock met sy vrou Jada Pinkett Smith se kaal haarstyl gespot het. Pinkett Smith het begin om’n bles te doen nadat sy haar alopecia omhels het. In sy grap het Rock Pinkett Smith vergelyk met “G.I. Jane,” wat Smith aan die gang gesit het. Hy het die verhoog bestorm en die strokiesprent geklap.
Murphy se grap lyk nie so geneig om kontroversie te veroorsaak nie, maar dit was tog opmerklik.
