“Die wolwe wat jy vrygelaat het, is nie eers veronderstel om hier te wees nie! Jy het hulle van fokken Kanada af ingebring!” Dit is’n oproerige toneel by’n ontmoeting tussen woedende boere en’n tafel vol amptenare wat Montana-veekommissaris John Dutton insluit, wat in sy deftige bandana’s Josh Lucas-vorm is in die terugflits wat Yellowstone Seisoen 5 Episode 3 (“Tall Drink of Water) begin ”). Dutton het pas van sy plaas en die karkas van’n dooie kalf gekom, waar hy die grootte van die aanvallers se spore teen die verspreiding van sy hand gemeet het. Die verspreide wolwe het werklik aan die rande van die gebied se veetroppe gesny, en nie net sal die regeringsman nie die bewyse herken nie, hy maak’n kritieke fout in die respek-afdeling.”Jy ken my nie goed genoeg om my’John’te noem nie,”grom Dutton in die verlede.
In die hede, al is hy nou in beheer van Montana se regering, veg Dutton steeds daarmee.. Beth onderbreek sy broei terwyl sy die plaashuis verlaat vir’n vergadering in Salt Lake en sê hulle deel alles. Onthou jy toe Beth hom vertel het van haar eerste drietal? Hy doen nie. Maar om reguit voort te gaan, sê Beth ook dat John iemand moet vind om lief te hê terwyl hy nog die tyd het. En in haar slanke, uitgerookte Bentley huil sy’n paar stil, persoonlike trane oor haar oorlede ma.
Haai, dit is Lloyd se verjaarsdag! Daar is baie bal in die stapelhuis-ouderdom is immers net’n nommer vir’n sout senior boerhand-en Walker (Ryan Bingham) en Laramie (Hassie Harrison) kom skaapagtig uit die stort. Daar is ook’n wonderlike oomblik tussen Rip en Carter, aangesien laasgenoemde’n pragtige babakalfie voer. Carter beter opsaal, want”as ek’n cowboy van jou gaan maak, gaan jy elke dag uit.”Maar Rip se oggend neem’n minder familiale, maar ewe bultende wending wanneer twee Fish & Wildlife-beamptes opdaag en harde vrae vra oor federaal beskermde wolwe,’n sekere uitslag van dwaalbandjies en GPS-pinge op die Dutton Ranch-grond. Rip se afdankings oor stropers en lusernhooi voel taamlik flou.
Dit is vier dae sedert Baba John se dood, en Kayce en Monica vergader met Chief Rainwater en Mo (Mo Brings Plenty), wat vir hulle vertel dat hul seun’n perdegees het. Maar die dood is ook’n private ding.”Dit is miskien die een ding wat ons alleen doen,”sê Rainwater. “Maak nie saak hoeveel rondom ons is nie.” Treur het ook sy privaatheid nodig, en Mo hou Kayce in bedwang terwyl Monica haar lang vlegsel afkap en huilende inmekaarsak. “Jy moet haar dit laat doen. Dit is ons manier. Laat haar treur.”
Terwyl John voortgaan om te herkou oor hoe om’n werk die beste te verrig wat hy nie wil hê nie, hoe om beide sy staat en sy gesin onselfsugtig te dien, kom Kayce om te sê hy kan nie dien ook twee uitkomste. Hy gee sy Veekommissaris-kenteken in, sy pa se ou werk en waarvoor hy aangestel is.”Ek kies haar,”sê Kayce van Monica. “Ek kies haar en ek kies my seun.”
Wat Beth betref, sy het gevegte gekies. By Schwartz & Meyer in Salt Lake raai sy Rob Baldus (Aaron Lazar) aan oor die aankoop van haar $300 miljoen dollar beherende belang in die firma, maar hy soek’n ratelslang in die transaksie. Ja, Market Equities kom vir haar met verskeie regsgedinge. Maar ook ja, ME is Rob se grootste mededinger. Wil hy hulle nie net’n bietjie naai nie? Is dit nie aanloklik nie? Rob teken die ooreenkoms. Beth is die ratelslang, en die aankoop en gepaardgaande bewaringsdiens op die grond sit haar slagtande reguit in die keel van Market Equities.
By MY herhaal Caroline Warner haar eis dat Ellis Beth en die Duttons moet ruïneer. Die spoggerige regsgeding wat hy pas aan Jamie gelewer het, word deur die Schwartz & Meyer-ooreenkoms verswak, maar dit beteken nie dat Sarah Atwood verswak sal word nie. Onthou, sy het ook slagtande.”Daar is geen reëls vir Sarah nie,”sê Caroline wys. “Draai haar los.”
Praat van Jamie, die toneel van eerste ontmoeting met Atwood is Yellowstone op sy mees magistrale. Nadat die ME-regsgeding gedien is, gaan die prokureur-generaal sterk in en spot met sy aggressiewe taalgebruik en grootheid oor die uitstel van aksie-omgewingstudies. Ellis blaas en blaas en tree op soos die beswaarde verloorder, en heeltyd sê Atwood niks. Sy hou haar steengroef dop.”Jy is beter as wat ek verwag het,”sê sy vir Jamie, en gooi’n besigheidskaartjie. Met al die regerings rompslomp, en sonder omsetbelasting in Montana,”hoe de fok gaan die staat geld maak?”Atwood het reeds Jamie se senuweesentrum gebreek, met sy massa verdraaide lojaliteite en gebroke ambisies. Hulle het’n aandete vir Yellowsone se volgende episode bespreek; dit sal die plek van Atwood se regte toneelstuk wees.
Ná die reptiele wreedheid van haar groot geld, moeilike taktiekooreenkoms in Salt Lake, is Beth gereed om deur’n muur te hardloop. Sy verongeluk Lloyd se verjaardagpartytjie in die stapelhuis en lok die hele bemanning na’n reis na die stad en die Crystal Bar. Rip wink. Dit sal op een of ander manier lelik raak. By die kroeg tree Abby (Lainey Wilson) op, en sy en Ryan gaan gou saam om te dans. Beth klap haar korporatiewe kaart af, en’n ronde whiskey shots en Coors Bankette verskyn. Die Dutton-plaasbemanning is goed besig om te praat totdat’n besielde buitedorper genaamd Hailey (Ashley Platz) met Rip flankeer, wat sy vrou uitwys. En twee sekondes later slaan Beth’n skootglas in die kant van Hailey se gesig. ’n Skuif-brulende kroeggeveg volg. Beth slaan Hailey weer. En sy glimlag eers onduidelik nadat sy agter in die balju se voertuig gelaai is. Met Hailey wat steeds in die buurt bloei, kan Rip nie glo dat Ramsey (Rob Kirkland) regtig vir Beth gaan bespreek vir ernstige aanranding nie. “Dis nou jou probleem,” sê hy. Gelukkige verjaarsdag, Lloyd!
Hooked Rocking Y’s:
Johnny Loftus is’n onafhanklike skrywer en redakteur wat op vrye voet in Chicagoland woon. Sy werk het verskyn in The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media en Nicki Swift. Volg hom op Twitter: @glennganges
