Jay Leno sal na verwagting ten volle herstel nadat die komediant erg verbrand het toe’n motor verlede naweek in sy motorhuis uitgebars het. In nuwe beeldmateriaal wat op gisteraand se Inside Edition uitgesaai is, word gesien hoe Leno herstel in’n hiperbariese kamer by die Grossman Burn Centre in Los Angeles, waar hy behandeling ondergaan sedert hy op Sondag (13 Nov.) opgeneem is.

Dr. Peter Grossman, wat die laataand-strokiesprent behandel, het aan Inside Edition gesê dat Leno in’n goeie toestand is en ondanks sy beserings rondbeweeg het. Hy het selfs koekies aan ander pasiënte in die brandwondsentrum uitgedeel en het al’n grap gemaak.

Die dokter het ook’n hoopvolle blik op die toekoms vir Leno aangebied en gesê hy kyk na’n stewige herstel.

“Soos ek besig is om te leer oor Jay, ek dink nie dit gaan maande wees nie,” het hy gesê. “Ek dink regtig hy is die tipe ou wat net vorentoe gaan.”

Wat die blywende skade van die brandwonde betref, het dr. Grossman aan Inside Edition se Leno sal sigbare letsels hê “vir die afsienbare toekoms, ” nadat hy veloorplantings ontvang het, maar bygevoeg: “Ons hoop is dat hulle uiteindelik minimaal sigbaar sal wees, of dalk glad nie.”

Terwyl Leno self verstaanbaar stil was oor sy beserings, het hy’n verklaring met Variety nadat hy in die hospitaal opgeneem is. Hy het Maandag aan die winkel gesê:”Ek het ernstige brandwonde opgedoen van’n petrolbrand. Ek is reg. Het net’n week of twee nodig om weer op die been te kom.”

En volgens dr. Grossman wil Leno openlik wees oor sy toestand en herstel – wat die wilde hiperbariese kamerbeeldmateriaal verduidelik wat met Inside Edition gedeel word wat die strokiesprent wys wat met’n verpleegster gesels terwyl hy verbind is en’n hospitaalrok dra.

Sien die volledige Inside Edition segment in die video hierbo.