Kế nhiệm của HBOlà một chương trình nổi tiếng với những lời xúc phạm tục tĩu và vui nhộn. Nhưng Kế vị Phần 4 Tập 2 “Diễn tập” có thể vừa bỏ đi tình tiết phụ vui nhộn và ý nghĩa nhất. Chúng tôi biết rằng Logan Roy (Brian Cox) bắt đầu nảy ra ý tưởng biến trợ lý/tình nhân của mình Kerry Castellabate (Zoe Winters) trở thành mỏ neo tại ATN. Vấn đề là băng thử giọng của cô ấy rất tệ. Đến mức, chúng ta xem các nhân vật còn lại, từ Kendall (Jeremy Strong), Shiv (Sarah Snook) và Roman (Kieran Culkin) cho đến Hugo (Fisher Stevens) và Gerri (J. Smith-Cameron), cười nhạo cô ấy chi phí. Đoạn băng thử giọng mỏ neo khủng khiếp của Kerry là trò đùa hài hước dã man nhất của Thành công Phần 4 cho đến nay. (Xin lỗi, chiếc túi xách rộng rãi lố bịch của Bridget.)
Sự thành công của đêm qua mở đầu bằng việc Logan quyết định thực hiện một chuyến đi thực tế nhỏ đến ATN thân yêu của mình. Trong khi phần lớn Waystar RoyCo sắp được bán cho Matsson lanh lợi (Alexander Skarsgard), thì Logan đang nắm giữ mạng tin tức bảo thủ. Sự xuất hiện của anh ấy khiến những người như Cousin Greg (Nicholas Braun), Cyd (Jeannie Berlin) và Tom (Matthew Macfadyen) rơi vào tình thế khó khăn, nhưng nhiệm vụ mà Logan giao cho hai người sau lại gây ra hầu hết các vụ trốn thoát ATN trong tuần này. Logan đưa ra sự thật rằng anh ấy đã gửi đoạn băng thử giọng của Kerry cho cả Cyd và Tom và hỏi ý kiến của họ. Cả hai gợi ý ngoại giao với ông chủ rằng tình nhân của ông ta có tiềm năng. Tuy nhiên, chúng tôi sớm thấy rằng cô ấy không. Ở tất cả.
Ở Albany, Shiv, Kendall và Roman đang xem liên tục buổi thử giọng của Kerry và chế giễu nỗ lực yếu ớt của cô để trở thành ngôi sao. Kerry lúng túng trước máy quay một cách vô vọng, nói lắp các tiêu đề và mỉm cười khi đưa tin về một thảm kịch. Tại một thời điểm, cánh tay của cô ấy đưa ra ngoài mà không có lý do. Cô ấy khá đơn giản là không có hàng hóa và mọi người đều biết điều đó. Bao gồm cả Logan. (Cảnh Hugo buộc phải tiết lộ rằng họ đang chế giễu người tình của Logan trước mặt anh ta thật là khó chịu.)
Vậy ai phải báo tin cho Kerry rằng cô ấy sẽ không đọc tin sớm? Anh họ Greg, tất nhiên rồi. Tom giao nhiệm vụ cho Greg. Những gì tiếp theo là một cảnh Kế vị kinh điển khác, trong đó Greg cố gắng đổ lỗi cho một nhóm tập trung nghĩ rằng Kerry rất tuyệt, nhưng cần thêm thời gian. Cô ấy cố gắng bắt anh ta ra ngoài, nhưng ẩn ý là Kerry biết rằng Logan sẽ không biến ước mơ trở thành người dẫn chương trình của cô ấy thành hiện thực. Đó là một sự phản bội mà Shiv và Kendall đã ném trả vào mặt cô ấy vào đêm hôm đó tại câu lạc bộ karaoke. Họ trêu chọc chúc mừng cô ấy đã bẻ được quả anh đào phản bội.
Vì vậy, Kerry đã học được một cách khó khăn rằng ngay cả khi trở thành tình nhân của Logan cũng không đảm bảo rằng anh ấy sẽ cho cô ấy những gì cô ấy muốn. Và thật không may cho cô ấy, điều tồi tệ nhất là giờ đây cô ấy là một trong những trò đùa lớn nhất của Kế vị.