.post-thumbnail img { object-fit: cover; lapad: 100%; } 
Larawan ni Kevin Winter/Getty Images
Ang Golden Globes ay hindi ipapalabas sa telebisyon.
Matagal nang nakita ang seremonya ng mga parangal bilang pasimula sa bawat taon ng Academy Awards, at habang nagaganap pa rin ito, walang 2022 na seremonya ng Golden Globes — hindi bababa sa, hindi sa alinmang paraan makikilala mo sana. Walang live na manonood, walang press, walang red carpet, at walang round table na inookupahan ng mga fashionable celebrity na nagiging kapansin-pansing tipsy. (Ngunit sa maliwanag na bahagi, walang nakakatakot na biro mula kay Ricky Gervais, alinman.)
Habang pagmamay-ari ng NBC ang mga eksklusibong karapatan sa isang broadcast, tinanggihan ng network na ipalabas ang seremonya ngayong taon. Ayon sa isang pahayag mula sa HFPA na inilabas noong Huwebes,”Ang kaganapan sa taong ito ay magiging isang pribadong kaganapan at hindi i-live-stream. Magbibigay kami ng mga real-time na update sa mga nanalo sa website ng Golden Globes at sa aming social media.”
Bagama’t ang patuloy na pandemya ay tiyak na isang salik, ang kontrobersiya na sumalot sa Hollywood Foreign Press Association nitong mga nakaraang taon ay nasa ugat ng overhaul.
Dinadala tayo nito sa ilang mahahalagang tanong na sasagutin.
Ano ang Hollywood Foreign Press Association?
Ang HFPA, na nabuo noong 1943, ay nagtatanghal ng Golden Globes. Ang organisasyon ay binubuo ng mga mamamahayag, bagama’t ang pagpili sa mga mamamahayag na iyon ay palaging isang opaque na proseso. Ang mga miyembro ay nagsusumite ng mga clip o litrato bawat taon, ngunit walang nakatakdang listahan ng mga katanggap-tanggap na publikasyon, at ang mga miyembro ay hindi kinakailangang magtrabaho nang full-time bilang mga mamamahayag.
Ano ba talaga ang Golden Globes?
Nagsimula ang palabas noong 1944 upang parangalan ang mga pelikula, at nagsimulang isama ang telebisyon noong 1955. Noong 1958, ang Globes ay nai-broadcast sa lugar ng Los Angeles. Nagsimula ang pambansang saklaw noong 1964, na ipinapalabas sa NBC halos bawat taon hanggang 2022. Ang isang nakaraang pagbubukod ay ang seremonya noong 2008, na pinalitan nila ng isang oras na press conference dahil sa WGA strike.
Ang mismong seremonya ay may posibilidad na medyo maluwag kaysa sa iba pang seremonya ng parangal — kaya ito ay nakakaakit. Ang mga dadalo ay karaniwang nakaupo sa mga round table para sa hapunan at inumin, at ang mga cutaway ng audience ay madalas na tampok ng mga telecast. Noong ang mga aktor sa TV at mga aktor ng pelikula ay magkaibang hanay ng mga tao, isang bagong bagay na makita silang lahat na naghahalo at, salamat sa ilang kategorya na walang saysay sa pagsasanay, nakakakuha ka ng mga sandali tulad ng Les Misérables noong 2012 na nag-uuwi ng tropeo na nakaukit ang salitang “comedy.”
Ang Golden Globes ay tradisyunal na nakikita bilang isang bellwether para sa Oscars, dahil ang seremonya ay tradisyonal na nagaganap sa Enero bago ang mga anunsyo ng nominasyon ng Academy Award sa unang bahagi ng Pebrero.
Namamahagi ang HFPA ng ilang kita mula sa telecast sa mga layuning pangkawanggawa at pagpapanumbalik ng pelikula.
Kaya bakit tinatanggal ng NBC ang seremonya?
Gaano katagal ang oras mo? Ang pandemya ay talagang walang kinalaman dito, dahil ang mga seremonya at pagdiriwang ay ipinagpaliban, kinansela, at muling kino-configure nang sunud-sunod pagkatapos ng Omicron surge. Noong 2021, ang Globes ay nagpagulo ng mga bagay-bagay sa pamamagitan ng pagsasahimpapawid mula sa New York at Los Angeles nang sabay-sabay, kung saan ang mga madalas na co-host na sina Tina Fey at Amy Pohler ay nangunguna sa seremonya nang magkasama mula sa magkahiwalay na coat.
Alam mo kung paano ang HFPA ay isang mahiwagang organisasyon? Well, may dahilan iyon. Maraming mga kadahilanan, talaga.
Noong 2021, The Los Angeles Times iniulat na ang HFPA ay walang mga Black na miyembro. Ang kakulangan ng representasyon ay nakakaapekto sa mga organisasyong pangkawanggawa, scholarship, at pelikulang nakikinabang sa mga mapagkukunan ng HFPA.
At, siyempre, mga nominasyon at panalo, kapwa para sa Golden Globes at iba pang mga parangal na palabas. Kaso sa punto: ang Emily sa Paris ng lahat ng ito.
Larawan sa pamamagitan ng Netflix
Ang sining ay subjective, siyempre. Maaari mong isaalang-alang ang palabas sa TV tungkol sa mga maling pakikipagsapalaran ng isang Amerikanong batang babae sa lungsod ng pag-ibig na isang purong himulmol. Well, okay, ito ay tiyak na fluff, ngunit ang mga tao ay may karapatan sa kanilang mga opinyon tungkol sa kalidad ng fluff. Bilang isang headline ng New Yorker ito, “Emily in Paris and the Rise of Ambient TV.”
Sa 2021 Globes, ito ay laban kay Ted Lasso, The Great, The Flight Attendant, at sa wakas, ang Schitt’s Creek. Si Collins mismo ay tumango para sa Pinakamahusay na Aktres – Serye sa Telebisyon o Komedya.
Ang mga palabas sa parangal ay gumagawa ng mga nakakalito na pagpipilian. Iyan ay bahagi ng kasiyahan! Gayunpaman, marami ang nagturo sa Michaela Cole’s I May Destroy You at Issa Rae’s Insecure, dalawang pinapurihan na palabas na nilikha ng at pinagbibidahan ng mga babaeng Black, ay walang nakuha. Sa katunayan, isa sa mga manunulat ng Emily sa Paris ang naglathala ng op-ed tungkol sa kung paano I May Destroy You ay karapat-dapat sa mga nominasyon sa sarili niyang palabas.
Ngunit maghintay, mayroon pa! Ayon sa ulat ng LA Times, 30 miyembro ng HFPA ang bumisita sa set ng Emily sa Paris noong 2019 at nanatili sa isang five-star hotel sa kagandahang-loob ng Paramount Network.
Dapat tandaan na ang HFPA ay may napakaliit na bilang ng mga miyembro ng pagboto kaysa sa mga parangal na palabas na kasing laki nito. Ang Golden Globes ay tradisyonal na mayroong humigit-kumulang 90 mga miyembro ng pagboto sa isang partikular na oras kumpara sa 9000 miyembro ng Academy Awards at 20,000 ng Television Academy. Kaya kapag ang ikatlong bahagi ng organisasyon ay nakakuha ng libreng paglalakbay sa Paris, at wala sa mga taong iyon ang Black, hindi nakakagulat na nangyari ito.
Isa pang bagay at pagkatapos ay titigil na kami sa pagpili kay Lily Collins: mukhang mahilig din ang Golden Globes sa nepotismo. Taun-taon, pinipili ang mga anak ng mga celebrity bilang”Golden Globe Ambassadors”na talagang namimigay ng mga parangal. Ang anak na babae ni Phil Collins ay hindi kailanman pumasok sa trabaho, ngunit ito ay isang bagay na dapat isipin.
Emily in Paris and I May Destroy ikaw ay tumanggap ng mga nominasyong Emmy sa huling bahagi ng taong iyon.
Habang si Emily sa Paris ay gumagawa ng isang mahusay na scapegoat, ngunit hindi ito ang tanging tumatanggap ng etikal na kahina-hinalang mga nominasyon. Nalaman ng ulat ng LA Times na ang mga miyembro ay nakolekta ng higit sa $2 milyon sa mga regalo at pagbabayad sa isang taon para sa pakikilahok sa mga komite, na maaaring malagay sa alanganin ang katayuan ng tax-exempt ng organisasyon.
Hanggang sa mga pelikula, ang “Judas and the Black Messiah,” “Da 5 Bloods,” at “Ma Rainey’s Black Bottom” ay hindi nakakuha ng mga nominasyon para sa nangungunang premyo noong 2021, sa bawat Best Motion Ang nominasyon sa Picture Drama ay pupunta sa mga pelikulang may pangunahing mga puting cast.
Ang organisasyon ay sinisiraan din dahil sa boksing sa mga pelikulang Asian at Asian American sa kategoryang Foreign Language Film. Ang Parasite, na nanalo ng Academy Award para sa Pinakamahusay na Larawan noong 2022, ay na-snubbed sa karamihan ng mga pangunahing kategorya ngunit nanalo ng Best Foreign Language Film. Ang Award na iyon ay kontrobersyal na napunta kay Minari sa susunod na taon, na kinunan sa America ng isang American crew. Ang The Farewell, isang pelikula ng American director na si Lulu Wang na kinunan pareho sa New York City at Bejing, ay nominado lamang sa kategoryang Best Foreign Language Film. Ang bida, si Awkwafina, ay nag-uwi ng Best Actress in a Musical o Comedy Award, bagaman.
Lahat ito ay naaayon sa mga panuntunan ng HFPA, na nangangailangan ng mga pelikulang may hindi bababa sa 50% na di-Ingles na diyalogo upang makipagkumpitensya sa kategoryang Pinakamahusay na Pelikula sa Wikang Banyaga, kaya lahat ay teknikal na nasa itaas kung maputik ang espiritu. Gayunpaman, sa pagsasagawa, ang panuntunan ng iba ay isang malaking bahagi ng populasyon, sa America at sa buong mundo.
Ang problema ay hindi titigil doon. Noong 2018, inakusahan ng aktor na si Brendan Fraser na hinanap siya ng dating presidente ng HFPA na si Phillip Berk sa isang pananghalian para sa organisasyon. “Nakaramdam ako ng sakit. Para akong bata. Parang may bola sa lalamunan ko,” ang aktor sabi sa GQ. “Akala ko iiyak na ako.”
Tinanggihan ni Berk ang pag-aangkin, at inilabas ng HFPA ang sumusunod na pahayag:
Matatag na naninindigan ang HFPA laban sa sekswal na panliligalig at ang uri ng pag-uugali na inilarawan sa artikulong ito. Sa paglipas ng mga taon, nagpatuloy kami ng isang positibong relasyon sa pagtatrabaho kay Brendan, na kinabibilangan ng pag-anunsyo ng mga nominado sa Golden Globe, pagdalo sa seremonya at paglahok sa mga press conference. Kasama sa ulat na ito ang di-umano’y impormasyon na dati nang hindi alam ng HFPA at sa ngayon ay nag-iimbestiga kami ng mga karagdagang detalye tungkol sa insidente.
Tom Cruise iniulat na ibinalik ang kanyang tatlong estatwa ng Golden Globe sa organisasyon.
Napakasama ng lahat. May ginagawa ba sila tungkol dito?
Oo. Nasa crisis mode ang HFPA ngayon. Noong Mayo 2021, sinimulan ng organisasyon na magbalangkas ng mga plano para sa isang malaking pag-aayos, kabilang ang pagtaas ng membership ng 50% na may pagtuon sa mga grupong kulang sa representasyon.
“Iyon ang dahilan kung bakit nakagawa na kami ng ilang aksyon na magbibigay-daan sa amin na gumawa ng mabilis na pag-unlad. Dahil naiintindihan namin ang pangangailangan ng madaliang pagkilos at isyu ng transparency, patuloy kaming mag-a-update sa mga miyembro habang sumusulong kami sa paggawa ng aming organisasyon na higit na inklusibo at magkakaibang,”sabi ng pangulo ng HFPA na si Ali Sar.”Muli, naiintindihan namin na ang mahirap na trabaho ay nagsisimula ngayon. Nananatili kaming nakatuon sa pagiging isang mas mahusay na organisasyon at isang halimbawa ng pagkakaiba-iba, transparency at pananagutan sa industriya.”
Nang ipahayag ang mga nominado noong 2022, inihayag ng kasalukuyang pangulong Helen Hoehn, “Mayroon din kaming 21 bagong miyembro, ang pinakamalaki at pinaka-magkakaibang sa aming 79-taong-gulang na kasaysayan.”Kaya nagkaroon ng ilang pag-unlad, ngunit nananatili itong makita kung ito ay sapat.
Naglagay din sila ng pagbabawal sa mga miyembro na tumanggap ng mga regalo mula sa mga potensyal na nominado, na isang bagay na nakakabighani na pinahintulutan noong una.
May hinaharap ba para sa Golden Globes?
Ang telecast ay isang pangunahing pinagmumulan ng kita para sa organisasyon, kaya mahirap makita kung paano sila magpapatuloy kung wala ito dapat NBC tanggihan ang pagsasahimpapawid ng seremonya. Bagama’t maaaring gumawa ng deal ang network at ibigay ang mga karapatan sa telecast, may tanong kung sino ang gugustuhin sa kanila, lalo na kung magpapatuloy ang mga boycott sa loob ng industriya.
Ang Netflix, ang tahanan ni Emily sa Paris, ay,”hihinto namin ang anumang aktibidad kasama ng iyong organisasyon hanggang sa magkaroon ng mas makabuluhang pagbabago,”ayon sa isang Mayo 2021 pahayag mula sa presidente ng kumpanya na si Ted Sarandos.
Sinundan ito ng Amazon Studios at Warner Media.
