Nasisiraan na ng bait ang mga tao matapos magbigay ng panayam si Ben Affleck sa matatas na Espanyol habang nagpo-promote ng kanyang bagong pelikulang Air, na kasunod ng partnership ng Nike at NBA legend na si Michael Jordan.
Ang halos dalawang minutong haba ay Nag-viral sa social media ang clip mula sa kanyang sit-down kasama ang istasyon ng radyo na nakabase sa Spain na Cadena SER, na ikinagulat ng marami kung gaano kahusay magsalita ang aktor sa wika.
“Ang mahalagang unawain ay hindi ito ang kuwento ni Michael Jordan, at hindi rin lumalabas si Michael Jordan sa pelikula,” aniya sa tila perpektong Espanyol, bawat Ngayon. “Siya ay napakalaki, napakahalaga, napakahusay — walang artista sa mundo na maaaring humantong sa madla na maniwala,’Tingnan mo, ito ay si Michael Jordan.’”
Nagpatuloy siya, “Agad-agad, iisipin nila,’Ang lahat ng ito ay tae. Ito ay isang shit na pelikula. Hindi ako naniniwala.’ At sinisira nito ang [pelikula] nang buo.”
Samantala, ang mga gumagamit ng social media ay nagpunta sa Twitter upang ipahayag ang kanilang hindi paniniwala sa mga kakayahan ni Affleck na magsalita ng Espanyol. Isang ang sumulat, “Hindi ako nagsasalita ng Espanyol ngunit siya ay parang katutubong nagsasalita.”
Ang isa pang idinagdag,”Kahit sino pa ang nabigla kay Ben Affleck na nagsasalita ng matatas na Espanyol sa panahon ng isang panayam sa La Cadena SER, isang radio network sa Spain?!”
“Wala akong ideya na si Ben Affleck ay *ganito* matatas sa Espanyol ???” isang ikatlong tao sinabi, habang may ibang nagtanong, “AI ba ito?”
ang hindi makatwiran na paraan na ito ang eksaktong uri ng katatasan na inaasahan kong mayroon ako sa aking sarili matapos matamaan ang aking 23 araw na streak sa libreng bersyon ng duolingo pic.twitter.com/MPVrDmkAaL
— William Yu 유규호 (@its_willyu ) Abril 5, 2023
Kada ilang buwan may gagawa mag-post ng clip ni Ben Affleck na nagsasalita ng Espanyol at sa tuwing ako ay namamangha sa kung gaano siya kagaling dito.
Bilang isang taong nagsisikap na matutunan ang wika ngayon, isa siyang inspirasyon. Ang ganda rin ng accent. https://t.co/8kW1AuOtCM
— 👻 Ni Fred Hampton (@NotYetSurgeon) Abril 6, 2023
Si Ben Affleck na nagsasalita ng Spanish ay cool pero pinalaki kita Bradking Cooper’s’Mandarin in Limitless…iconic 😂 pic.twitter.com/qZF79e99ZT
— Reel and Roll Films – 🥩STREAM BEEF SA NETFLIX🥩 (@reelandroll) Abril 6, 2023
Isa pang sumulat,”Hindi mapanatili ng isip ko ang impormasyon na nagsasalita si Ben Affleck ng kamangha-manghang Espanyol. Nagugulat ako sa bawat pagkakataon,” bago ang ibang sabi,”Sabihin mo sa akin kung bakit mas mahusay magsalita si ben affleck Espanyol kaysa kay jlo.”
“Nakakatakot talaga si Ben Affleck na nagsasalita ng Spanish,” isa pang fan chimed sa. “Goodnight!”
Bumalik sa Marso 2020 panayam sa The Si Kelly Clarkson Show, Affleck — na nagsabing nagsasalita siya ng Spanish “passively” — ay nagpaliwanag kung paano niya natutunan ang wika.
“Ginawa ko ang maliliit na bata na seryeng ito sa TV noong bata pa ako at noong 13 ako,” simula niya. “Ang season sa taong iyon ay [na-shoot] sa Mexico, kaya nasa Mexico ako sa loob ng isang taon at sa ganoong paraan ko ito kinuha.”