ในฤดูกาลแรก’City on a Hill’คือ’The Wire’หรือ’The Shield’พบกับ’The Town’แต่ตั้งแต่การถูกจองจำของฟรานซิส “แฟรงกี้” ไรอัน (โจนาธาน ทัคเกอร์) และเสียชีวิตในเวลาต่อมา ซีรีส์นี้ค่อยๆ กลายเป็นเหมือนสองเรื่องแรกและไม่ค่อยเหมือนอย่างหลัง อย่างไรก็ตาม แง่มุมหนึ่งของซีรีส์นี้ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงตลอดหลายปีที่ผ่านมา และที่น่าแปลกก็คือแง่มุมที่ปั่นป่วนที่สุดของซีรีส์นี้ — ไดนามิกที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลาระหว่างตัวเอกทั้งสองอย่าง จอห์น “แจ็กกี้” โรห์ (เควิน เบคอน) และ DeCourcy Ward (อัลดิส ฮอดจ์). ในซีซันที่ 3 มีการแนะนำศัตรูคนใหม่ ซินแคลร์ ดรายเดน (คอร์บิน เบิร์นเซ่น) ผู้มั่งคั่งและทรงพลัง ฉากแรกของเขาในการแสดงค่อนข้างเป็นที่ประดิษฐานความน่ารังเกียจของเขาและก่อให้เกิดความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้นอีกระหว่างแจ็กกี้กับวอร์ด นี่คือทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับตอนจบของ’City on a Hill’ซีซั่น 3 ตอนที่ 1 SPOILERS AHEAD
City on a Hill ซีซั่น 3 ตอนที่ 1 บทสรุป
‘City on a Hill’เกิดขึ้นในบอสตันปี 1990 โดยโอบรับทั้งด้านดีและด้านร้ายของเรื่องราวที่เหมาะสม ก่อนยุคดิจิทัล ตอนจบซีซัน 2 ชื่อ’Pax Bostonia’ค่อนข้างระเบิด ตัวละครหลายตัว รวมทั้งเคลวินและมาอีฟถูกฆ่าตาย และแคธี่ก็พลิกผันที่บอสตันและดูเหมือนจะทิ้งบีนทาวน์ไปพร้อมกับลูกๆ ของเธอ ซิโอบัน (ลอเรน อี. แบงก์ส) ยังคงบอบช้ำจากการสูญเสียลูกที่ยังไม่เกิด ออกจากงานระดับสูงของเธอที่สำนักงานกฎหมายเอกชนเพื่อทำงานให้กับ ACLU วอร์ดยอมรับว่าเขาเป็นฆาตกรหลังจากยอมรับว่าเขารู้ว่าเคลวินจะถูกฆ่าในคุกและยังคงมีบทบาทในการกักขังคนหลัง เมื่อต้องเผชิญกับการเลิกจ้าง แจ็กกี้ก็โยนตราของเขาไปที่ท่าเรือบอสตันและลาออกจากเอฟบีไอ
ในรอบปฐมทัศน์ของซีซัน 3 ในหัวข้อ’Gods and Monsters’แจ็กกี้เริ่มทำงานเป็นหัวหน้าหน่วยรักษาความปลอดภัยของซินแคลร์ ดรายเดน อดีตผู้อำนวยการภูมิภาคของสำนักในบอสตัน ในฉากแนะนำตัว ซินแคลร์ข่มขืน Dominique (Evelyn Giovine) เด็กสาวที่มึนเมาและหมดสติซึ่งถูกเปิดเผยว่าเป็นเพื่อนของลูกสาว เลทิเทีย ภรรยาของเขา (โจแอนน์ เคลลี) ตระหนักดีถึงสิ่งที่เขาทำกับหญิงสาวเป็นอย่างมาก ในขณะเดียวกัน Siobhan เตรียมฟ้องโครงการก่อสร้างสำคัญที่รู้จักกันในชื่อ Big Dig หลังจากที่คนงานได้รับบาดเจ็บสาหัสจากอุบัติเหตุที่ไซต์งาน
แม้จะมีคำแนะนำของสามี เจนนี่ (จิลล์ เฮนเนสซี่) ก็ล่วงละเมิดทางเพศกับเธอ พ่อในตอนจบฤดูกาลที่สอง เธอพยายามรับมือกับความจริงที่ว่าเขาปฏิเสธที่จะพบเธอ เจนนี่เริ่มเป็นอาสาสมัครที่ Nichols Center ซึ่งทำงานร่วมกับผู้ป่วยโรคเอดส์และสนับสนุนสิทธิเพศเดียวกันและการสืบพันธุ์ ที่นั่น เธอพบ—คุณพ่อดอยล์—จากทุกคน—ซึ่งเปิดเผยว่าขณะนี้เขากำลังพักจากโบสถ์ จากการพบกันครั้งล่าสุดของเขากับแจ็กกี้ ซึ่งสามารถตำหนิดอยล์ได้หากเขากำลังแสวงหาการประเมินความเชื่อของเขาอีกครั้ง
ที่สำนักงานอัยการเขต Guy Dan ประกาศว่าเขาลงสมัครรับตำแหน่งอัยการสูงสุดแห่งแมสซาชูเซตส์และบอก วอร์ดว่าเขาเป็นตัวเลือกที่มีศักยภาพในฐานะทายาทร่วมกับแบลร์ ชาเวซ ทนายความสุดฮอตจากชิคาโก เท่าที่วอร์ดดูถูกเจ้านายของเขา เขารู้ดีว่าเขาไม่สามารถปล่อยโอกาสนี้ไปได้หากเขาต้องการนำการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญมาสู่ระบบยุติธรรมจริงๆ ชีวิตของเขาซับซ้อนยิ่งขึ้นเมื่อเขารู้ว่าพ่อของเขา (เออร์นี่ ฮัดสัน) ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งตับอ่อน ระหว่างการดวลปืนกับอาชญากร เจ้าหน้าที่คนหนึ่งได้ยิงรัส วอลเลซจนเสียชีวิตในข้อหาให้การเป็นพยานกับโทนี่ ซูเฟริน
City on a Hill ซีซั่น 3: Dominique Dead หรือไม่
ในการแสดง’City on a Hill’ไม่ใช่แค่การใช้ความตกใจเพื่อดึงผู้ชมเข้ามา หลังจากแสดงให้เห็นว่าซินแคลร์เป็นคนแบบไหนในฉากเกริ่นนำนั้น ผู้เขียนเดินไปข้างหน้าเพื่อเชื่อมโยงเขากับแจ็กกี้ โดยพื้นฐานแล้วจะเป็นจุดเริ่มต้นของความขัดแย้งระหว่างแจ็กกี้และวอร์ด ในฤดูกาลนี้ ซินแคลร์ไม่ได้เป็นเพียงอดีตผู้อำนวยการสำนักงานเอฟบีไอในบอสตัน เขาเป็นของครอบครัวที่ร่ำรวยซึ่งเคยเป็นเจ้าของทรัพย์สินขนาดใหญ่ในสมัยก่อนของเมือง ซินแคลร์ไม่อาจควบคุมที่ดินได้มากขนาดนั้นในปัจจุบัน เขายังคงเป็นชายที่มีอำนาจมากในเมืองนี้ สิ่งที่เขาทำกับ Dominique นั้นน่าจะมาจากความเชื่อที่ว่าเขาจะทำทุกอย่างได้ — ความรู้สึกของการได้รับสิทธิ์มักปรากฏอยู่ในผู้ที่มีเงินจำนวนมากอย่างลามกอนาจาร
Dominique เสียชีวิตจากการฆ่าตัวตายหลังจากรู้ว่า Sinclair ได้ข่มขืน ของเธอ. เธอโทรหาวิกตอเรีย เพื่อนสนิทของเธอและลูกสาวของซินแคลร์ และขอการให้อภัย ฉากนี้บีบหัวใจสุดๆ วิคตอเรียรู้จักพ่อของเธอดีและไปเผชิญหน้ากับเขา แจ็กกี้อยู่ที่นั่นในเวลานั้นและดูเหมือนจะรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น แต่เมื่อเลทิเทียบอกให้เขาเดินจากไป เขาก็ทำอย่างนั้น
ตลอดทั้งซีรีส์ มีหลายครั้งที่แจ็กกี้แสดงออกมาว่าไม่สามารถแลกคืนได้โดยสิ้นเชิง แต่เรารู้ว่าเขาเองก็มีข้อกังขาเรื่อง ทราย. ดังนั้น ดูเหมือนว่าเขาจะมีตัวเลือกในตอนต่อๆ ไป ซินแคลร์ซื้อความเงียบโดยเสนอเงินจำนวนมหาศาลสำหรับงานที่ดูเรียบง่าย ตามที่ปรากฏ รายละเอียดงานของแจ็กกี้ในฐานะหัวหน้าหน่วยรักษาความปลอดภัยรวมถึงการปกปิดบาปของชาวดรายเดน
อ่านเพิ่มเติม: แสดงให้เห็นเหมือนเมืองบนเนินเขา
