‘แองเจลีน’เป็นซีรีส์ดราม่าชีวประวัติดั้งเดิมของนกยูงที่บันทึกเรื่องราวชีวิตของไอคอนสื่อบาร์นี้ ที่โด่งดังในยุค 80 ลอสแองเจลิสด้วยการนำเสนอบนป้ายโฆษณาที่น่าสนใจหลายชุด แม้ว่าแองเจลีนจะเป็นบุคคลสาธารณะ แต่เธอก็ยังคงปากแข็งกับภูมิหลังของเธอ ยิ่งกว่านั้น เธอหลีกเลี่ยงใครก็ตามที่พยายามจะล่วงรู้อดีตของเธอ แต่ผู้กำกับภาพยนตร์ แม็กซ์ อัลเลน และนักข่าว เจฟฟ์ กลาสเนอร์ ในที่สุดก็สามารถไขปริศนาเกี่ยวกับตัวตนของเธอได้ การแสดงจะเจาะลึกอดีตของเธอและแสดงให้เห็นว่าเธอมีน้องสาว แต่พี่น้องคนนี้มีอยู่ในชีวิตจริงด้วยหรือไม่? มาขุดและค้นหากัน
แองเจลีนมีน้องสาวไหม
รายละเอียดเกี่ยวกับครอบครัวของแองเจลีนยังคงปกคลุมไปด้วยความลึกลับนับตั้งแต่ที่เธอรู้จักในลอสแองเจลิสในช่วงปลายยุค 70 นอกจากนี้ เธอกล่าวในการให้สัมภาษณ์ว่าเธอเป็นลูกคนเดียวและพ่อแม่ของเธอเสียชีวิตเมื่ออายุได้ห้าขวบ สิ่งนี้ทำให้เกิดการคาดเดามากมายเกี่ยวกับจุดเริ่มต้นที่ไม่รู้จักของเธอ ซึ่งในที่สุดเธอก็หยุดนิ่งไปในปี 2017 เมื่อ The Hollywood Reporter เผยแพร่ เขียนบทโดย Gary Baum.
งานของนักข่าวถอดรหัสตัวตนที่แท้จริงของ Angelyne และเปิดเผยว่าเธอมีชื่อเดิมว่า Ronia Tamar Goldberg (ภายหลัง Renee Tami Goldberg) ลูกสาวของ Hendrik และ Bronia ผู้รอดชีวิตจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิวสองคนจากโปแลนด์ นอกจากนี้ การค้นพบของ Gary ยังยืนยันว่า Angelyne มีน้องสาวเช่นเดียวกับในรายการ ชื่อ Annette เธอเกิดในปี 1952 โดยส่วนใหญ่แล้วเมื่อครอบครัวอาศัยอยู่กับชุมชน Bnei Brak ของ Hasidic Jews ทางตะวันออกของ Tel Aviv ประเทศอิสราเอล
หลังจากนั้น ครอบครัวได้อพยพไปยังอเมริกาในปี 1959 และตั้งรกราก ลงในแฟร์แฟกซ์ แคลิฟอร์เนีย ในปีพ.ศ. 2508 เมื่อแองเจลีนอายุสิบสี่ปีและแอนเน็ตต์อายุราวๆ 12 ขวบ มารดาของพวกเขาถึงแก่กรรมด้วยโรคมะเร็ง พ่อของพวกเขาแต่งงานกับเดโบราห์ เพื่อนผู้รอดชีวิตจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ และหย่าร้าง ซึ่งมีลูกสาวชื่อนอร์มาจากการแต่งงานครั้งก่อนของเธอ จากนั้น Angelyne และ Annette ก็ย้ายไปอยู่กับอีกสามคนที่เหลือไปที่ Panorama City ซึ่งพวกเขายังคงเรียนหนังสือต่อไป
Michael Strauss อดีตสามีของ Angelyne ยังบอกกับ Gary อีกด้วยว่าเมื่อพวกเขาแต่งงานกันในช่วงเวลาสั้นๆ ระหว่างปี 1968-69 พวกเขา อาศัยอยู่กับแอนเน็ตต์และสามีคนแรกของเธอที่มุมฮอลลีวูดบูเลอวาร์ดและถนนไวน์ในลอสแองเจลิส หลังจากการหย่าร้าง แองเจลีนดูเหมือนจะตัดขาดจากครอบครัวและออกจากบ้าน ขณะที่ไมเคิลเดินทางต่อไปอย่างกว้างขวาง นอกเหนือจากการสืบสวนของเขาเองด้วยความช่วยเหลือของนักลำดับวงศ์ตระกูลงานอดิเรกที่เล่าถึงแองเจลีนแล้ว แกรี่ยังได้พูดคุยกับเจสซี่ สมอล ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ที่พยายามสร้างสารคดีเกี่ยวกับเธอในปี 2555
เครดิตภาพ: Angelyne Fan Club/YouTube
Jesse ผู้ซึ่งค้นคว้าประวัติของ Angelyne อย่างถี่ถ้วนได้ช่วย รวมข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับครอบครัวของบิลบอร์ดควีน อดีตเปิดเผยกับ The Hollywood Reporter ว่าเธอมีน้องสาวอีกคนหนึ่งชื่อ Eugenia AKA Genia และกล่าวว่า “เธอพิการและเสียชีวิตใน 2014. ปรากฎว่าเธอใช้ชีวิตมาทั้งชีวิตในสถานประกอบการในกรุงเยรูซาเล็ม นับตั้งแต่เวลาที่ครอบครัวเดินทางไปอเมริกา ฉันมีอีเมลแลกเปลี่ยนกับแม่ชีที่ดูแลเธอ”
เจสซีกล่าวต่อว่า “เธอบอกว่า Genia มีปัญหาในการเคลื่อนไหว แต่เธออาศัยอยู่เป็นเวลานานอย่างไม่น่าเชื่อสำหรับสภาพ เธอเข้ามาแล้วยังมีอารมณ์ขันอยู่ ดูเหมือนว่าพวกเขาจะดูแลเธออย่างดีจริงๆ” ยิ่งไปกว่านั้น เขาไม่แน่ใจว่าแองเจลีนทราบเรื่องการตายของจีน่าหรือไม่ เนื่องจากเธอไม่ได้ติดต่อกับครอบครัวของเธอเป็นเวลานาน ไม่เพียงแค่นั้น เขายังแปลกใจ เพราะเธอถูกกล่าวหาว่าปฏิเสธไม่ให้มีพี่สาวกับเขา
ตอนนี้แอนเน็ตต์อยู่ที่ไหน
สำหรับการวิจัยของเขา เจสซี่โทรหาแอนเน็ตต์ซึ่งบอกว่าเธอ ได้พยายามติดต่อกับแองเจลีนแต่ไม่เคยได้รับการตอบกลับ ยิ่งไปกว่านั้น ไชแอนน์ ลูกสาวของแอนเน็ตต์ได้พูดคุยกับเจสซี่อย่างยาวเหยียด และเปิดเผยว่าแม่และป้าของเธอค่อนข้างเขินอายกับสำเนียงยุโรปของพ่อแม่ของพวกเขาขณะอาศัยอยู่ในอเมริกา นอกจากนี้ เห็นได้ชัดว่า Angelyne ถูกพ่อทำร้ายในวัยเด็กของเธอ
เครดิตรูปภาพ: Angelyne Productions/YouTube
“เธอบอกฉันว่าแองเจลีนถูกขังอยู่ในตู้เสื้อผ้าเพื่อเป็นการลงโทษหลายครั้งเมื่อเธอโตขึ้น ครั้งละไม่เกินหนึ่งวัน เธอถูกทุบตีในบ้าน – นั่นคือวัยเด็กของเธอมาหลายปีแล้ว มันยากมาก…ไชแอนน์บอกว่าแม่ของเธอตั้งชื่อให้ว่าไชแอนน์เพราะเธอต้องการชื่อที่ฟังดูยิวน้อยที่สุดที่เธอนึกออก เธอจึงเลือกชื่อที่เป็นชนพื้นเมืองอเมริกัน” เจสซีกล่าว
ดูเหมือนแอนเน็ตต์จะไม่ค่อย อยู่บนโซเชียลมีเดียและชอบที่จะมีชีวิตส่วนตัวห่างจากสายตาของสื่อ เท่าที่เราสามารถบอกได้ ประมาณปี 2017 เธออาศัยอยู่ในเมืองที่อยู่ใกล้เคียง Oxnard รัฐแคลิฟอร์เนีย ยังไม่ชัดเจนว่าเธอได้ติดต่อกับแองเจลีนในช่วงที่ผ่านมาหรือไม่
อ่านเพิ่มเติม: ตอนนี้แองเจลีนส์ เวนดี้ วัลลัคอยู่ที่ไหน
