Netflix ออกมาพร้อมกับโชว์ที่ค่อนข้างสดใหม่ในสัปดาห์นี้ ในรูปแบบของ The Cuphead Show! หลังจากการผจญภัยของ Cuphead และ Mugman การแสดงทำให้เรามีเรื่องน่าขำมากมาย แน่นอนว่า หลายๆ อย่างมาจากแอนิเมชั่นที่ชวนให้นึกถึงอดีตของรายการ แต่นักพากย์ก็เก่งพอๆ กันในงานของพวกเขา มาดูเสียงบางส่วนที่ทำให้ประสบการณ์การแสดง Netflix ของเราน่าจดจำกัน
ไม่แปลกใจเลยที่ตัวรายการสร้างจากวิดีโอเกมยอดนิยมอย่าง The Cuphead แม้ว่าเกมจะมีภาพจริงมากมายให้เลือก แต่ก็ไม่มีเสียงใดอยู่ในเกม ดังนั้น ทีมงานตีความเสียงจำนวนมากด้วยตัวเอง Netflix Geeked เพิ่งแชร์คลิปวิดีโอบน Twitter ซึ่งสมาชิกในทีมเหล่านี้พูดถึงตัวละครที่พวกเขาเปล่งออกมา
Netflix ซีรีส์ The Cuphead Show! นักพากย์และข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับตัวละคร
อันดับแรก เรามีตัวละครนำของรายการคือ Cuphead เป็นคนที่ค่อนข้างพูดตรงไปตรงมา ออกนอกบ้าน กล้าหาญ และยืนยาวตลอดไป เปล่งออกมาโดย Tru Valentino มากความสามารถ ตามคำอธิบายของ Tru เอง”เขาทำทุกอย่างด้วยความเร็ว 100 ไมล์ต่อชั่วโมง”Cuphead เป็นตัวละครที่ไม่เคยคิดจริงๆ ก่อนพูด เขาเป็นคนฉลาดและพูดพึมพำได้อย่างรวดเร็ว และความจริงแล้ว วาเลนติโน่ทำได้อย่างสมบูรณ์แบบ ตามที่ Dave Wasson อธิบายไว้ “Cuphead ทำหน้าที่ก่อนและไม่เคยถามคำถามเลย”
อ่านเพิ่มเติม: The Cuphead Show! บน Netflix: Breadcrumbs ของ Moldenhauers ช่วยกำหนดรูปแบบการแสดงได้อย่างไร
Frank Todaro พากย์เสียง Mugman น้องชายที่ฉลาดกว่าของ Cuphead ใน The Cuphead Show! ตามคำอธิบายของโทดาโร่เอง “Mugman เป็นคนที่ระมัดระวังตัวมากกว่าและรักการผจญภัย แต่มักจะแค่พยายามทำให้แน่ใจว่าพวกมันจะมีชีวิตอยู่” ลู คอสเตลโลได้รับการกล่าวขานว่าเป็นแรงบันดาลใจเบื้องหลังเสียงของ Mugman และคุณสามารถเห็นมันได้อย่างชัดเจนในขณะที่ดูการแสดง
ใครพากย์เสียงตัวละครใน THE CUPHEAD SHOW? ลองดูสิ 👀 pic.twitter.com/GuHgiBIbkB
— Netflix Geeked (@NetflixGeeked) 19 กุมภาพันธ์ 2565
เรายังมี Joe Hanna ให้เสียงพากย์ Elder Kettle อีกด้วย เป็นพี่เลี้ยงของพี่น้องดูโอ้และเป็นพ่อของพวกเขาด้วย และวิ่งตามจิตวิญญาณของ Cuphead เราได้ตัว Devil เองซึ่งเปล่งออกมาโดย Luke Millington-Drake ที่ยอดเยี่ยมมาก “มารจะวิ่งลงไปที่พื้นเพื่อเอาจิตวิญญาณของพวกมันมา” ลุคกล่าว “คนจน”
คุณเข้าสู่ Netflix และสตรีมสตรีม คัพเฮดโชว์! และแจ้งให้เราทราบว่าใครคือตัวละครที่คุณชื่นชอบ