Adele ช่วย James Corden บอกลากลุ่ม Carpool Karaoke ที่รู้จักกันมานานในรายการ The Late Late Show
ในวิดีโอสะเทือนอารมณ์ที่เผยแพร่เมื่อวันจันทร์ (24 เมษายน) Adele เซอร์ไพรส์ Corden ที่บ้านของเขาและเสนอให้เขานั่งรถไปทำงาน เพื่อที่พวกเขาจะได้ร่วมแจมเป็นครั้งสุดท้าย
นักร้องนักแต่งเพลงชาวอังกฤษ ปรากฏตัวครั้งแรกที่ Carpool Karaoke ในปี 2559 ในภาพร่างซึ่งต่อมาได้รับการตั้งชื่อว่า วิดีโอ YouTube ไวรัลที่ใหญ่ที่สุดแห่งปี ปัจจุบันคลิปมีผู้ชมมากกว่า 260 ล้านคน
ในครั้งนี้ ทั้งสองแสดงเพลง”Don’t Rain on My Parade”โดย Barbra Streisand รวมถึงเพลงฮิตของ Adele”Rolling in the Deep”และ”I Drink Wine”และอื่นๆ
Corden พูดถึงเซอร์ไพรส์ในการให้สัมภาษณ์กับ Variety โดยกล่าวว่า”นั่นทำให้ฉันตกใจมาก ฉันไม่รู้เรื่องนั้นเลย ฉันคิดว่าเวรสุดท้ายของเราอยู่กับดิดดี้ เขาเป็นคนที่เราพยายามคบมาสักพักแล้ว แล้วความประหลาดใจนี้กับ Adele ก็เกิดขึ้น!”
เขาพูดต่อว่า “การที่เธอมาและทำอย่างนั้นเพื่อฉัน ความจริงที่ว่าเธอมีความคิดที่จะพูดว่า ‘ทำไมฉันไม่ขับเขาไปทำงานล่ะ’ มันพิเศษจริงๆ เพราะสิ่งที่คุณกำลังดูอยู่คือเพื่อนสองคนที่ย้ายไปลอสแองเจลิส ฉันคิดว่าห่างกันหนึ่งสัปดาห์ และคนหนึ่งกำลังจะกลับบ้านและอีกคนหนึ่งกำลังพักอยู่ นั่นเป็นอารมณ์อย่างมาก มันบังเอิญมากที่หนึ่งในนั้นเป็นนักร้องที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก”
Adele และ Corden มีอารมณ์ร่วมหลายจุดในระหว่างช่วงที่พวกเขาสะท้อนถึงมิตรภาพที่แน่นแฟ้นของพวกเขา Adele เปิดเผยว่า Corden สนับสนุนเธอในช่วงที่เธอหย่าขาดจากอดีตสามี Simon Konecki โดยกล่าวว่า “คุณกับ Jules และลูก ๆ มีส่วนสำคัญในการดูแลฉัน คุณเป็นผู้ใหญ่สำหรับฉันเสมอ คุณให้คำแนะนำเราเสมอ”
Adele ยังจำได้ว่าอารมณ์เสียระหว่างการสนทนาเมื่อ Corden บอกว่าเขากำลังมีปัญหากับ “เรื่องงานและอินเทอร์เน็ต” เธอกล่าวว่าการที่ Corden รู้สึก”ไม่ปลอดภัย”ทำให้เธอ”รู้สึกไม่ปลอดภัย”เพราะเขาให้การสนับสนุนเธอมาหลายปี
อีกช่วงเวลาแห่งอารมณ์มาถึงเมื่อพวกเขามาถึงปลายทางสุดท้ายซึ่งเป็นงานของ Corden “มี CBS” เขากล่าวในตอนท้ายของวิดีโอ “นี่เป็นครั้งสุดท้ายที่ฉันจะทำสิ่งนี้ นี่มันทำให้ฉันใจสลาย” จากนั้นเขาก็เรียก Adele ว่า “หนึ่งในเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน” และเธอก็สะท้อนความรู้สึกดังกล่าว
การออกอากาศครั้งสุดท้ายของ Corden จะมีขึ้นในวันพฤหัสบดี (27 เมษายน) โดยมี Will Ferrell และ Harry Styles ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญพิเศษ มันเป็นจุดจบของยุคที่เขาเพิ่งบอกว่าเขาไม่ได้”จินตนาการถึงสถานการณ์”ที่เขาจะกลับมาจัดรายการรอบดึกอีก เขาเป็นเจ้าภาพรายการนี้มาตั้งแต่ปี 2558
ตอนจบ Late Late Show ออกอากาศวันที่ 27 เมษายน เวลา 10.00 น. ทาง CBS ดูส่วน Carpool Karaoke ของ Adele และ James Corden ในวิดีโอด้านบน
