เบ็น แอฟเฟล็กเพิ่งไปดูการแสดงสดของจิมมี่ คิมเมล เพื่อโปรโมตภาพยนตร์เรื่อง Air ของเขา เขาแสดงในภาพยนตร์อัตชีวประวัติเกี่ยวกับข้อตกลงรองเท้าอันเป็นเอกลักษณ์ของ Michael Jordan กับ Matt Damon แม้ว่าแอฟเฟล็กและคิมเมลจะเป็นเพื่อนกันและมีความสัมพันธ์ที่ดีต่อกัน แต่พิธีกรยังคงไม่เลิกรากับเดมอนหลังจากผ่านไปเกือบ 20 ปี ในระหว่างการสัมภาษณ์ Damon ซูมเข้าไปเพื่อตอบคำถามหนึ่งข้อ แต่ Kimmel ไม่ตอบคำถามนี้ ทำให้ Affleck ผิดหวังในตัวเจ้าภาพและการแข่งขันทั้งหมดระหว่างทั้งสอง
Jimmy Kimmel และ Matt ความบาดหมางของ Damon ยังคงดำเนินต่อไป
Jimmy Kimmel และ Matt Damon
ระหว่างการแสดงสดของ Jimmy Kimmel พิธีกรผู้มียศถาบรรดาศักดิ์ได้ยกย่องนักแสดงทุกคนของภาพยนตร์เรื่อง Air ตามชื่อ อย่างไรก็ตามเขาละทิ้ง Matt Damon นักแสดงนำของภาพยนตร์เรื่องนี้ เมื่อ Ben Affleck ชี้ให้เห็นสิ่งนี้ Kimmel กล่าวว่าเขาแค่ยกย่องคนที่ยิ่งใหญ่ในนั้น แอฟเฟล็กโกรธจัดและกล่าวว่าแม้เขาจะเข้าใจถึงการแข่งขันของทั้งคู่ แต่พิธีกรควรถามนักแสดงร่วมและเพื่อนของเขาหนึ่งคำถาม
คิมเมลตอบตกลงอย่างไม่เต็มใจและพูดว่า”โอเค โทรหาเขา รู้ไหม ว่านี่จะเป็นของขวัญวันแต่งงานของคุณ มาจบกัน ฉันถามเขาแค่คำถามเดียว” จากนั้นแอฟเฟล็กก็โทรหาเดมอน และนักแสดงก็โผล่ขึ้นมาบนหน้าจอผ่านแฮงเอาท์วิดีโอด้วยท่าทางตื่นเต้น
อ่านเพิ่มเติม: “นั่นจะใกล้เคียงที่สุดเท่าที่เราจะทำได้”: แมตต์ Damon ปฏิเสธที่จะยุติความบาดหมางกับเพื่อนสนิทของ Ben Affleck หลังจากผ่านไป 17 ปี เสี่ยงไม่ส่งเสริมละครกีฬา’ออกอากาศ’ที่กำลังจะมีขึ้น
Matt Damon
Kimmel ถามนักแสดงว่าเขาจะเปรียบเทียบการเล่นคนจริงกับตัวละครอย่างไร อย่างไรก็ตาม เมื่อนักแสดง The Martian เริ่มพูด หน้าจอก็เริ่มกระตุกและค้างที่ Damon ทำให้เขาได้แต่ทำหน้าตลกๆ Kimmel พูดติดตลก:
“ดูเหมือนว่าเรากำลังมีปัญหาในการเชื่อมต่อกับ WiFi แมตต์ คุณได้ยินเราไหม เราไม่เคยได้ยินปรัชญาการแสดงของเขาเลย เขายังขโมย WiFi ของเพื่อนบ้านอยู่หรือเปล่า”
Ben Affleck
จากนั้นตัวกรองต่างๆ ก็เริ่มปรากฏขึ้นบนใบหน้าและผมของดารา คนดังกล่าวหาว่า Kimmel เล่นกับเขา แต่ผู้จัดรายการตอบว่าอาจเป็นนิ้วอ้วนๆ ของ Damon ที่เริ่มกรอง มาถึงตอนนี้ นักแสดงก็เพียงพอแล้วและพูดว่า:
“ฉันรู้ว่าคุณกำลังจะดึงบางอย่างออกมา คุณยังเป็นเด็ก ฉันเซ็งและเหนื่อยมากที่ต้องรับมือกับ (คำสบถ) ของคุณ ดังนั้นทำไมคุณไม่เอาคำถามเล็กน้อยและการแสดงเล็ก ๆ น้อย ๆ ของคุณแล้วยัดเยียดขนดก (คำสบถ) ขนาดใหญ่ของคุณ”
พิธีกรกล่าวขอโทษสำหรับคำพูดของ Damon เขาพูดกับ Ben Affleck ว่าเขาไม่อยากจะเชื่อเลยว่าดาราแบทแมนเป็นเพื่อนกับนักแสดง แต่ Affleck พูดทั้งหมดคือ”ฉันผิดหวังจริงๆ”คิมเมลไม่สนใจคำพูดของผู้ให้สัมภาษณ์และจบช่วงด้วยการบอกว่าพวกเขาขาดการเชื่อมต่อและจะไม่พยายามดึงเดมอนกลับมาอีก ตอนนี้ความบาดหมางทั้งหมดเป็นเพียงการละเล่นและดำเนินมาประมาณ 2 ทศวรรษแล้ว อย่างไรก็ตาม มันเริ่มขึ้นโดยบังเอิญ
อ่านเพิ่มเติม: “ฉันจะไม่ทำหนังเรื่องนี้ถ้าคุณไม่ต้องการ”: เบ็น แอฟเฟล็กเกือบทำ’อากาศ’ตกด้วยรางวัล Best เพื่อน Matt Damon หลังจาก $ 1.7B รายการความต้องการของ Michael Jordan ตำนาน
การแข่งขันของ Matt Damon และ Jimmy Kimmel เริ่มต้นอย่างไร
Jimmy Kimmel และ Matt Damon
ความบาดหมางที่ตลกขบขันยาวนาน 20 ปีระหว่าง Jimmy Kimmel และ Matt Damon เริ่มต้นขึ้นในช่วงฤดูกาลที่สามของรายการ Jimmy Kimmel Live ในปี 2548 ผู้จัดรายการพูดติดตลกว่าพวกเขา ไม่สามารถรองรับ Matt Damon ในการแสดงได้เนื่องจากเวลา Kimmel กล่าวว่า”ฉันอยากจะขอโทษ Matt Damon เราหมดเวลาแล้ว” สำหรับสาเหตุที่เขาพูดติดตลก คิมเมลกล่าวว่ามันเริ่มขึ้นเพราะเขาต้องการทำให้โปรดิวเซอร์ของเขาหัวเราะ ตามพิธีกร:
“ฉันตัดสินใจพูดเพื่อความสนุกของโปรดิวเซอร์คนหนึ่งของเราที่ยืนอยู่ข้างๆ ฉันว่า ‘ฉันอยากจะขอโทษ Matt Damon เวลาของเราหมดลงแล้ว’และเขาได้เตะออกจากมัน-โปรดิวเซอร์-ดังนั้นฉันจึงเริ่มทำทุกคืนเพื่อให้เขาสนุก… Matt Damon เป็นชื่อแรกที่ผุดขึ้นมาในหัวของฉัน”
อ่านเพิ่มเติม: “ฉันไม่ได้เป็นคุณ ที่เกิดขึ้น”: เบ็น แอฟเฟล็กและแมตต์ เดมอน ทั้งคู่ตกตะลึงอย่างมากหลังจากที่พวกเขาได้รับภาคต่อของ Good Will Hunting
แมตต์ เดมอนไม่รู้ว่าเขาบาดหมางกับคิมเมลมาเป็นเวลานาน แต่ในระหว่างการให้สัมภาษณ์ในรายการ The Jess Cagle Show ของ SiriusXM นักแสดงหนุ่มก็ยอมรับว่าตอนนี้ทั้งคู่อยู่ในเรื่องตลกและยังคงพูดต่อไป เขากล่าวว่า:
“เขาสามารถพูดได้ คุณรู้ไหม จอร์จ [คลูนีย์] – เขาสามารถพูดเป็นคนอื่นได้ แต่เขาแค่ด้วยเหตุผลบางอย่าง… เขาแค่พูดชื่อของฉันและมันก็เปลี่ยนวิถีชีวิตของเราทั้งคู่ เราเก็บความบาดหมางนี้ไว้ คุณรู้ไหม มันน่าจะ 15 ปีแล้ว ฉันสนุกมากที่ได้ทำมัน”
ตอนนี้ยังคงต้องรอดูว่า Jimmy Kimmel และ Matt Damon จะเป็นคู่แข่งที่ตลกขบขันในระยะยาวต่อไป
ออกอากาศในวันที่ 5 เมษายน 2023
แหล่งที่มา: จิมมี่ คิมเมล