America’s Cup เป็นหนึ่งในการแข่งขันกีฬาที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงมีอยู่ โดยมีการจัดการแข่งขันตั้งแต่ก่อน สงครามกลางเมือง. เป็นเวลากว่าศตวรรษแล้วที่ไม่มีใครแตะต้องการปกครองของสหรัฐอเมริกาในงานนี้ ในปี 1983 ทุกอย่างเปลี่ยนไป ใน Race of the Century ภาคล่าสุดในซีรีส์ UNTOLD ของ Netflix เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับทีมจากออสเตรเลียที่สังหาร Goliath ได้ในที่สุด
The Gist: The America’s Cup เป็นงานระดับพรีเมียร์ใน โลกแห่งการแข่งขันเรือยอทช์ แต่ยิ่งไปกว่านั้น นอกจากนี้ยังเป็นการแข่งขันระดับนานาชาติที่เก่าแก่ที่สุดในกีฬาทุกประเภท เป็นรูปแบบที่เรียบง่าย: สองประเทศ สองลำ; หนึ่งปกป้องและหนึ่งท้าทาย เรือลำแรกที่ชนะการแข่งขันสี่รายการจะเป็นผู้ชนะการแข่งขัน America’s Cup ในช่วง 132 ปีแรกของการแข่งขัน ไม่มีใครเอาชนะสหรัฐอเมริกาได้ ซึ่งเป็นสตรีคที่ชนะยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์กีฬา จากนั้นการแข่งขันในปี 1983 ก็มาถึง และทีมสตาร์ทอัพที่กล้าหาญจากออสเตรเลียได้สร้างแผนภูมิประวัติศาสตร์การแล่นเรือยอทช์ใหม่อีกครั้ง
คุณจะนึกถึงภาพยนตร์เรื่องใด:นี่เป็นเงินสเตอร์ลิงอีกเรื่องหนึ่ง รายการสารคดีกีฬาแบบสแตนด์อโลนของ Netflix ซีรีส์ UNTOLD และมีมูลค่าการผลิตสูงและคุณภาพการกำกับแบบเดียวกับที่ทำให้รายการอื่นๆ น่าสนใจมาก คุณไม่จำเป็นต้องรู้หรือสนใจเรื่องการแล่นเรือยอทช์ที่จะเข้ามาชื่นชม Race of the Century
การแสดงที่น่าจับตามอง: เขาเป็นบุคคลสำคัญคนเดียวที่ไม่ได้ให้สัมภาษณ์โดยตรงในภาพยนตร์ ที่ถึงแก่กรรมในปี 1988 แต่บทบาทของ Ben Lexcen ในการออกแบบเรือที่คว้าถ้วยรางวัล Australia II เป็นส่วนที่น่าสนใจที่สุดของ Race of the Century อัจฉริยะผู้บ้าคลั่งที่สังหารยักษ์ใหญ่ด้วยการออกแบบที่ผิดเพี้ยนในตอนนั้น
บทสนทนาที่น่าจดจำ: นึกถึงวลีติดปากหรือสิ่งต่างๆ ที่ทำให้คุณดึงโทรศัพท์ออกระหว่างกลางเรื่องเพื่อเขียนอะไรบางอย่าง “ฉันไม่เคยเจอแชมป์โลกที่เป็นคนธรรมดามาก่อน” จอห์น เบอร์ทรานด์ กัปตันชาวออสเตรเลียเล่า “คุณต้องถูกทำให้เสียมารยาทในการลุกจากเตียงในตอนเช้าและทำสิ่งพิเศษ และฉันก็รู้สึกแย่”
เพศและผิวหนัง: ไม่มีเลย เช่นเดียวกับภาพยนตร์ UNTOLD เรื่องอื่นๆ ทั้งหมด
สิ่งที่เราต้องทำ: นิวพอร์ต โรดไอแลนด์เป็นศูนย์กลางของจักรวาลเรือยอทช์ และเป็นเรื่องน่าวิตกที่จะคิดว่ามันจะไม่มีวันเปลี่ยนแปลง เป็นเวลาหลายทศวรรษที่ New York Yacht Club ซึ่งรักษา Newport ให้เป็นสถานที่แข่งในบ้าน ได้ประสบความสำเร็จในการป้องกัน America’s Cup จากผู้เข้าแข่งขันทุกคน โดยแทบไม่ต้องเผชิญกับภัยคุกคามที่น่าเชื่อถือว่าจะสูญเสียมันไป สโมสรเป็นเงินเก่าของอเมริกาที่ดีที่สุด… ”แวนเดอร์บิลต์และรูสเวลต์” ด้วยเรือที่ไร้ที่ติ สไตล์ที่ไร้ที่ติ และความรู้สึกว่าพวกเขาไม่สามารถเอาชนะได้ ในการแข่งขันปี 1983 พวกเขามีดาวเด่นเป็นหางเสือเรือเช่นกัน กัปตันชาวอเมริกัน เดนนิส คอนเนอร์ กะลาสีเรือที่เก่งกาจที่จดจ่ออยู่กับชัยชนะเหนือธรรมชาติ “ฉันชนะการแข่งขัน 38 ครั้งติดต่อกัน” คอนเนอร์เล่า “ฉันเป็นกะลาสีที่ดีที่สุดในโลก ฉันกำลังฆ่าพวกมัน”
ถ้าใครก็ตามที่จะทำลายชาวอเมริกันออกจากคอนของพวกเขา มันจะไม่ใช่การเริ่มต้นที่กล้าหาญจากอีกฟากหนึ่งของโลก หรืออย่างน้อย นั่นคือสิ่งที่ทุกคนคิด
John Bertrand ล่องเรืออยู่ในสายเลือด ปู่ทวดของเขาทำงานออกแบบเรือ America’s Cup และเขาแล่นเรือตั้งแต่อายุยังน้อย แต่เขาเอาชนะเดนนิส คอนเนอร์ไม่ได้ เขาจึงตัดสินใจ”อยู่เบื้องหลังแนวศัตรู”ลงทะเบียนเรียนที่ MIT และศึกษาความลับในการแล่นเรือของอเมริกา ในการที่จะเผชิญกับความท้าทายที่ประสบความสำเร็จ เขาต้องการเงินและอีกมาก ป้อน Alan Bond นักการเงินที่ใหญ่กว่าชีวิตที่พาดหัวข่าวเกี่ยวกับข้อตกลงที่ฉูดฉาดของเขา (และต่อมาสำหรับอาชญากรรมทางการเงินของเขา) ด้วยกระเป๋าเงินลึกของ Bond ข้างหลังเขา Bertrand ได้รวบรวมลูกเรือโดยเลือกคนที่เขาคิดว่ามีทั้งสติปัญญาและ ความมั่นใจที่จะเอาชนะข้อได้เปรียบมากมายของคนอเมริกัน
อย่างไรก็ตาม ตัวเลือกที่สำคัญที่สุดของเขาคือผู้ที่จะออกแบบเรือยอทช์ของเขา
การเปรียบเทียบการออกแบบเรือของชาวออสเตรเลียกับชาวอเมริกัน’เป็นสิ่งที่คู่ควรกับ Rocky IV แต่ในกรณีนี้ เป็นชาวอเมริกันที่รับบทเป็น Ivan Drago ทหารระดับสูงที่สร้างในห้องทดลอง เรือของเดนนิส คอนเนอร์ สร้างขึ้นจากเทคโนโลยีทางการทหาร โดยได้รับความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญระดับสูงจากกระทรวงกลาโหม ชาวออสเตรเลีย? พวกเขามีเพียง Ben Lexcen เท้าเปล่าประหลาดที่มีการศึกษาอย่างเป็นทางการเพียงสามปีในชื่อของเขา แต่เป็นอัจฉริยะด้านการออกแบบเรือ
“เขาคือ Leonardo Da Vinci แห่งออสเตรเลีย” Bertrand เล่า
Lexcen หมกมุ่นอยู่กับ”การได้เงื่อนพิเศษหนึ่งในร้อย”จากการออกแบบเรือของเขา ในที่สุดก็พบกับวิธีแก้ปัญหาที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ที่เรียกว่า”กระดูกงูมีปีก”การเปลี่ยนแปลงในการออกแบบกระดูกงูที่ไม่ธรรมดา สมาชิกในทีมคนหนึ่งเปรียบเทียบมันกับการออกแบบ “รถใหม่ที่มีล้ออยู่บนหลังคา” แต่ยอมรับว่า “ถ้าเราจะเอาชนะอเมริกาได้ในที่สุด เราก็จะต้องทำสิ่งที่รุนแรง”
<ในการแข่งขันรอบคัดเลือก กระดูกงูถูกซ่อนจากสายตาของสาธารณชนและอยู่ภายใต้การดูแลตลอด 24 ชั่วโมงเพื่อปกป้องนวัตกรรมการออกแบบ ซึ่งเป็นสิ่งที่จำเป็นมากขึ้นเมื่อชาวออสซี่สร้างสถิติอันน่าทึ่ง โดยชนะ 47 จาก 55 การแข่งขัน ความคลั่งไคล้การออกแบบอันลึกลับของสาธารณชน (และคู่แข่ง) นำไปสู่เหตุการณ์เฮฮาที่ Lexcen “บังเอิญ” ทิ้งภาพสเก็ตช์การออกแบบของเขาที่ไม่ถูกต้องไว้บนเครื่องถ่ายเอกสารที่ร้านถ่ายเอกสาร ส่งผลให้ของปลอมนั้นถูกเผยแพร่ไปทั่วนิวพอร์ตอย่างรวดเร็ว “เราจะดูเหมือนฮีโร่หรือคนงี่เง่า” สมาชิกทีมชาวออสเตรเลียคนหนึ่งเล่า
แน่นอนว่ารางวัลไม่ใช่แค่ถ้วย แต่สิทธิ์ในการเป็นเจ้าภาพการแข่งขันและการคุกคามของ นิวพอร์ตสูญเสียวัวเงินสดสี่ปีทำให้เกิดปฏิกิริยาอย่างรวดเร็วจากฝั่งอเมริกา New York Yacht Club กล่อมให้มีการแบน Australia II โดยอ้างว่า Lexcen ไม่สามารถออกแบบเองได้ และต้องได้รับความช่วยเหลือจากวิศวกรชาวดัตช์ที่ละเมิดกฎการแข่งขัน ความพยายามของพวกเขาล้มเหลวและการแข่งขันดำเนินต่อไป
ส่วนหลังที่สามของ Race of the Century ติดตามการแข่งขันจริงระหว่าง Conner’s Liberty และ Bertrand’s Australia II และมันน่าตื่นเต้นแม้ว่าคุณจะรู้ผลในที่สุด ความล้มเหลวทางกลไกในช่วงแรกๆ บางอย่างทำให้ชาวออสซี่ต้องตกหลุมพราง แต่เมื่อพวกเขากลับมารวมตัวกัน คนทั้งประเทศก็หนุนหลัง โดยมีคนหลายแสนคนคอยเฝ้าดูอยู่ที่บ้าน และนายกรัฐมนตรีก็ให้กำลังใจพวกเขาอย่างเปิดเผย เกือบ 40 ปีต่อมา เป็นที่ชัดเจนว่าอารมณ์ไม่จางหาย ทั้งความตื่นเต้นในการคว้าชัยชนะของ Bertrand และความเจ็บปวดจากการพ่ายแพ้ให้กับ Conner
Our Call: STREAM IT แม้ว่าคุณจะไม่ทราบสิ่งแรกเกี่ยวกับการแข่งเรือยอทช์ก็ตาม Race of the Century ก็เป็นเรื่องราวที่น่าสนใจโดยมีการแข่งขันอันน่าตื่นเต้นเป็นหัวใจหลัก
Scott Hines เป็นสถาปนิก บล็อกเกอร์ และผู้ใช้อินเทอร์เน็ตที่มีความเชี่ยวชาญ ลุยวิลล์ รัฐเคนตักกี้ ผู้เผยแพร่จดหมายข่าว Action Cookbook
