ในปี 1969 แคลิฟอร์เนียสั่นสะเทือนด้วยเหตุฆาตกรรมต่อเนื่องซึ่งต่อมาถูกกำหนดให้กระทำโดยชาร์ลส์ แมนสันและลัทธิของเขา’Dateline: The Summer of Manson’ของ NBC News เน้นที่ชีวิตในวัยเด็กของ Charles และวิธีที่เขารวบรวมผู้ติดตามของเขา ในที่สุดก็ไปสนุกสนานกับการฆ่า รายการนี้มีการให้สัมภาษณ์กับ Roger Smith เจ้าหน้าที่ทัณฑ์บนของ Charles ก่อนการฆาตกรรม งั้นเราไปหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเขาดีกว่าไหม

โรเจอร์ สมิธคือใคร

ขณะที่ชาร์ลส์เติบโตในครอบครัวที่มีความรักและเคร่งศาสนา เขาไม่ชอบไปโบสถ์ตั้งแต่อายุยังน้อย ตามรายการ ชาร์ลส์ขโมยของและโกหก นอกเหนือจากความหลงใหลในมีด ในที่สุดเขาก็ถูกส่งตัวไปโรงเรียนปฏิรูปและใช้เวลาอยู่ในคุก เขาได้รับการปล่อยตัวในปี 2510 โดยมีโรเจอร์สมิ ธ เป็นเจ้าหน้าที่ทัณฑ์บน ในขณะนั้น โรเจอร์เป็นส่วนหนึ่งของโครงการทดลองสำหรับเจ้าหน้าที่ทัณฑ์บนซึ่งหวังว่าจะศึกษาว่าพวกเขาได้รับผลกระทบจากกรณีโหลดที่แตกต่างกันอย่างไร

โรเจอร์เริ่มต้นด้วย 40 คดี แต่สุดท้ายเขาเหลือเพียงชาร์ลส์. Tom O’Neill ผู้ค้นคว้าเกี่ยวกับ Charles และชีวิตของเขา กล่าว ของโรเจอร์ “ในปี 1967 สมิธได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านแก๊ง พฤติกรรมส่วนรวม ความรุนแรง และยาเสพติด แมนสัน ผู้คุมทัณฑ์บนเพียงคนเดียวของเขา จะควบคุมพฤติกรรมกลุ่มของแก๊งด้วยความรุนแรงและยาเสพติด” เมื่อเวลาผ่านไป ผู้ติดตามของชาร์ลส์มีจำนวนเพิ่มขึ้น ในที่สุดก็นำไปสู่การฆาตกรรมเก้าครั้งในสถานที่ต่างๆ สี่แห่งในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม 2512

เกี่ยวกับชาร์ลส์ โรเจอร์ กล่าวว่า“ชาร์ลีเป็นผู้ถูกทัณฑ์บนที่ไม่เป็นมิตรที่สุดเท่าที่ฉันเคยเจอมา เขาตรงไปตรงมาเกี่ยวกับเรื่องนี้ เขาบอกฉันทันทีว่าไม่มีทางที่เขาจะรักษาเงื่อนไขการทัณฑ์บนได้ เขากำลังมุ่งหน้ากลับไปที่ [เรือนจำ] ข้อต่อและไม่มีทางออกจากมันได้” เขากล่าวเสริมว่า “ในแง่หนึ่ง ผมคิดว่าชาร์ลีรู้สึกสั่นคลอนกับทุกสิ่ง – โดยข้อเท็จจริงที่ว่าผู้คนเป็นมิตร เปิดเผย และเต็มใจที่จะทำสิ่งต่าง ๆ กับเขา คืนแรกที่เขาอยู่ในไฮต์ ลูกไก่เต็มใจที่จะเข้านอนกับเขา พวกเขาไม่สนใจว่าเขาเพิ่งออกจากข้อต่อหรือไม่ นั่นทำให้เขาช็อคจริงๆ”

วันนี้ Roger Smith อยู่ที่ไหน

ในท้ายที่สุด ชาร์ลส์และผู้ติดตามบางคนของเขาถูกตัดสินจำคุกเป็นเวลานานสำหรับส่วนของพวกเขาใน การฆาตกรรมที่โหดร้าย โรเจอร์กล่าวว่าเกี่ยวกับระบบทัณฑ์บนที่ชาร์ลส์เป็นผลิตภัณฑ์ของ”มีชาร์ลีจำนวนมากวิ่งไปรอบ ๆ เชื่อฉัน เขาเป็นเพียงหนึ่งในหลายแสนคนที่ได้รับการปล่อยตัวจากคุกหลังจากประสบการณ์ที่สะเทือนใจและแตกสลาย ไม่ได้เตรียมพร้อมสำหรับอะไรนอกจากกลับไปตามท้องถนนและทำสิ่งเดียวกันให้มากขึ้น – แต่ยิ่งใหญ่กว่า”

เครดิตภาพ: NBC News

ในปี 1960 Roger ยังเป็นปริญญาเอกอีกด้วย ผู้สมัครที่ University of California, Berkeley มีความสนใจในด้านอาชญวิทยาและสาเหตุของอาชญากรรม ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เขาได้ทำงานในแผนกราชทัณฑ์หลายแห่งที่เชี่ยวชาญด้านการรักษาผู้กระทำความผิดทางเพศ นอกจากนี้ โรเจอร์ยังเป็นผู้อำนวยการสำนักบริการสุขภาพจิตทางนิติเวชในรัฐมิชิแกนมาเป็นเวลาสิบปี ตั้งแต่ปี 2545 นักอาชญาวิทยาที่เกษียณอายุได้ทำงานเป็นที่ปรึกษาด้านนิติเวชและสุขภาพจิตราชทัณฑ์ Roger เคยทำงานในรัฐต่างๆ และปัจจุบันอาศัยอยู่ที่ Redmond รัฐโอเรกอน

อ่านต่อ: Barbara Hoyt เสียชีวิตได้อย่างไร