Dwight Yoakam och Buck Owens är två av sin tids mest inflytelserika countrymusikartister. De är båda kända för sin distinkta stil av honky-tonk-musik som härstammar från Bakersfield, Kalifornien. Men är de släkt med blod eller bara genom musikalisk affinitet?
The First Encounter
Enligt CMT träffade Dwight Yoakam Buck Owens för första gången när han besökte Owens Bakersfield radiostation KUZZ innan han dök upp på en lokal mässa 1987. Yoakam var en stigande stjärna på den tiden, och han beundrade Owens arv som en av pionjärerna inom Bakersfield-soundet. Han bjöd in Owens att gå med honom på scenen den kvällen, utan att veta att Owens inte hade uppträtt live på flera år och aldrig suttit med någon i Bakersfield tidigare.
Owens accepterade inbjudan och överraskade publiken med sitt framträdande.. Han sjöng några av sina klassiska hits med Yoakam, inklusive”Act Naturally”och”Streets of Bakersfield”. Den sistnämnda låten skrevs av Homer Joy, som hade lagt den till Owens men avvisades. Yoakam hade spelat in sin egen version av låten till sitt album Hillbilly Deluxe, men han bestämde sig för att spela in den igen som en duett med Owens efter deras framgångsrika framträdande.
The Hit Duet
“Streets of Bakersfield”blev en stor hit för Yoakam och Owens och nådde nummer 1 på Billboard Hot Country Singles-listan 1988. Det var den första nummer 1-hiten för Owens på 16 år och den femte för Yoakam. Den återupplivade också Owens karriär och introducerade honom för en ny generation av fans.
Sången handlar om en man som är nere på sin tur och vandrar på gatorna i Bakersfield och letar efter en plats att höra hemma. Det återspeglar kampen för många countrymusiker som flyttade till Kalifornien från andra stater på jakt efter berömmelse och förmögenhet, men mötte avslag och svårigheter på vägen.
Enligt Classic Country Music Stories sa Yoakam att han kände sig ett samband med Owens genom låten, eftersom de båda delade en liknande bakgrund och erfarenhet. Han sa:
>”Jag tror att det finns ett känslomässigt band mellan Buck och mig själv som går utöver all form av professionell artighet eller respekt. Vi kommer båda från landsbygdsområden som är väldigt lika – östra Kentucky för mig, norra Texas för honom – och vi hamnade båda i Kalifornien och letade efter något.”
The Lasting Friendship
Yoakam och Owens utvecklade en nära vänskap som varade fram till Owens död 2006. Yoakam beskrev deras förhållande som”en kombination av förälder, syskon och kamrat”. Han sa att Owens var som en mentor, en bror och en vän för honom, och att de hade väldigt roligt tillsammans.
Yoakam sa också att han lärde sig mycket av Owens, inte bara om musik utan också om livet. Han sa:
> ”Han lärde mig hur man är nådig, hur man är generös, hur man är ödmjuk. Han lärde mig hur man skratta åt mig själv, hur man inte tar mig själv på för stort allvar. Han lärde mig att älska countrymusik.”
2007 släppte Yoakam ett album med titeln Dwight Sings Buck, som var en hyllning till hans musikaliska hjälte och vän. Albumet innehöll 15 låtar skrivna eller populariserade av Owens, inklusive”Love’s Gonna Live Here”,”Cryin’Time”och”I’ve Got a Tiger by the Tail”. Yoakam sa att han ville hedra Owens musik och deras vänskap genom albumet.
Det sista svaret
Så, är Dwight Yoakam släkt med Buck Owens? Svaret är nej, de är inte släkt med blod eller äktenskap. Men de är släkt med musik och utantill. De delar ett gemensamt band som överskrider familjeband och sträcker sig över decennier av countrymusikhistoria. De är två legender som hittade varandra på gatorna i Bakersfield och skapade några av de mest minnesvärda låtarna i genren.