Dame Judi Dench ansluter sig till den senaste kören av nej-sägare som tar illa upp med den Emmy-belönta serien The Crowns skildring av kungafamiljen. I ett öppet brev till brittiska The Times, kritiserade Dench serien som”grov sensationellism”på grund av dess skildring av specifika ögonblick och scener som hon hävdar är rent fiktiva, rapporterar Deadline.

Dench begärde att Netflix åtminstone skulle börja placera ut en ansvarsfriskrivning framför varje avsnitt för att notera att serien är ett”fiktionaliserat drama.”

Det är inte första gången någon har bett Netflix att sätta en ansvarsfriskrivning för just den här showen, som alltid har varit hårt omtvistad av kungafamiljen men mer än någonsin när det kryper närmare den moderna tidslinjen. Just nu är det också en särskilt känslig tid på grund av att drottning Elizabeth II nyligen gick bort, som gick bort i september efter att ha regerat i över 70 år.

Baserat på Denchs brev och nylig kritik från UK Premiärminister John Major, det låter som en scen, i synnerhet, det är rufsande fjädrar där prins Charles (som nyligen blev kung Charles III) särskilt kallade Major till sitt kvarter 1991 för att klaga på hur länge han fick vänta för att ta över tronen.

Major är övertygad om att ingen konversation mellan honom och Charles om att drottningen abdikerade tronen någonsin har ägt rum.

Netflix har skottade tillbaka mot kritikerna, med en taleskvinna som sa:

“Serie fem [av The Crown] är en fiktion dramatisering, att föreställa sig vad som kunde ha hänt bakom stängda dörrar under ett betydande decennium för kungafamiljen – ett som redan har granskats och väldokumenterats av journalister, biografer och historiker.”

Detta sa Netflix också försenade släpper sin kommande dokumentär med hertigen och hertiginnan av Sussex, Harry och Megan, i kölvattnet av dessa attacker mot The Crown, så det verkar som att streamern kan vara mer nervös än vad ovanstående uttalande låter.

Judi Dench skriver ett öppet brev som slår in The Crown säsong 5

Dench skrev att hon inte uppskattade hur Netflix-serien ser ut att sudda ut gränserna mellan historisk exakthet och sensationellt drama för dramats skull.

Angående den tidigare nämnda scenen mellan Charles och Major, skrev hon:

Med tanke på en del av såret förslag som uppenbarligen ingick i den nya serien – att kung Charles planerade för att hans mor skulle abdikera, till exempel, eller en gång föreslog att hans mammas föräldraskap var så bristfälligt att hon kunde ha förtjänat ett fängelsestraff – detta är både grymt orättvist mot individerna och skadligt för institutionen de representerar.

Du kan läsa hela Denchs brev längst ner i artikeln Deadline.

The Crown återvänder för sin femte säsong i november, och Entertainment Weekly kallar den nya säsongen för den”mest kontroversiella säsongen hittills ,” vilket verkligen verkar vara en träffande beskrivning eftersom den nya säsongen kommer att skildra prinsessan Diana och prins Charles mycket offentliga skilsmässa.

The Crown säsong 5 har premiär den 19 november.