James Corden po përgatitet të ndajë anën e tij të ndalimit të Balthazar të dëgjuar nëpër internet. Komediani, i cili u sulmua nga restoranti Keith McNally për sjelljen e tij të vrazhdë në pikën e nxehtë të SoHo në një postim thumbues në mediat sociale në fillim të kësaj jave, tha se ka në plan t’i adresojë akuzat në episodin e së hënës të The Late Late Show.
“Unë nuk kam bërë asgjë të keqe, në asnjë nivel, ”, tha Corden për Times.”Unë isha atje. e kuptoj. Ndihem kaq Zen për të gjithë këtë gjë. Sepse unë mendoj se është shumë budalla. Thjesht mendoj se është nën të gjithë ne. Është nën ju. Sigurisht që është nën botimin tuaj.”
Corden”nuk dha llogarinë e tij për atë që kishte ndodhur”, sipas The Times, dhe fillimisht shmangu temën e McNally dhe ndalimin e tij. Kur u pyet nga gazetari i The Times”nëse po ndihej mirë”, Corden u përgjigj:”Për çfarë? Çfarë do të thuash?”
Por ai dha një përgjigje më të drejtpërdrejtë kur e pyeti pikë të zbrazët për konfliktin mes tij dhe McNally, duke i thënë The Times, “Nuk kam lexuar asgjë në të vërtetë. Është e çuditshme. Është e çuditshme kur ishe atje. Mendoj se ndoshta do të më duhet të flas për këtë në emisionin e së hënës. Ndjenja ime, shpesh, është, mos shpjego kurrë, mos u anko. Por ndoshta do të më duhet të flas për këtë.”
Corden madje mohoi se sa e madhe ishte rritur historia, duke pretenduar se askush nuk i është afruar atij për këtë në Nju Jork.
“A duhet të bëjmë ne. A nuk janë të gjithë pak të rritur për këtë?” ai pyeti. “Ju premtoj, pyesni rreth këtij restoranti. Ata nuk dinë për këtë. Ndoshta 15 për qind e njerëzve. Unë kam qenë këtu, kam qenë duke ecur nëpër Nju Jork, asnjë person nuk ka ardhur tek unë. Këtu kemi të bëjmë me dy botë.”
Biseda e Corden me The Times është përgjigja e parë publike që ai ka ndarë me debakli i McNally, i cili filloi me një postim në Instagram të hënën (17 tetor) në të cilin pronari i Balthazar goditi Corden për keqtrajtimi i tij ndaj stafit dhe deklaroi se ai nuk ishte më i mirëpritur në restorant.
McNally e anuloi shpejt ndalimin po atë ditë, duke u thënë ndjekësve të tij në një postim të dytë në Instagram se Corden kishte kërkuar falje dhe ai ishte i gatshëm të jepte atij një”shans të dytë”.
Për të parë se çfarë ka për të thënë Corden për gjithë rrëmujën, akordohuni në The Late Late Show të hënën e ardhshme (24 tetor) në orën 12:37 ET në CBS.
