Famula dramatică a adolescenților de la Netflix, cum să vindeți droguri online (rapid) își are propriul prequel cu Buba, o comedie criminală germană care este ca o autobiografie a personajului dealer din primul sezon al HTSDO(F). Un caz de vinovăție adânc înrădăcinată l-a convins pe Jakob „Buba” Otto că orice rezultat bun trebuie să fie echilibrat cu cel rău, ca nu cumva nenorocirea să se întâmple pe singurul său frate Dante. Dar dezechilibrul karmic apare într-un mod mare, sângeros, atunci când acești doi trec de la agitația mică la crima organizată.

BUBA: ÎL TRANSMIT SAU SĂ OMITĂ?

Esume: Fanii How to Sell Drugs Online (Fast) vor recunoaște trioul de adolescenți traficanți de droguri care sunt în apă fierbinte cu Jakob „Buba” Otto (Bjarne Madel) la începutul Buba. Sunt Moritz (Maximillian Mundt) și Lenny (Danilo Kamperidis), iar acesta din urmă a adus chiar și o armă de mână imprimată 3-D la această întâlnire a minților traficanților de droguri. Întotdeauna priceput cu chestiile tehnice, acel Lenny. Dar Buba se întoarce rapid la copilăria lui Jakob, în ​​timp ce ne povestește, în voce off, despre basmele cu zâne germane la care el și fratele său Dante (Georg Friedrich) au fost supuși în mod constant. Fericirea naște suferință, le-a spus bunica lor. Uită-te la ce sa întâmplat cu Scufița Roșie. Jakob nu a fost niciodată mai fericit decât atunci când a câștigat un concurs de breakdance pentru a-l impresiona pe Jule (Anita Vulesica). Dar apoi un accident de mașină i-a ucis părinții și l-a schilodit pe Dante. Și așa a început căutarea lui Jakob pentru validarea experiențelor neplăcute.

35 de ani mai târziu, Jakob și Dante sunt niște băieți mici care se descurcă cu pretenții false de răni și furt de sperma de cal. Jakob este, de asemenea, tipul de toamnă dintr-un parc tematic din Vechiul Vest, absorbind săgețile în flăcări și prăbușind de pe acoperișuri, în timp ce „managerul” Dante șchiopătează cu un borcan cu vârf. Orice pentru a menține karma în echilibru. Dante vede o oportunitate atunci când îl întâlnesc pe Doro (Maren Kroymann), șeful unei bande criminale care se identifică ca albanez, iar frații acționează în curând ca niște bani de protecție, un concert care începe dezastruos cu un salariu slab și mai multe vătămări corporale pentru Jakob. Dar, după obiceiul lui, o ia cu grijă. Pentru că Jakob are o nouă sursă de fericire: a reluat legătura cu Jule, care s-a mutat în oraș împreună cu fiica ei Maxine (Soma Pysall). Unde i-ar plăcea, se întreabă iubitul său din copilărie, care acum lucrează ca artist tatuator. „Unde doare cel mai mult?”

Lucrurile devin îngreunate. Gașca lui Doro este angajată într-un război de teren cu un element criminal la scară mai mare, iar unele afaceri serioase care implică cocaina și armele se pândesc în margine. Dar mai aproape de casă, amăgirile lui Dante de măreție a șefului criminalității vin între el și Jakob, ca să nu mai vorbim de relația în plină dezvoltare a lui Jakob-fericirea lui în creștere-cu Jule. Fratele său este singura familie pe care i-a mai rămas. Dar poate că este posibil să găsești o nouă familie. Și poate că Lupul Rău Mare nu a fost niciodată cine credeai că este.

Fotografie: Netflix

De ce filme îți va aminti? Există un precedent pentru Netflix să găzduiască un prequel care decurge dintr-una dintre comediile sale criminale europene. Foarte utilă dramă belgiano-olandeză Undercover și-a primit propriul prequel în univers cu, de asemenea, foarte utilă film criminal din 2021 Ferry, unde a fost dezvăluită povestea de fundal a șefului de droguri sub acoperire Ferry Bourman (Frank Lammers). În afară de asta, există o mulțime de caractere standard de tip Guy Ritchie în ceea ce privește caracterizarea și absurditățile din lumea interlopă în joc în Buba.

Performanță care merită urmărită: nu au nimic de făcut în afară de aceasta. evocând o oarecare excentricitate la nivel de suprafață și amenințare caricaturistă. Dar Jasmin Shakeri, Michael Ostrowski și Michael Schertenleib se distrează cu toții în rolul lui Yeta, Abnor și Ilir, principalii oameni ai grupului criminal al lui Doro.

Dialog memorabil: > Dante este confuz când Yeta îi spune că albanezii au ars rulota bandei. Nu sunt albanezii? „Krauts aud cuvântul „albanez” și se încurcă singuri”, explică ea. Și, de fapt, cei cu care gașca lui Doro este în război nu sunt nici albanezi. „Dar au venit cu toată chestia albaneză falsă, așa că dețin „marca”.

Sex și piele: Nimic aici.

Aprecierea noastră: „Nu am vrut să pun în pericol viața lui Dante. Dar Jule m-a atras la ea ca o casă de turtă dulce proaspăt coaptă. În rolul lui Jakob „Buba” Otto, atât de poreclit de noii săi prieteni din gașcă pentru că înclinația lui pentru durere amintește de un personaj albanez de basm, Bjarne Madel are un fel de dulceață uluit care joacă bine în timp ce întâlnirile sale cu Jule devin apariția plăcută. a unui romantism adecvat vârstei. (Anita Vulesica este, de asemenea, grozavă aici ca Jule, o femeie al cărei trecut este plin de agitații și nenorociri.) Dar această uimire se simte într-adevăr pe măsură ce Jakob începe să facă numeroase fotografii – este bătut, lovit cu pumnul și tatuaj dureros; a fost aruncat de pe acoperișuri, dat foc și vizat de Audi și BMW-uri – iar Buba își extrage din ce în ce mai mult umorul din căutarea sa masochistă a echilibrului karmic. Ceea ce funcționează mai puțin aici este partea criminală a lucrurilor. Fără o capriță centrală care să-i implice cu adevărat în poveste, Doro și capotele ei devin doar o platformă, un loc în care Jakob și Dante pot rezolva problemele care i-au urmărit încă din copilărie. Sigur, sunt neconvenționale. Dar familia pe care Buba vrea să o facă în grupul lui Doro nu se manifestă pe deplin, așa că sunt doar personaje ciudate în căutarea unui loc în care să existe.

Apelul nostru: STREAM ACEASTA. Cum se vinde droguri online (rapid) Fanii se vor bucura de conectorii de aici. Dar pentru toți ceilalți, Buba nu trebuie să fie un prequel și poate exista doar ca o comedie criminală, cu o mulțime obișnuită de excentrici violenți și neînțelegeri sângeroase.

Johnny Loftus este un scriitor și editor independent care trăiește în general în Chicagoland. Lucrarea sa a apărut în The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media și Nicki Swift. Urmăriți-l pe Twitter: @glennganges