W przedostatnim odcinku czwartego sezonu „The Sinner”, detektyw Harry Ambrose znajduje się na końcu liny, mając niewiele możliwości. Jest bliski rozbicia przestępczego biznesu na Hanover Island, ale nie może już nikomu ufać, w tym Meg i szefowi Raskinowi. Gdy Harry próbuje zebrać dowody przeciwko osobom zaangażowanym w aferę, staje w obliczu sytuacji zagrażających życiu i znajduje się po złej stronie prawa.
W końcu Harry trafia na rozdroże w sprawie Percy’ego Muldoona śmierci i dowiaduje się o głośnych nazwiskach zaangażowanych w sprawę handlu ludźmi. Oto wszystko, co musisz wiedzieć o niepokojących prawdach, które Harry odkrywa w odcinku 7 sezonu „The Sinner”! PRZED SPOILERAMI!
Podsumowanie 7 sezonu 4 grzesznika
Siódmy odcinek sezonu 4 „Grzesznicy” zatytułowany „Część VII” rozpoczyna się, gdy Meg łata Harry’ego po tym, jak doznał paskudnych obrażeń rąk jego napastników. Harry szybko się rusza po uświadomieniu sobie, że nie może już ufać Muldoonom. Od Raskina Harry dowiaduje się, że detektyw Brookes z Portland buduje sprawę przeciwko Mike’owi Lamowi na podstawie raportu kryminalistycznego, który łączy Mike’a ze śmiercią Brandona. Harry jednak upiera się, że Mike został wrobiony, a dowody podłożone.
Źródło zdjęcia: Michael Tompkins/USA Network
Harry spotyka się z Lamsami i dowiaduje się od Stephanie, że Mike widział, jak Brandon pomagał w przemycaniu imigrantów do Kanady. Stephanie opowiada również Harry’emu o mężczyźnie, który robi fałszywe kanadyjskie dokumenty tożsamości. W magazynie fałszerza Harry znajduje zdjęcia imigrantów na komputerze mężczyzny. Mężczyzna daje Harry’emu wskazówkę na temat łodzi, która zabiera imigrantów na północ. Harry kontaktuje się z Emilianą i dowiaduje się, że łódź należy do osoby o imieniu Verne Novak.
Harry udaje się na prywatną wyspę, na której mieszka Novak, i zauważa, jak Meg opuszcza to miejsce. Następnie trzyma Novaka na muszce i wydobywa informacje o handlu ludźmi. Kiedy Novak próbuje zachowywać się mądrze, Harry jest zmuszony go zastrzelić. Harry wzywa Raskina o pomoc, ale Novak ostrzega go, że policja jest również zamieszana w nielegalną działalność. Novak umiera, a Harry zostaje zatrzymany. Odkrywa jednak broń Novaka, której użył do zabicia Brandona. Niemniej detektyw Brookes nie chce uwierzyć w teorię Harry’ego. Harry ucieka z komisariatu policji i idzie stawić czoła Meg.
Zakończenie: Kto kieruje przemytem?
W końcowych momentach odcinków, Harry przybywa do rezydencji Muldoonów i rozmawia z Meg. Pomimo oskarżeń Harry’ego, Meg twierdzi, że wcześniej nie wiedziała o handlu ludźmi, w który zaangażowani są jej synowie. Harry twierdzi, że Meg musi przekazać prawdę, by uczcić pamięć Percy’ego. Jednak Meg odpowiada, surowo prosząc Harry’ego, aby upuścił sprawę i opuścił miasto.
Źródło zdjęcia: Michael Tompkins/USA Network
Odcinek odsłania okładkę nielegalnych działań mających miejsce w mieście. Synowie Meg, Colin i Sean, biorą udział w nielegalnej operacji, która wysyła imigrantów do Kanady. Jednak nie wszyscy z nich docierają na północ, a niektóre (takie jak kobieta, którą widzimy z Brandonem w poprzednim odcinku) są wykorzystywane do pornografii i innych nielegalnych działań. Imigranci mieszkają w stoczni należącej do przyjaciela rodziny Meg, Dona Lainera. Nawet policja jest zamieszana w przestępstwo, ponieważ zastępca Josh Moore pomaga Seanowi i Colinowi zatrzeć ślady.
Odcinek nie ujawnia inicjatora operacji, ale równie dobrze mogą to być Don, Sean i Colin. Wygląda na to, że Meg mówi prawdę, że nie ma żadnej wcześniejszej wiedzy o rakiecie. Jej konfrontacja z Donem w poprzednim odcinku jest tego dowodem. Niezależnie od tego, kto stoi za operacją, fakt, że niektórzy z najbardziej wpływowych ludzi na Hanover Island są zaangażowani w aferę, oznacza, że Harry’emu trudno będzie wydobyć prawdę na powierzchnię.
Jak Percy Umrzeć?
W odcinku dowiadujemy się szokującej prawdy o nocy, kiedy Percy zniknął. Wspomnienie z tego sobotniego wieczoru pokazuje, że Percy poszedł zgłosić Raskinowi swoje odkrycia w sprawie rakiety. Jednak Raskin był po służbie i wszystko opowiedziała Joshowi. Zastępca zabrał Percy’ego z powrotem do jej domu pod pretekstem spotkania z Raskinem. W domu powitali ją Colin i Sean.
Źródło zdjęcia: Michael Tompkins/USA Network
Ta scena sugeruje, że duet próbował zmusić Percy’ego do trzymania języka za zębami. Jest prawdopodobne, że poczucie bezradności wywołane przez tę mękę doprowadziło Percy’ego do samobójstwa. Dlatego też, jeśli prawda o tym biznesie wyjdzie na jaw, tajemnica śmierci Percy’ego zostanie rozwiązana, co może mieć tragiczne konsekwencje dla Muldoonów.
Przeczytaj więcej: Miejsca filmowania grzeszników
