W odcinku 10 sezonu Yellowstone, zatytułowanym „Trawa na ulicach i chwasty na dachach”, Duttonowie znajdują się na rozdrożu. Napisany przez współtwórcę serialu Taylor Sheridan i wyreżyserowany przez Stephena Kay, ten odcinek zaczyna się od Beth (Kelly Reilly) naprawiającej z Johnem (Kevin Costner) dzięki delikatnej radzie Ripa (Cole Hauser). Jednak wiele innych problemów Beth jest dalekich od rozwiązania. Wyrywa serce Cartera (Finn Little), odrzucając go po tym, jak nazywa ją „Mamą” („Nigdy nie jestem niczyją matką, rozumiesz?”) i realizuje swój plan, by odwiedzić Terrella Rigginsa (Bruno Amato) w więzieniu.
Gdzie indziej, ulubiona protestantka Johna, Summer Higgins (Piper Perabo), również jest nie do zniesienia. John dotrzymuje obietnicy, że porozmawia z sędzią Mitchellem Davisem w imieniu Summer, ale Davis jest nieporuszony. Mimo że jej zespół prawny zgodził się na ugodę z oskarżeniem o 15 lat więzienia w zawieszeniu i grzywnę w wysokości 10 000 dolarów, Davis ostatecznie ma ostatnie słowo. Skazuje ją na ponad 37 lat (!) za różne zarzuty. Chociaż Johnowi udaje się nakłonić Davisa do zawieszenia oskarżenia o napaść, Summer nadal będzie czekała za „8 miesięcy piekła” za kratkami, zanim będzie mogła ubiegać się o zwolnienie warunkowe.
Po tym, jak została zwolniona przez dyrektora generalnego Market Equites Caroline Warner (Jacki Weaver), która była dla niej mądra, Beth udaje prostytutkę, aby odwiedzić Rigginsa w więzieniu. Ujawnia, że Jamie (Wes Bentley) przyszedł go zobaczyć i to wszystko, co Beth musi usłyszeć. W drodze do domu porywa księdza i żąda, by wykonał szybki ślub w Yellowstone dla niej i Ripa z Johnem, Carterem i Lloydem jako świadkami. Mając swoje sprawy w porządku, Beth konfrontuje Jamiego ze swoją wiedzą o jego niepowodzeniu w działaniu, kiedy dowiaduje się, kto był odpowiedzialny za ataki na Duttonów – jego biologiczny ojciec, Garrett (Will Patton). Beth stawia rozpadającemu się Jamiemu ultimatum: Jamie musi zabić Garretta (Willa Pattona), jeśli sam chce pozostać przy życiu i pozostać prokuratorem generalnym. I zabij go, on to robi!
Tymczasem Jimmy (Jefferson White) wraca na Yellowstone… z nową narzeczoną Emily (Kathryn Kelly). Oczywiście nie pasuje to do jego byłej dziewczyny Mii (Eden Brolin), która wróciła do baraku na pokerową noc. Po fizycznej i werbalnej bójce między kobietami Jimmy dostaje błogosławieństwo Johna na powrót do Czterech Szóstek, jeśli tego chce. Po spędzeniu delikatnej chwili z Lloydem (Forrie J. Smith) i zaimponowaniu pracownikom rancza swoimi nowymi umiejętnościami wspinania, Jimmy żegna się ze swoim dawnym domem i wita się ze swoją przyszłością w Teksasie z Emily (i jego własnym spinoffem Yellowstone). Mia może tylko ze smutkiem patrzeć, jak się odsuwają. To dość okrutne zakończenie dla beczki wyścigowej, ale miejmy nadzieję, że nie widzieliśmy jej ostatniego.
Wreszcie, w całym odcinku są urozmaicone winietami misji wizji Kayce. Należą do nich halucynacje z udziałem jego zmarłego brata Lee (Dave Annabelle), Avery’ego (Tanaya Beatty), jego starej jednostki wojskowej i rdzennej kobiety (Robin Dear Towner). Kayce jest wstrząśnięty swoimi wizjami i wraca do domu, do Moniki (Kelsey Asbille) jako odmieniony człowiek.
Omówmy 5 najważniejszych momentów z finału sezonu 4, które będą miały reperkusje w potencjalnym sezonie 5 od tego czasu. jest więcej niż prawdopodobne, że Paramount Network zdecyduje się na odnowienie programu.
BETH ZOSTAJE ZWOLNIONA
Beth zawsze wiedziała, że jej pobyt w Market Equities będzie krótki, ale myślała, że tak będzie na własnych warunkach. Dowiadujemy się, że Caroline doskonale zdawała sobie sprawę z intrygi Beth i przez cały czas zamierzała się jej pozbyć. Mówi Beth: „Dałam ci wystarczająco liny, żeby się powiesić i och chłopcze, czy ty się kurwa powiesiłeś”. Kontynuuje: „Zgwałciłeś wszystko. Od warunków umowy do umowy NDA; popełniłeś szpiegostwo korporacyjne”. Podczas gdy Beth pozostaje stalowa, w jej oczach pojawia się błysk – tylko błysk – strachu, gdy Caroline kładzie się na nią.
Caroline następnie składa Beth mrożącą obietnicę: „Zamierzam publicznie toaleta, gdzie jest twój pieprzony dom. Mam zamiar ściąć każde drzewo i tamować każdy strumień. Zamierzam zgwałcić twoje pieprzone ranczo na śmierć. A ty, mała suko, idziesz do więzienia. Nie trzeba dodawać, że jesteś zwolniony. Beth zauważa groźby Caroline Warner i zajmuje się innymi problemami, ale podejrzewamy, że jej wojna z akcjami rynkowymi będzie trwać nadal.
LATO JEST DO WIĘZIENIA
Człowieku, o rany Montanańczycy naprawdę nie lubią Summer Higgins i tego, co reprezentuje. Sędzia Mitchell Davis chłodno opisuje ją Johnowi jako ekologicznego terrorystę i odnotowuje jej 42 aresztowania w kilkunastu stanach. Później na sali sądowej Davis zwraca się bezpośrednio do Summer: „Nie przekonuje mnie twoja edukacja ani twoje zaangażowanie w społeczność. W rzeczywistości wręcz przeciwnie. Wiesz lepiej. Jeśli chcesz zmienić prawo, kandyduj na urząd lub zagłosuj na tych, którzy również chcą je zmienić. Patrzę na twoje akta i widzę przestępcę zawodowego”.
Pomimo ugody, Davis nakłada najsurowszą karę za każdy z zarzutów wobec Summer, skazując ją na ponad 37 lat więzienia. Następnie w swoich komnatach John żąda, aby Davis „okazał jakąś cholerną litość”, zawieszając oskarżenia o napaść i zmniejszając opłatę za wtargnięcie do roku. Szokująco, David słucha, ale lamentuje, że lato skończy tylko 8 miesięcy ze zwolnieniem warunkowym. Będziemy musieli poczekać i zobaczyć, jak więzienie wpłynie na lato.
JIMMY JEST WYŁĄCZONY DO 6666
Z cenionym ogierem Johna Metallic Cat i jego nową narzeczoną w towarzystwie Jimmy’ego jego triumfalny powrót na Yellowstone… tylko po to, by zostać powitanym pięścią przez swoją byłą dziewczynę, Mię. Po tym, jak Emily skopuje Mię w dupę, Jimmy i Mia mają to wszystko. Mia zawstydza Jimmy’ego, zauważając: „Nie walczyłeś. Ani trochę. I ma 100% racji. Jimmy wyraźnie potrzebuje nowego startu po tych niechlujnych poczynaniach, więc John daje mu swoje błogosławieństwo, by opuścił Yellowstone, zadowolony z kowboja, którym się stał.
Po tym Jimmy i Lloyd mają serce do serca. Kiedy Lloyd rozmyśla, że prowadzenie rancza jest trudne, Jimmy zwraca uwagę: „Nie, tu jest ciężko. Ta praca jest wystarczająco trudna bez walki z całym światem o prawo do jej wykonania. W Teksasie nie walczę z sąsiadem o wykonanie mojej pracy, ponieważ ma tę samą pracę. Podobnie jego sąsiad. Tylko bydło i kowboje aż po horyzont. Tym oświadczeniem Jimmy najwyraźniej podjął decyzję o zobaczeniu ostatniego z Yellowstone. Zapewniamy, że podróż Jimmy’ego będzie kontynuowana w nadchodzącej serii spinoffów.
JAMIE WYBIERA OPCJA #3
To nie byłby finał sezonu bez walki Beth i Jamiego, prawda? Wiedząc, że Garrett był odpowiedzialny za ataki na Duttonów, Beth daje Jamiemu 2 opcje: opcja 1, powie Johnowi, zadzwoni do gubernatora, Garrett i Jamie zostaną aresztowani, Garrett natychmiast wrzuci Jamiego pod autobus za umowa immunitetu, a Jamie zostanie oskarżony o 3 zarzuty usiłowania zabójstwa i spędzi resztę życia w więzieniu; lub, opcja 2, powie Ripowi, co zrobił Garrett i prawdę o tym, dlaczego nie może mieć dzieci, a potem zabije Jamiego. Jamie błaga o litość, a ona daje mu trzecią opcję: zabij samego Garretta.
Jamie podchodzi do Garretta siedzącego spokojnie na ranczu swojego syna. Garrett mówi Jamiemu: „Ci Duttonowie zawsze będą wykorzystywać twój strach przeciwko tobie. Gdybym kiedykolwiek mógł nauczyć cię nieustraszoności, to naprawdę byś policzył świat”. Czując, że jego śmierć jest bliska, Garrett kontynuuje: „Mam 61 lat i te ostatnie kilka miesięcy sprawiły, że wszystkie 61 lat pieprzonego piekła, które przeżyłem, były tego warte. Nie daj się zwieść tym pieprzonym Duttonom, że jesteś złym człowiekiem. Jesteś dobrym człowiekiem, synu, a ja cię kocham. W tej notatce Jamie strzela mu w tył głowy. To naprawdę szokująca chwila i sprawia, że Jamie jest pod kontrolą Beth, zwłaszcza po tym szantażowym zdjęciu, które zrobiła, gdy Jamie pozbył się ciała Garretta.
KACYE’S VISION QUEST
Bezpieczny w swoim Krąg modlitewny założony przez Mo Brings Plenty, Kayce rozpoczyna swoją misję wizji. Jego pierwsza wizja dotyczy zmarłego brata Lee, który karci Kayce: „Nie robisz tego, o co prosił. Powiedział, módl się o wizję, ale nie widzę, jak się modlisz. Co Ty tutaj robisz? Potrzebujesz pomocy? Jak mogę ci pomóc?”Kiedy Kayce mówi Lee, że nie może go wpuścić do swojego kręgu modlitewnego, Lee zaczyna krwawić z ust, krzycząc: „Wpuść mnie, pieprzone dziecko! To jest twoja wizja. To jest twoje przeznaczenie. Mo ostrzegł Kayce’a przed kojotem, który może próbować go oszukać, więc Kayce jest zdenerwowany, ale trzyma się mocno, nawet po tym, jak widmo Avery’ego próbuje go uwieść.
Po snach o jego jednostce wojskowej w walce, Kayce jest następna widzi rdzenną kobietę, która opisuje dwie alternatywne ścieżki swojej przyszłości. Prosi ją, aby pomogła mu zdecydować, którą drogą podążać, ale ona odpowiada: „Mogę pomóc ci iść ścieżką, ale musisz ją wybrać”. Oszołomiony, ale stanowczy wraca do domu do Moniki, która pyta go, co widział. Kayce mówi tajemniczo: „Widziałam nasz koniec”. Czy odnosi się do ich małżeństwa, Duttonów czy samego Yellowstone? Potrzebujemy odpowiedzi, Taylor Sheridan!
Gdzie streamować Yellowstone