Dame Judi Dench is geschokt door The Crown en roept Netflix op om een ​​inhoudsdisclaimer toe te voegen aan het Britse koninklijke familiedrama. Dench veroordeelde het laatste seizoen van The Crown in een opiniestuk gepubliceerd in de Britse outlet The Times, waarin ze de afbeeldingen van de koninklijke familie in de show als”wreed onrechtvaardig”bestempelde, per Verscheidenheid.

Dench’s brief komt slechts enkele weken voordat nieuwe afleveringen van The Crown op Netflix in première gaan. Het laatste seizoen van de show speelt zich af in de jaren’90, tijdens de scheiding van prins Charles (Dominic West) en prinses Diana (Elizabeth Debicki), zoals te zien is in teasers voor seizoen 5.

The Crown vertelt het verhaal van het koningshuis door de decennia heen, beginnend met de vroege dagen van koningin Elizabeth II en chronologisch doorlopend tot meer recente tijdperken van de monarchie. In haar opiniestuk beschuldigde Dench The Crown ervan verder van de realiteit af te dwalen naarmate de show dichter bij de actualiteit komt te staan.

“Hoe dichter het drama bij onze huidige tijd komt, hoe vrijer het lijkt te willen vervagen de scheidslijn tussen historische nauwkeurigheid en grof sensatiezucht”, schreef ze.

Dench noemde ook specifieke plotpunten in het nieuwe seizoen, en voegde eraan toe: Charles beraamde bijvoorbeeld een plan om zijn moeder af te treden, of suggereerde eens dat de opvoeding van zijn moeder zo gebrekkig was dat ze een gevangenisstraf had verdiend-dit is zowel wreed onrechtvaardig voor de individuen als schadelijk voor de instelling die ze vertegenwoordigen.’

Ze hield vol:”Niemand gelooft meer in artistieke vrijheid dan ik, maar dit kan niet onbetwist blijven.”

Dench riep vervolgens de makers van The Crown op hoe ze de serie hebben gepresenteerd, met het argument het label van “fictief drama” is niet voldoende.

“Ondanks deze kleine Door publiekelijk te verklaren dat The Crown altijd een ‘fictief drama’ is geweest, hebben de programmamakers alle oproepen om aan het begin van elke aflevering een disclaimer te plaatsen, weerstaan”, schreef Dench.”De tijd is gekomen voor Netflix om te heroverwegen-in het belang van een familie en een natie die zo recentelijk is beroofd, als een teken van respect voor een soeverein die haar volk 70 jaar zo plichtsgetrouw heeft gediend, en om hun eigen reputatie in de ogen te behouden van hun Britse abonnees.’

Dench is de laatste persoon die zich uitspreekt tegen het nieuwe seizoen van The Crown. De royals zelf zijn naar verluidt van streek door de show en willen ook een disclaimer van Netflix.

Een anonieme”senior royal source”vertelde The Telegraph vorige maand dat de royals opheldering wilden dat The Crown is een”drama, geen documentaire”, terwijl een niet nader genoemde vriend van koning Karel III de show bestempelde als”uitbuitend”, en Netflix ervan beschuldigde”geen scrupules te hebben om de reputatie van mensen te verminken”.

Netflix heeft dat wel gedaan. eerder teruggedrongen tegen verzoeken om een ​​kroondisclaimer en zei in 2020:”We hebben The Crown altijd als een drama gepresenteerd-en we hebben er alle vertrouwen in dat onze leden begrijpen dat het een fictief werk is dat grotendeels gebaseerd is op historische gebeurtenissen. Als gevolg hiervan hebben we geen plannen — en zien we ook geen noodzaak — om een ​​disclaimer toe te voegen.”

The Crown Seizoen 5 gaat in première op 9 november op Netflix.