Kami telah mengalami beberapa minggu persiapan untuk pesta ulang tahun Kendall yang ke-40, dan kini akhirnya tiba, kami dapat memahami betapa buruknya musim Penggantian. 3 Episod 7 tajuk”Hari Lahir Terlalu Banyak”sebenarnya. Semua orang akan datang, termasuk adik-beradik Kendall yang kebanyakannya terasing. Walau bagaimanapun — dan anda tidak akan percaya ini — Shiv dan Roman mempunyai motif tersembunyi untuk menghadirinya: memandangkan pengambilalihan Waystar terhadap syarikat teknologi GoJo hampir runtuh, mereka perlu menyokong Ketua Pegawai Eksekutif GoJo, Lukas Matsson (Alexander Skarsgård) di KenFest atau berisiko perhatian Logan beralih kepada percubaan lain yang mungkin ditakdirkan untuk mengejar Pierce.
Jadi: semua orang pergi ke acara besar itu. Walaupun kita telah melihat Kendall merancang pesta ini dengan tidak mengambil kira subjek My Super Sweet 16, bajetnya yang nampaknya tidak terhad bermakna lebihan yang mengerikan itu benar-benar menakjubkan. “KEN Yang Terkenal Sedia Untuk Mati,” membaca marquee. Seorang peon memberitahu tetamu untuk menyerahkan jaket dan telefon mereka:”Kendall ingin hadiahnya adalah semua orang yang hadir.”Mereka kemudian memasuki perayaan melalui lorong merah jambu yang meninggalkan mereka di wad bersalin,”dilahirkan ke dunia Kendall Roy.”(Willa, wajar, jengkel kerana tidak dibincangkan mengenai elemen teater yang mengasyikkan parti itu.)
Akhirnya, Roys mendapati Kendall bersama VIP yang lain, dan usikan jahat adik-beradiknya nampaknya membuatkan Kendall menyangka mereka kembali normal — atau, sekurang-kurangnya, mereka menangguhkan permusuhan buat sementara waktu untuk hari istimewa budak istimewa itu. Roman dan Shiv cuba bersahaja apabila Kendall mengesahkan bahawa Matsson ada di sana, tetapi sebelum mereka berlepas untuk mencarinya, Roman memberikan kad daripada Logan. Dalam replika neraka pejabat Waystarnya, Kendall membukanya.
Kami tahu Logan telah menyekat nombor Kendall, tetapi Kendall mungkin tidak, jadi melihat Logan menghantarnya cadangan pembelian saham dan bukannya kad hadiah Applebee adalah sesuatu yang mengejutkan. Terkebil-kebil, Kendall memberitahu Naomi tentang perkara itu dan apabila dia mencadangkan bahawa tunaikan Waystar sebanyak $2 bilion mungkin baik untuknya, sebenarnya, dia kelihatan seperti sedang mempertimbangkannya…
…sehingga Comfry memberitahu Shiv dan Roman memintanya mencari ruang peribadi untuk mereka bercakap dengan Matsson, kemudian Kendall menuju terus ke rumah pokok replika — hanya untuk VVVIP — dan melarang mereka daripada naik: “Anda seorang kekasih Nazi, dan anda seorang pencinta Nazi, dan saya seorang pembela demokrasi liberal.”
Kendall pergi dari perjuangan ini kepada Matsson yang sangat bosan.
Kendall memberi amaran kepadanya bahawa Shiv dan Roman sedang beredar, dan berpendapat bahawa Waystar membeli GoJo adalah seperti Amtrak membeli Tesla; sebenarnya, mungkin GoJo patut beli Waystar! Sebelum mereka boleh membincangkan perkara ini, Kendall dipanggil pergi untuk menyambut Rava. Apabila dia menyifatkan acara itu sebagai”besar”, dia menganggapnya sebagai penghinaan terselubung — ia ada di Hudson Yards;”besar”hanyalah kenyataan fakta! Rava enggan terlibat dengan Kendall, tetapi bertanya sebelum dia pergi sama ada dia mendapat hadiah yang dibuat oleh anak-anak untuknya. Kendall serta-merta mula bimbang bahawa dia tidak melakukannya, tetapi tidak boleh melepaskannya tanpa meminta persetujuannya-sama seperti yang dia lakukan pada tayangan perdana musim-kerana mungkin, mungkin, keluar dari”firma itu.”Rava ingin itu:”Mungkin mereka akan, eh, berhenti menghantar budak jahat mereka ke taman untuk bercakap dengan pengasuh tentang berapa kerap anda hilang sabar dengan anak-anak.”Kendall mengejeknya kerana sengaja meletupkan”gelembung hari jadi”nya dan menghisap 40 arak malt yang ironis.
Kembali kepada Roman, yang mendapati Matsson lebih bosan daripada sebelumnya. Roman memulakan bicaranya, tetapi Matsson kurang berminat dengan”menang menang”mengahwini pustaka kandungan Waystar dan teknologi GoJo berbanding dia ketika Logan mungkin mati:”Seperti, saya tidak mahu menjadi kurang ajar, tetapi bentuk apa adakah dia masuk?” Dari segi sejarah, Roman adalah anak Roy yang mempunyai kasih sayang yang paling tulus untuk Logan (atau, sekurang-kurangnya, hampir sama dengan cinta yang mampu dilakukan oleh seorang anak Roy), tetapi kita dapat melihat bagaimana seorang budak perniagaan yang baik Roman apabila dia hampir tidak menolak soalan biadap Matsson untuk memalsukan tentang perjanjian itu: Matsson boleh menubuhkan pejabatnya di luar New York dan tidak perlu bercakap dengan Logan sama sekali. Sebaik sahaja Matsson memburukkan apl penstriman Waystar, StarGo, Roman berkata dia akan membukanya pada telefonnya dan mereka berdua boleh”menstrim beberapa kencing pada platform penstriman kecil [Waystar].”Roman tidak boleh kencing di sekeliling lelaki lain (kemaluan Rom yang malu menyerang lagi…atau tidak), tetapi Matsson melepaskan letupan yang agresif. Dia tidak begitu bersedia untuk bersetuju dengan jualan, tetapi dia”dalam perbualan”.
Antara kad bapanya, pendedahan Rava, dan Connor membunuh suasana dengan enggan menanggalkan kotnya, Kendall tidak begitu teruja untuk memakai tuksedo dan dinaikkan di atas tetamunya pada salib untuk menyanyi Billy Joel‘s “ kejujuran .””Lega sungguh,”gumam Berry kepada Comfry apabila Kendall bergerak. Masih fikir yang ini adalah”pekerjaan hati”, wanita?!
Kendall membatalkan”set”nya kepada segunung hadiahnya. (Begitu banyak kerana”hadir”sebagai hadiahnya.) Kemunduran malam itu jelas mengingatkannya tentang orang yang penting dalam hidupnya, dia mula menggali timbunan untuk mencari kertas arnab yang dikatakan oleh Rava bahawa hadiah anak-anaknya telah dibungkus. (Jika anak-anak masih menyukai arnab, ini mungkin bermakna bagel tidak membunuh mereka? Doktor Kendall boleh merawat haiwan!) Naomi cuba mengalihkan kepanikan Kendall dengan memberinya hadiah: jam tangan. Dia melakukan kerja yang teruk dengan menyamarkan betapa kecilnya dia mahukannya, dan apabila dia cuba mengambilnya kembali, menawarkan blowjob sebaliknya, dia memutar pisau: “Saya tidak mahu menjadi batang, tetapi saya mempunyai jam tangan?…Saya Saya hanya cuba untuk masuk ke dalam kepala anda dan memikirkan mengapa anda memberi saya hadiah ini.” Apabila dia kembali ke longgokan, lebih terdesak untuk menyelamatkan malam selepas satu lagi kekecewaan…
…dia cepat-cepat memberikan bangun, menangis, “Saya harap saya ada di rumah.”
Shiv dan Roman bergaduh — tentang Matsson, tentang Shiv dikecualikan daripada keputusan perniagaan (termasuk tawaran pembelian saham Logan membuat Kendall, yang Roman tahu dan dia tidak), dan tentang kehidupan seks masing-masing (“[Logan] suka meniduri saya dan dia tidak mahu meniduri awak lagi,” Roman memberitahunya, yang…apa?!) — apabila Naomi membantu Kendall keluar. Jarum Roman Kendall tentang kejayaannya bersama Matsson. Selepas Kendall dengan sedih mengingatkan mereka bahawa memperoleh GoJo adalah ideanya, dia menghidupkan Shiv, menuduhnya mengintip anak-anaknya. Ini adalah satu lagi perkara yang Roman tahu tentang sementara Shiv tidak, dan rasa ngerinya memberitahu kami mengapa dia keluar dari lingkaran. Semasa Kendall keluar, Roman menolaknya, dan Kendall jatuh di hadapan semua VVVIPnya.
Kami menutup dengan dua perasaan selepas parti yang berbeza: Roman memanggil Logan untuk merayu tentang Matsson; dan Kendall, berbalut selimut A-Team, merenung Hudson Yards dari balkoni pangsapurinya sebelum meletakkan kepalanya di riba Naomi.
Adakah Naomi mungkin tertanya-tanya sama ada Kendall adalah pekerjaan yang terlalu besar untuknya? Jika tidak, dia mungkin sepatutnya begitu.
Panggilan Margin
Tom, Percuma: Saya akan menganggap berita yang sangat penting ini seperti yang difikirkan selepas itu nampaknya untuk semua orang selain Tom dan Greg: Gerri pernah dengar daripada Justice bahawa penyiasatan mungkin telah tamat, dan tiada sesiapa di Waystar akan berkhidmat. (“Saya akan ingat,” Logan memberitahu Tom secara senyap-senyap.) Roman menuduhnya kelihatan kecewa apabila berita itu diumumkan, kerana dia mengandaikan dia menantikan pemenjaraan Tom untuk melakukan hubungan seks dengan ramai lelaki lain. Dia mesti tidak tahu bahawa dia juga telah melakukan itu ketika Tom hanya dalam perjalanan perniagaan. Roman’s…Whole Deal: Sebagai tambahan kepada pengumuman bahawa Roman tidak boleh membuang air kecil di khalayak ramai DAN garis pelik tentang anak-anaknya yang Logan lebih suka meniduri, kami juga mendengar bahawa, secara rasmi, Roman masih berkencan dengan Tabitha; kami hanya tidak melihatnya sepanjang musim kerana dia sangat sibuk. Dia juga terlalu tersinggung bagi pihak ibunya yang tidak hadir bahawa farajnya telah diwakili sebagai lorong merah jambu, sehingga Kendall berkata dia boleh membawanya pulang. Adakah ia mungkin mula kelihatan seperti pengeluar tidak mempunyai idea yang jelas tentang kecenderungan seksual Roman dan hanya menggunakan dia sebagai baldi untuk setiap fetish melampau yang boleh mereka fikirkan? Berita Dari Masa Depan: Untuk pemasangan parti, Kendall telah berunding dengan peramal arah aliran termasuk “Gladwell” dan “Popcorn” untuk memperolok-olokkan beberapa muka depan akhbar yang mereka kononnya menjangkakan pembuatan Roy; Connor telah dipilih sebagai presiden…” daripada membuang begnya.” Tidak ada orang lain yang mengambil umpan ini kecuali Connor — mungkin kerana, ternyata, dia pernah membuang beg (tidur)nya. “‘Sebab saya bawa kamu berdua jalan-jalan berkhemah kerana Ayah tidak boleh diganggu, SEBAB ITU,” jerit Connor, “dan saya makan ikan yang busuk!” Dengan mengandaikan ini adalah lawatan Roman yang sama yang dirujuk dalam”The Disruption,”betapa pentingnya perjalanan ini? Greg Menemui Cinta Di Tempat Tanpa Harapan: Dibebaskan daripada ancaman pemenjaraan bersama Tom, Greg memutuskan untuk menerima kehidupan dengan mengajak Comfry keluar. Walaupun Tom menyatakan bahawa dia terkeluar dari liganya dan Kendall terus melarangnya daripada berpacaran dengan perunding di tempat kerjanya, Greg tetap menembaknya, dan memandangkan Comfry sudah penuh dengan omong kosong Kendall, dia menerimanya. Semoga mereka dapat mencapai tahap yang kukuh sebelum ini, kerana dia telah memberi amaran kepadanya, Kendall membuat taklimat akhbar terhadap Greg….
Tonton Succession Musim 3 Episod 7 di HBO Max
