Drama berbahasa Cina Netflix ‘Light the Night’ mengikuti ujian dan kesengsaraan tuan rumah yang bekerja di Bar Light Tiaotong. Drama bersiri zaman itu, diarahkan oleh Yi-chi Lien, terutamanya berkisar tentang persahabatan antara mama-sans Rose dan Sue. Selepas pertemuan romantik yang tidak kemas, pemerasan yang berleluasa, dan pembunuhan yang mengerikan, kami mula melihat sifat dan motif yang kompleks tuan rumah dan kekasih mereka.
Drama misteri pembunuhan menyelami budaya kehidupan malam Jepun di Taipei City. Apabila persembahan berlangsung dan kami beralih antara masa lalu dan sekarang, Light Bar muncul sebagai tapak keghairahan, persahabatan dan jenayah. Pendedahan identiti mangsa yang mengejutkan pada perlawanan akhir pastinya membuatkan kepala kita berpusing dan meletakkan watak lain dalam cahaya yang tidak menyenangkan. Berikut ialah semua yang anda perlu tahu tentang imbasan dan pengakhiran musim 1’Light the Night’. SPOILER DI HADAPAN.
Rekap Terang Malam Musim 1
Musim pertama dibuka dengan sekumpulan remaja mendaki di kawasan hutan pergunungan dan terserempak dengan seorang wanita mati memakai kasut tumit merah. Wen-cheng, seorang polis, mengetuai siasatan. Pada masa lalu, kita melihat Rose menyelamatkan Sue daripada tarikh perpisahan yang mengerikan dengan He Yu-en. Rose memberitahu bahawa teman lelakinya, seorang penulis bernama Chiang-han, mengabaikan panggilannya.
Di Light Bar, kami melihat tuan rumah melayan pelanggan dengan minuman dan perbualan. Ah-chi, cemburu dengan kasih sayang Encik Nakamura terhadap Sue, menjemput dirinya untuk pergi bermain golf. Kemudian, kita melihat beberapa orang jahat mengganggu Ah-chi di luar kelab, menuntut wang mereka. Akhirnya, Rose berdepan dengan Chiang-han tentang diamnya dan dia mengakui bahawa dia tidak mencintainya lagi. Kemudian, Chiang-han melawat Sue dan meminta dia memberikan Rose wang yang dia berhutang.
Seiring musim berlalu, kita melihat coretan siasatan pembunuhan walaupun identiti si mati tidak didedahkan. Sue memberitahu Rose tentang wang Chiang-han, dan walaupun dia pada mulanya menolaknya, dia akhirnya memutuskan, dalam keadaan marah, untuk membelanjakannya. Kemudian, Rose, meninggalkan anak remajanya Tzu-wei, pergi ke rumah keluarganya untuk hari lahir bapanya. Serta-merta, menjadi jelas bahawa keluarganya tidak menghormatinya kerana profesionnya. Pada acara bermain golf, Encik Nakamura mendedahkan bahawa dia akan kembali ke Jepun.
Polis menggeledah Light Bar untuk mencari dadah tetapi tidak menemui apa-apa. Kami, bagaimanapun, melihat Yuri menyembunyikan dadah dalam tuala wanita terpakai. Kemudian, Yu-en datang ke Light Bar dan mengugut Sue, mendedahkan bahawa dia menyedari hubungannya dengan Chiang-han. Kemudian, Aiko yang terpedaya membawa Yu-en pulang. Walau bagaimanapun, dalam keadaan mabuk, dia mencekik Aiko, menyangka dia sebagai Sue, dan mendedahkan bahawa Sue berkencan dengan Chiang-han di belakang Rose. Dalam imbasan kembali, kita melihat Chiang-han menggoda Sue dengan mengemukakan sejarah percintaan mereka.
Kami mendapat tahu bahawa Yu-en dan Aiko pergi ke kolej yang sama. Walau bagaimanapun, sementara Aiko taksub dengan Yu-en, yang terakhir hanya memandang kepada Sue. Dalam masa yang singkat, polis mendapati pembunuh itu mengheret mayat itu ke atas bukit sebelum memikulnya di belakang mereka. Suami Rose, Shao-chiang, memasuki hidupnya semula dengan berinteraksi dengan Tzu-wei. Kemudian, dia mengalami kemalangan kereta dan meminta Rose membayar dendanya.
Yuri kerap bertemu teman lelakinya Henry, pengedar dadah, berhampiran kelab itu. Untuk parti hari jadinya, Rose memberikan semua tuan rumah kasut tumit merah yang sama untuk permainan meneka dengan pelanggan. Kami melihat bagaimana Chien-ta pada mulanya mengesyaki Hana mengedar dadah tetapi sebaliknya mendapati dia mengedarkan suntikan kawalan kelahiran secara baik kepada pekerja seks. Disebabkan Encik Nakamura, Ah-chi dan Sue menjadi bermusuhan antara satu sama lain. Sementara itu, Aiko meyakinkan Yu-en untuk membalas dendam terhadap Sue. Chien-ta, yang menyukai Hana, mendapati bahawa dia menghabiskan masa di penjara kerana menikam teman lelakinya yang kejam untuk mempertahankan diri.
Kemudian, di Light Bar, sekumpulan lelaki mengganggu Hana secara seksual, menyedarinya masa lalu sebagai pekerja seks. Chien-ta melindungi Hana dan Rose membawanya pulang. Kilas balik menunjukkan kepada kita cara Sue membantu Rose bangkit semula selepas penjara dengan memulakan Light Bar. Kemudian, tepat sebelum majlis hari jadinya, Rose mendapati gambar Sue dan Chiang-han sedang intim semasa dating. Pesta itu adalah bencana kerana mood Rose yang tertekan. Yu-en muncul dan memarahi Aiko kerana mencuri gambar Sue dan Chiang-han yang dia ambil. Selepas pesta itu, Sue dan Chiang-han pergi ke sebuah hotel untuk melakukan hubungan seks. Kemudian, Yu-en bertemu Sue dan memberitahunya tentang rancangan membalas dendam Aiko. Akhirnya, Rose dan Sue bercakap tentang Chiang-han. Walaupun Sue mendedahkan bahawa dia mula berkencan dengan Chiang-han selepas dia berpisah dengan Rose, kawan baiknya tidak dapat memaafkannya.
Chien-ta menyaksikan Hana diculik dan ditarik masuk ke dalam kereta. Hana menyedari bahawa dia dicabul oleh lelaki yang sama yang menderanya di kelab pada hari yang lalu. Selepas itu, dia tercampak keluar dari kereta dalam hujan. Sue dan Rose bergegas ke hospital tempat Hana dimasukkan. Kemudian, Rose membawa Hana pulang. Polis mencari dan menangkap perogol Hana.
Kemudian, Sue berhadapan dengan Aiko tentang gambar tersebut. Wen-cheng dan Rose menjadi rapat dan Encik Nakamura meminta Sue untuk menemaninya ke Jepun. Sue berhadapan dengan Yuri tentang urusan haramnya selepas dia menyedari bahawa dadahnya hilang. Chiang-han berpisah dengan Sue, memberitahunya bahawa dia sama seperti wanita lain — cemburu, posesif dan terdesak untuk dikasihi. Sebelum pergi, dia memberitahunya bahawa dia memilih Rose daripada dia. Sue kemudian mengelar pergelangan tangannya tetapi dikejarkan ke hospital oleh Tzu-wei; dia terselamat.
Terangi Malam Musim 1 Tamat: Siapa yang Membunuh Sue?
Rose pergi ke kampung halaman Hana untuk membawanya kembali bekerja. Selepas itu, ibu Aiko menemui profesionnya dan mencipta adegan di kelab itu. Kemudian, Aiko yang pendendam memecah masuk ke dalam rumah Sue dan menghampirinya dengan penggunting bunga, sebelum diganggu oleh Encik Nakamura. Kemudian, Ah-chi dadah Encik Nakamura dan menggodanya tetapi mendapat tahu tentang rancangannya untuk berpindah bersama Sue. Rose sekali lagi bertemu suaminya di perhimpunan keluarga; dia masih enggan membenarkan dia menceraikannya. Yuri dan Henry memecah masuk ke kelab malam untuk mencari dadah dan mencuri wang. Kemudian, kita melihat Sue bercakap dengan seorang lelaki di penjara.
Pada hari terakhir Sue di tempat kerja, Encik Nakamura melamarnya dan dia menerimanya, sehingga Ah-chi amat ngeri. Dalam satu flashforward, laporan bedah siasat menyatakan si mati meninggal dunia selepas dipukul di bahagian belakang kepala. Rose datang ke bilik mayat dan menangis teresak-esak apabila dia melihat mayat itu adalah milik Sue. Misteri besar, jelas, adalah siapa yang membunuh Sue dan mengapa. Hampir semua tuan rumah, dan beberapa kekasih mereka, adalah mungkin suspek. Aiko, yang taksub dengan Yu-en, mungkin telah membunuh Sue kerana mematahkan hatinya dan membocorkan gambar kelabnya kepada ibunya. Selain itu, Aiko hilang selepas hari kerja terakhir Sue. Yu-en mungkin telah membantu dalam pembunuhan itu kerana dia tidak boleh bertolak ansur melihat Sue bersama orang lain. Walau bagaimanapun, dia telah menunjukkan belas kasihan pada masa lalu dan kebencian terhadap perbuatan yang sangat tidak bermoral.
Yuri dan teman lelakinya Henry mungkin juga pembunuh Sue kerana mama-san berhadapan dengan Yuri tentang urusan dadahnya, merampas simpanannya, dan berkesan melumpuhkan perniagaan Henry. Ah-chi adalah seorang lagi suspek yang kuat kerana dia memusuhi Sue kerana mencuri Encik Nakamura. Kami juga sedar bahawa dia terlilit hutang dan membeli tiket loteri untuk menghadapi situasinya. Walaupun menjadi yang tertua, Ah-chi tidak mempunyai kemahiran selain menjadi tuan rumah dan tidak boleh mencari rezeki di luar Light Bar. Oleh itu, didorong oleh patah hati, cemburu, dan kemiskinan, dia mungkin telah menyingkirkan Sue. Malah, dia pernah memberitahu Sue,”Saya mahu membunuh awak.”
Walaupun menakutkan untuk berfikir bahawa Rose mungkin telah membunuh Sue, adalah mungkin. Persahabatan seumur hidup antara dua mama-san itu terancam kerana Chiang-han. Selain itu, Rose masih menyayangi Chiang-han dan sedar bahawa dia memilihnya daripada Sue. Chiang-han, yang misoginis dan gemar emosi yang kuat, mungkin telah membantunya melakukan jenayah itu. Walau bagaimanapun, reaksi Rose yang trauma terhadap tubuh Sue menyebabkan dia menjadi pembunuh kurang berkemungkinan. Sebaliknya, lelaki misteri yang dilawati Sue di penjara juga boleh menjadi suspek. Dia berterima kasih kepada Sue kerana menyelamatkan nyawanya tetapi kelihatan agak kecewa apabila dia bercakap tentang rancangan Jepunnya. Mungkinkah dia kawan, bekas kekasih, atau ahli keluarga? Siapa pun dia, ada kemungkinan dia membunuhnya, selepas dibebaskan, kerana memutuskan untuk berpindah ke Jepun dengan lelaki lain. Fakta bahawa mayat Sue dibawa ke atas bukit menunjukkan bahawa seseorang yang kuat menyembunyikan mayat itu.
Mengapa Sue Menerima Cadangan Perkahwinan Encik Nakamura?
Sue menerima lamaran Encik Nakamura selepas memutuskan untuk pergi Light Bar kerana kesusahannya dengan Rose dan Chiang-han. Sue tidak mempercayai lelaki kerana mereka sentiasa menyakitinya tetapi bijak menggunakannya untuk keselamatan dirinya. Selepas pengkhianatan Chiang-han, Sue terdesak untuk meninggalkan kehidupannya yang penuh kesedihan dan cadangan Encik Nakamura menawarkan dia melarikan diri ke Jepun. Selain itu, dia seorang yang sopan yang tidak akan menganiayanya, membenarkan dia mempunyai ruang sendiri. Selain itu, penolakan Chiang-han terhadapnya menyebabkan dia tidak yakin dan ingin diterima dan dicintai oleh lelaki lain.
Mengapa Rose Dipenjara? Mengapa Rose Mahu Bercerai dengan Shao-chiang?
Pada pertengahan musim, kami mendapat tahu bahawa Sue dan Rose membuka Light Bar selepas Rose dibebaskan dari penjara. Malah, Rose berkawan dengan Hana di penjara juga. Apabila Rose pergi menemui keluarganya, kakaknya menyatakan,”Kamu pergi ke penjara untuknya [Shao-chiang].”Oleh itu, jelas bahawa Rose memikul beban suaminya dan menghadapi beban undang-undang mereka. Kami juga tahu bahawa dia mahu menceraikannya atas sebab ini. Shao-chiang tidak mahu menceraikannya, mahukan peluang untuk menebusnya dan anaknya, Tzu-wei, atas kelakuan buruknya pada masa lalu. Memandangkan dia juga menawarkan untuk memberi Rose wang yang cukup untuk bertahan seumur hidup, nampaknya Rose telah dipenjarakan kerana beberapa jenis penipuan kewangan. Shao-chiang kini kaya dan bekerja untuk sebuah syarikat besar yang mengimport alat ganti teknologi, barangan rumah dan barangan sukan. Dia juga membeli hadiah untuk keluarga Rose kerana rasa bersalah, membuatkan kita berfikir bahawa wangnya entah bagaimana terlibat dalam sabitan Rose.
Baca Lagi: Adakah Cahaya Malam Berdasarkan Kisah Benar?