Seluruh rangkaian kejar-kejaran mobil adalah pengangkatan langsung dari Hawkeye #3 2012 oleh Matt Fraction dan David Aja. Sangat jarang untuk menempelkan ini dengan dekat ke materi sumber, yang membuat urutan ini menyenangkan untuk ditonton dan menyenangkan untuk dibandingkan. Pertama, ada mobil: Kate ingin mencuri Dodge Challenger 1972, tapi Clint tidak pernah bisa merusak mobil klasik seperti itu.
Foto: Disney+
Dalam komiknya, mobil yang dimaksud adalah Dodge Challenger 1972 dan pahlawan kita bisa mengambilnya untuk berputar sementara Mafia Olahraga mengejar sekelompok Mini Coopers.
Hawkeye #3 (2012) oleh David Aja (artis), Matt Hollingsworth (pewarna), Matt Fraction (penulis), Chris Eliopoulos (penulis)Foto: Marvel Comics
Perubahan lainnya adalah kali ini Clint masuk kursi pengemudi sementara Kate menangkis orang-orang jahat. Kate mengemudi di komik, tetapi ternyata Kate tidak memiliki lisensi. Namun, visual seorang pemanah yang nongkrong di sisi penumpang mobil yang melaju kencang adalah sama.
Foto: Disney+
Juga sama: beberapa kelakar. Baik dalam komik maupun episode, Kate mengeluh bahwa Clint benar-benar perlu melabeli semua panah trik dang ini. Dan untuk panah trik—Episode 3 sebenarnya menggunakan enam panah trik yang sama seperti Edisi #3! Keduanya menampilkan Acid Arrow, Putty Arrow, Cable Arrow, Smoke Bomb Arrow, Suction-Tip Arrow, dan Explosive-Tip Arrow.
Hawkeye #3 (2012) oleh David Aja (artis), Matt Hollingsworth (pewarna), Matt Fraction (penulis), Chris Eliopoulos (penulis surat)Foto: Marvel Comics
Tetapi hanya untuk membuat para penggemar komik terus menebak-nebak, episode ini membuat yang baru panah—Panah Teknologi Pym—untuk momen spektakuler di jembatan itu.
