Drama berbahasa Mandarin Netflix’Light the Night’mengikuti cobaan dan kesengsaraan para nyonya rumah yang bekerja di Light Bar Tiaotong. Serial drama periode, disutradarai oleh Yi-chi Lien, terutama berkisar pada persahabatan antara mama-san Rose dan Sue. Setelah pertemuan romantis yang berantakan, pemerasan yang merajalela, dan pembunuhan yang mengerikan, kita mulai melihat sifat dan motif kompleks dari nyonya rumah dan kekasih mereka.
Drama misteri pembunuhan menyelam jauh ke dalam budaya kehidupan malam Jepang di Kota Taipei. Saat pertunjukan berlangsung dan kami beralih antara masa lalu dan masa kini, Light Bar muncul sebagai situs gairah, persahabatan, dan kejahatan. Pengungkapan mengejutkan dari identitas korban di akhir tentu membuat kepala kita berputar dan menempatkan karakter lain dalam cahaya yang tidak menyenangkan. Inilah semua yang perlu Anda ketahui tentang rekap dan akhir musim 1’Light the Night’. SPOILER TERLEBIH DAHULU.
Rekap Musim 1 Cahaya Malam
Musim pertama dibuka dengan sekelompok remaja mendaki di kawasan hutan pegunungan dan menemukan seorang wanita mati mengenakan sepatu hak merah. Wen-cheng, seorang polisi, memimpin penyelidikan. Di masa lalu, kita melihat Rose menyelamatkan Sue dari kencan perpisahan yang mengerikan dengan He Yu-en. Rose memberi tahu bahwa pacarnya, seorang penulis bernama Chiang-han, mengabaikan teleponnya.
Di Light Bar, kami melihat nyonya rumah menjamu pelanggan dengan minuman dan percakapan. Ah-chi, iri dengan kasih sayang Pak Nakamura pada Sue, mengundang dirinya ke perjalanan golfnya. Kemudian, kita melihat beberapa preman mengganggu Ah-chi di luar klub, menuntut uang mereka. Akhirnya, Rose menghadapkan Chiang-han tentang kebisuannya dan dia mengakui bahwa dia tidak mencintainya lagi. Kemudian, Chiang-han mengunjungi Sue dan memintanya untuk memberi Rose uang yang menjadi hutangnya.
Seiring berjalannya musim, kita melihat cuplikan investigasi pembunuhan meskipun identitas almarhum tidak terungkap. Sue memberi tahu Rose tentang uang Chiang-han, dan meskipun awalnya dia menolaknya, dia akhirnya memutuskan, dengan marah, untuk membelanjakannya. Kemudian, Rose, meninggalkan putranya yang masih remaja, Tzu-wei, pergi ke tempat keluarganya untuk merayakan ulang tahun ayahnya. Segera, menjadi jelas bahwa keluarganya tidak menghormatinya karena profesinya. Di acara golf, Pak Nakamura mengungkapkan bahwa dia akan pindah kembali ke Jepang.
Polisi mencari Narkoba di Light Bar tetapi tidak menemukannya. Kami, bagaimanapun, melihat Yuri menyembunyikan obat-obatan di pembalut bekas. Kemudian, Yu-en datang ke Light Bar dan mengancam Sue, mengungkapkan bahwa dia mengetahui hubungannya dengan Chiang-han. Kemudian, Aiko yang kepincut membawa pulang Yu-en. Namun, dalam keadaan mabuk, dia mencekik Aiko, mengira dia adalah Sue, dan mengungkapkan bahwa Sue berkencan dengan Chiang-han di belakang Rose. Dalam kilas balik, kita melihat Chiang-han merayu Sue dengan mengangkat sejarah romantis mereka.
Kami mengetahui bahwa Yu-en dan Aiko kuliah di perguruan tinggi yang sama. Namun, sementara Aiko terobsesi dengan Yu-en, Yu-en hanya memperhatikan Sue. Dalam sekejap, polisi menemukan bahwa si pembunuh menyeret tubuh ke atas bukit sebelum membawanya di punggung mereka. Suami Rose, Shao-chiang, memasuki kembali hidupnya dengan berinteraksi dengan Tzu-wei. Kemudian, dia mengalami kecelakaan mobil dan meminta Rose untuk membayar dendanya.
Yuri secara teratur bertemu pacarnya Henry, seorang pengedar narkoba, di dekat klub. Untuk pesta ulang tahunnya, Rose mendapatkan semua nyonya rumah sepatu hak merah yang sama untuk permainan menebak dengan pelanggan. Kita melihat bagaimana Chien-ta awalnya mencurigai Hana mengedarkan narkoba tetapi malah mengetahui bahwa dia dengan baik hati mendistribusikan suntikan KB kepada pekerja seks. Karena Pak Nakamura, Ah-chi dan Sue menjadi saling bermusuhan. Sementara itu, Aiko meyakinkan Yu-en untuk membalas dendam pada Sue. Chien-ta, yang menyukai Hana, mengetahui bahwa dia menghabiskan waktu di penjara karena menikam pacarnya yang kasar untuk membela diri.
Kemudian, di Light Bar, sekelompok pria melecehkan Hana secara seksual, menyadarinya masa lalu sebagai pekerja seks. Chien-ta melindungi Hana dan Rose membawanya pulang. Kilas balik menunjukkan kepada kita bagaimana Sue membantu Rose bangkit kembali setelah penjara dengan memulai Light Bar. Kemudian, tepat sebelum pesta ulang tahunnya, Rose menemukan foto Sue dan Chiang-han sedang mesra saat berkencan. Pesta itu menjadi bencana karena suasana hati Rose yang tertekan. Yu-en muncul dan mencaci maki Aiko karena mencuri foto Sue dan Chiang-han yang dia ambil. Setelah pesta, Sue dan Chiang-han pergi ke hotel untuk berhubungan seks. Kemudian, Yu-en bertemu Sue dan bercerita tentang rencana balas dendam Aiko. Akhirnya, Rose dan Sue berbicara tentang Chiang-han. Meskipun Sue mengungkapkan bahwa dia mulai berkencan dengan Chiang-han setelah dia putus dengan Rose, sahabatnya tidak dapat memaafkannya.
Chien-ta menyaksikan Hana diculik dan ditarik ke dalam mobil. Hana menyadari bahwa dia dilecehkan oleh pria yang sama yang melecehkannya di klub tempo hari. Setelah itu, dia terlempar keluar dari mobil di tengah hujan. Sue dan Rose bergegas ke rumah sakit tempat Hana dirawat. Kemudian, Rose membawa Hana pulang. Polisi menemukan dan menangkap pemerkosa Hana.
Kemudian, Sue mengonfrontasi Aiko tentang foto-foto itu. Wen-cheng dan Rose menjadi dekat dan Pak Nakamura meminta Sue untuk menemaninya ke Jepang. Sue menghadapkan Yuri tentang transaksi ilegalnya setelah Yuri menyadari bahwa obatnya hilang. Chiang-han putus dengan Sue, mengatakan kepadanya bahwa dia sama seperti wanita lain-cemburu, posesif, dan putus asa untuk kasih sayang. Sebelum pergi, dia mengatakan padanya bahwa dia memilih Rose daripada dia. Sue kemudian menebas pergelangan tangannya tetapi dilarikan ke rumah sakit oleh Tzu-wei; dia bertahan.
Light the Night Season 1 Ending: Who Killed Sue?
Rose pergi ke kampung halaman Hana untuk membawanya kembali bekerja. Setelah itu, ibu Aiko menemukan profesinya dan membuat keributan di klub. Kemudian, Aiko yang pendendam masuk ke rumah Sue dan mendekatinya dengan gunting bunga, sebelum diinterupsi oleh Pak Nakamura. Kemudian, Ah-chi membius Pak Nakamura dan merayunya tetapi mengetahui tentang rencananya untuk pindah dengan Sue. Rose kembali bertemu suaminya di sebuah pertemuan keluarga; dia masih menolak untuk membiarkan dia menceraikannya. Yuri dan Henry masuk ke klub malam untuk mencari narkoba dan mencuri sejumlah uang. Kemudian, kita melihat Sue berbicara dengan seorang pria di penjara.
Pada hari terakhir Sue bekerja, Pak Nakamura melamarnya dan dia menerimanya, yang membuat Ah-chi ngeri. Dalam flashforward, laporan otopsi menyatakan bahwa almarhum meninggal setelah dipukul di bagian belakang kepala. Rose datang ke kamar mayat dan menangis ketika dia melihat bahwa mayat itu adalah milik Sue. Misteri besarnya, jelas, adalah siapa yang membunuh Sue dan mengapa. Hampir semua nyonya rumah, dan beberapa kekasih mereka, kemungkinan menjadi tersangka. Aiko, yang terobsesi dengan Yu-en, mungkin telah membunuh Sue karena telah menghancurkan hatinya dan membocorkan foto klubnya kepada ibunya. Selain itu, Aiko hilang setelah hari kerja terakhir Sue. Yu-en mungkin telah membantu pembunuhan itu karena dia tidak bisa mentolerir pemandangan Sue bersama orang lain. Namun, dia telah menunjukkan belas kasih di masa lalu dan keengganan untuk tindakan yang sangat tidak bermoral.
Yuri dan pacarnya Henry mungkin juga pembunuh Sue saat mama-san mengkonfrontasi Yuri tentang transaksi narkoba, menyita simpanannya, dan secara efektif melumpuhkan bisnis Henry. Ah-chi adalah tersangka kuat lainnya karena dia memusuhi Sue karena mencuri Tuan Nakamura. Kami juga menyadari bahwa dia sangat berhutang dan membeli tiket lotre untuk mengatasi situasinya. Meskipun menjadi yang tertua, Ah-chi tidak memiliki keterampilan selain menjadi tuan rumah dan tidak dapat mencari nafkah di luar Light Bar. Karena itu, didorong oleh patah hati, kecemburuan, dan kemiskinan, dia mungkin telah menyingkirkan Sue. Bahkan, dia pernah memberi tahu Sue,”Aku ingin membunuhmu.”
Meskipun menakutkan untuk berpikir bahwa Rose mungkin telah membunuh Sue, itu mungkin. Persahabatan seumur hidup antara dua mama-san terancam karena Chiang-han. Selain itu, Rose masih mencintai Chiang-han dan sadar bahwa dia lebih memilihnya daripada Sue. Chiang-han, yang misoginis dan menyukai emosi yang kuat, mungkin telah membantunya melakukan kejahatan. Namun, reaksi trauma Rose terhadap tubuh Sue membuatnya menjadi pembunuh yang lebih kecil kemungkinannya. Di sisi lain, pria misterius yang dikunjungi Sue di penjara juga bisa menjadi tersangka. Dia berterima kasih kepada Sue karena telah menyelamatkan hidupnya, tetapi tampaknya agak kesal ketika dia berbicara tentang rencana Jepangnya. Mungkinkah dia teman, mantan kekasih, atau anggota keluarga? Siapapun dia, kemungkinan dia membunuhnya, setelah dibebaskan, karena memutuskan untuk pindah ke Jepang dengan pria lain. Fakta bahwa tubuh Sue dibawa ke atas menunjukkan bahwa seseorang yang kuat menyembunyikan tubuh.
Mengapa Sue Menerima Lamaran Pak Nakamura?
Sue menerima lamaran Pak Nakamura setelah memutuskan untuk pergi Light Bar karena kesulitannya dengan Rose dan Chiang-han. Sue tidak mempercayai laki-laki karena mereka terus-menerus menyakitinya tetapi pintar menggunakannya untuk keselamatannya sendiri. Setelah pengkhianatan Chiang-han, Sue putus asa untuk meninggalkan kehidupannya yang menyedihkan dan lamaran Tuan Nakamura menawarkan dia pelarian ke Jepang. Selain itu, dia adalah orang yang sopan yang tidak akan memperlakukannya dengan buruk, membiarkannya memiliki ruang sendiri. Ditambah lagi, penolakan Chiang-han terhadapnya membuatnya tidak percaya diri dan ingin diterima dan dicintai oleh pria lain.
Mengapa Rose Masuk Penjara? Mengapa Rose Ingin Menceraikan Shao-chiang?
Di pertengahan musim, kami mengetahui bahwa Sue dan Rose membuka Light Bar setelah Rose dibebaskan dari penjara. Bahkan, Rose juga berteman dengan Hana di penjara. Ketika Rose pergi menemui keluarganya, saudara perempuannya menyatakan,”Kamu pergi ke penjara untuknya [Shao-chiang].”Jadi, jelas bahwa Rose menanggung beban suaminya dan menghadapi beban hukum mereka. Kami juga tahu bahwa dia ingin menceraikannya karena alasan ini. Shao-chiang tidak ingin menceraikannya, menginginkan kesempatan untuk menebus dia dan putranya, Tzu-wei, atas perilaku buruknya di masa lalu. Menimbang bahwa dia bahkan menawarkan untuk memberi Rose cukup uang untuk seumur hidup, sepertinya Rose masuk penjara karena semacam penipuan keuangan. Shao-chiang sekarang kaya dan bekerja untuk sebuah perusahaan besar yang mengimpor suku cadang teknologi, perlengkapan rumah tangga, dan perlengkapan olahraga. Dia bahkan membeli hadiah untuk keluarga Rose karena rasa bersalah, membuat kami berpikir bahwa uangnya entah bagaimana terlibat dalam keyakinan Rose.
Baca Selengkapnya: Apakah Light the Night Berdasarkan Kisah Nyata?