‘Ini adalah musim untuk film biografi Oscar! King Richard, yang tayang di bioskop dan streaming di HBO Max hari ini, menceritakan kisah nyata Richard Williams, ayah dari juara tenis terkenal dunia, Venus dan Serena Williams. Dan sungguh ceritanya.

Williams adalah subjek yang agak tidak biasa untuk sebuah film biografi—dia bukan atlet kelas dunia, tapi dia ayah atlet kelas dunia. Tetapi sutradara Reinaldo Marcus Green dan penulis skenario Zach Baylin berhasil membenarkan fokus film dengan kisah mencekam tentang bagaimana Williams, melalui ketekunan dan apa yang terasa seperti sedikit keajaiban, berhasil menarik keluarganya keluar dari kemiskinan di Compton, California dengan bertaruh. semua tentang masa depan kedua putrinya sebagai bintang tenis.

Will Smith, yang juga berperan sebagai produser utama dalam film tersebut, berperan sebagai Richard Williams, sementara Aunjanue Ellis berperan sebagai istri kedua Williams, Oracene Harga “Brandy”. Saniyya Sidney dan Demi Singleton muncul sebagai Venus dan Serena Williams muda sebelum mereka menjadi nama yang dikenal semua orang saat ini.

APAKAH RAJA RICHARD BERDASARKAN KISAH NYATA?

Ya. King Richard didasarkan pada kisah nyata Richard Williams, ayah dari Venus dan Serena Williams. Dalam film tersebut, Richard memberi tahu siapa pun yang akan mendengarkan bahwa putrinya dilahirkan untuk menjadi bintang dan bahwa dia memiliki rencana setebal 84 halaman untuk mencapai mimpi itu. Ini adalah cerita yang bagus—sebuah cerita yang hebat, bahkan—dan yang hampir terasa terlalu bagus untuk menjadi kenyataan. Seperti film apa pun yang didasarkan pada kisah nyata akhir-akhir ini, kredit King Richard hadir dengan montase cuplikan kehidupan nyata yang dimaksudkan untuk meyakinkan penonton akan keakuratannya. Jadi seberapa akurat King Richard dengan Richard Williams yang asli?

SEBERAPA AKURAT RAJA RICHARD TERHADAP KISAH NYATA?

Seperti kebanyakan film berdasarkan kisah nyata, King Richard tidak akurat. sebuah dokumenter, dan karena itu membutuhkan beberapa kebebasan. Namun, banyak momen yang Anda lihat dalam film—terutama momen yang merupakan reka ulang dari klip media dan wawancara—terjadi dalam kehidupan nyata. Baik Venus dan Serena Williams berperan sebagai produser dan memberikan restu kepada film tersebut, yang, dalam beberapa hal, menambah kredibilitas film tersebut. Detail kecil dalam film—seperti bus Volkswagen keluarga Williams, tanda-tanda buatan tangan yang akan dipasang para gadis di latihan mereka, dan manik-manik putih Venus di rambutnya untuk pertandingan besarnya melawan Arantxa Sanchez Vicario.

Dan tentu saja, ada detail yang lebih besar yang memang benar—Richard benar-benar besar di Louisana dan mengalami pertikaian dengan Ku Klux Klan. Kakak-kakak Williams dibesarkan di Compton, dan ayah mereka mulai melatih mereka ketika mereka baru berusia 4 tahun. Namun ada sedikit perubahan—sementara dalam film Williams mengatakan dia tertarik pada tenis karena itu adalah olahraga yang menampilkan begitu sedikit atlet kulit hitam, Williams yang sebenarnya sering mengatakan bahwa dia tertarik pada olahraga itu setelah menonton pertandingan wanita di TV dan mendengarkan bahwa pemenangnya, Virginia Ruzici dari Rumania, memenangkan $30.000.

Richard Williams, tengah, bersama putrinya Venus, kiri, dan Serena 1991 di Compton, CAFoto: Paul Harris/Online USA/Getty Images

Dalam wawancara dengan Vanity Fair , sutradara Reinaldo Marcus Green mengatakan dia berbicara dengan para suster untuk mendapatkan anekdot untuk dimasukkan ke dalam film dan untuk mendapatkan restu mereka untuk mengubah banyak hal. “Mereka sangat menerima saya mengambil beberapa kebebasan,” katanya. (Green mengatakan dia tidak berbicara dengan Richard Williams yang sebenarnya, yang sekarang berusia 79 tahun.) Satu detail utama yang ditinggalkan: Isha Williams, putri tengah, juga seorang pemain tenis berbakat, berlatih bersama keluarga, dan mungkin menjadi yang ketiga Kakak Williams jika bukan karena cedera punggung. “Hidup itu bangun, jam 6 pagi, pergi ke lapangan tenis, sebelum sekolah,” kata Isha The New York Times. “Sepulang sekolah, pergilah ke tenis.”

Ini semua dikatakan, mendapat restu keluarga juga membuat beberapa penonton curiga bahwa itu adalah versi cerita yang miring. Ini jelas merupakan film yang bersimpati kepada Williams, tidak peduli seberapa kontroversialnya dia sebagai figur publik di tahun 90-an. Beberapa mengkritik film tersebut karena menulis ulang narasi Williams—Kritikus miring Derek Smith menyebut film tersebut “ upaya transparan untuk rehabilitasi citra”, dengan mengatakan bahwa itu “memaafkan, jika tidak langsung mengabaikan, taktik yang dipertanyakan [Williams] digunakan untuk mendorong [putrinya] menuju kejayaan.”

Beberapa taktik yang tidak termasuk dalam film termasuk—menurut profil warga New York tahun 2014—melarang putri-putrinya berkencan, dan”untuk mencegah dorongan apa pun terhadap keibuan dini, Richard akan merobek kepala boneka apa pun yang dibawa Venus pulang.”Tanda-tanda bahwa Richard digantung sedikit berbeda dari apa yang kita lihat di film, menurut artikel New Yorker itu — contohnya termasuk,”Venus, Anda Harus Mengendalikan Masa Depan Anda”dan”Serena, Anda Harus Belajar Menggunakan Lebih Banyak Putaran Atas on the Ball.”

Lainnya, seperti jurnalis John Jeremiah Sullivan yang terkenal untuk The New York Times pada tahun 2014, telah mengamati bahwa Richard Williams telah”mengendalikan narasi”kisah Williams sejak film dokumenter tahun 2002 tentang hidupnya, Raising Tennis Aces: The Williams Cerita, dibuat dalam kolaborasi (atau, seperti yang dikatakan Sullivan,”berkolusi”) dengan Richard sendiri.

Dan tentu saja, ada otobiografi Williams, Black and White: The Way I See It, dirilis pada tahun 2014. Meskipun King Richard tidak secara resmi merupakan adaptasi dari otobiografi itu—bahkan, Warner Bros dan Will Smith digugat tahun lalu oleh perusahaan lain yang membeli hak atas memoar itu—banyak anekdot dalam buku dibuat jalan mereka ke dalam film. Misalnya, kisah Richard yang hampir menembak anggota geng berasal dari bukunya—walaupun, cara Richard menceritakan kisah itu, dia tidak dapat menemukan anggota geng, dan dalam perjalanan pulang, melihat salah satu dari mereka terbaring mati dan dipukuli. di jalan.

Semua ini bukan untuk mengatakan bahwa Raja Richard bukanlah kisah nyata—lebih untuk mengatakan bahwa narasi itu diambil dengan sebutir garam. Ini adalah kisah yang hebat, tidak diragukan lagi, dan itu juga merupakan versi khusus dari kisah itu. Tapi tidak ada yang bisa menyangkal bahwa dia dan putrinya telah menjalani kehidupan yang luar biasa.

Tonton King Richard di HBO Max