Tekijä: J.T. Rogers,”Tokyo Vice”seuraa Jake Adelsteinia (Ansel Elgort), amerikkalaista ulkomaalaista Japanissa. Opiskeltuaan japanilaista kirjallisuutta kolme vuotta Sophia Universityssä Jake suorittaa pääsykokeen työhön Meicho Shimbunissa, Japanin johtavassa japaninkielisessä sanomalehdessä. Vaikka hän jättää väliin useita kysymyksiä välinpitämättömyyden vuoksi, hän saa melko korkeat pisteet ja hänet palkataan. Yhdessä useimpien muiden uusien työntekijöiden kanssa Jake alkaa työskennellä beat-toimittajana, kuuntelee tarkasti poliisiradiota ja yrittää saada poliisit antamaan hänelle viimeisimmät tiedot. Jake on ainoa ulkomaalainen, joka työskentelee Meicholla. Hänen ainutlaatuinen asemansa Japanin uutisteollisuudessa yhdistettynä hänen kekseliäisyytensä ja luontaiseen tutkivaan journalismiinsa herättävät sekä yakuzan että poliisin kiinnostuksen.
Kerrotus sijoittuu selvästi aikaan, jolloin yakuza oli aika voimakas. Sen jälkeen, kun yakuza-kieltomääräykset ovat tulleet voimaan, niiden ote japanilaiseen yhteiskuntaan on vähentynyt merkittävästi. Jos tämä on saanut sinut miettimään Tokyo Vicen aikajanaa. SPOILERIT ETEENPÄIN.
Minä vuonna Tokyo Vice järjestetään?
Sarja alkaa vuonna 2001, kun Jake mentorinsa ja poliisietsivän Hiroto Katagirin (Ken Watanabe) kanssa tapaa korkea-arvoista Tozawa yakuza-perheen tytäryhtiöt. Aluksi meille ei anneta kokouksen kontekstia. Saamme vain tietää, että Jake tutkii heidän pomoaan, ja rikolliset tarvitsevat hänet lopettamaan. He jopa uhkaavat hienovaraisesti Jakea ja hänen perhettään. Ottaen huomioon, että”Tokyo Vice”on verkkosovitus todellisen Jake Adelsteinin vuoden 2009 muistelmakirjasta”Tokyo Vice: An American Reporter on the Police Beat in Japan”, voimme turvallisesti spekuloida, että Adelsteinin tutkimus liittyy Tozawan sairauteen. Saamme siitä välähdyksiä Tozawan ensimmäisen esiintymisen aikana jaksossa 3.
Image Credit: James Lisle/HBO Max
Vuonna 2001 valmistumisen jälkeen tarina siirtyy vuoteen 1999 ja alkaa sitten edetä eteenpäin. Siinä näkyy, kuinka Jake opettaa englantia toisena kielenä valmistautuessaan Meichon pääsykokeeseen, saavan työpaikan sanomalehteen ja saavan sekä poliisien että yakuzan huomion.
Mikä on Tokion merkitys. Vice Title?
Tokyo Vice on nimetty Adelsteinin kirjan mukaan. Termillä”pahe”on useita merkityksiä, mukaan lukien moraaliton ja syntinen käyttäytyminen. Mutta tässä yhteydessä se viittaa toimiin, kuten laittomaan uhkapeliin, prostituutioon, pornografiaan, huumeisiin ja laittomaan viinakauppaan – joihinkin asioihin, joihin yakuzan väitetään olevan osallisena. Lainvalvontaviranomaiset, jotka käsittelevät tämäntyyppisiä toimia kutsutaan usein varajoukkueeksi. Koska’Tokyo Vicen’tarina pyörii Japanin pääkaupungin järjestäytyneen rikollisuuden elementtien ympärillä – keskittyen erityisesti Kabukichōn alueelle – sen nimi näyttää olevan varsin sopiva.
Kuvan luotto: James Lisle/HBO Max
Michael Mann, elokuvien, kuten Heat ja’ohjaaja Collateral”, toimii Tokyo Vicen vastaavana tuottajana. Hän ohjasi myös pilotin. Hänen osallistumisensa projektiin luo henkisen yhteyden Rogersin ohjelman ja Mannin 1080-luvun tv-sarjan”Miami Vice”ja sen vuoden 2006 elokuvasovituksen välille. Tämä oli kuulemma ensimmäinen kerta, kun Mann työskenteli Tokiossa, mutta hän oli ollut rakastunut kaupunkiin ja Japaniin pitkään.
“Ihailen japanilaista estetiikkaa niin, että minun on vaikea kävellä 100 metrin päähän siellä tiellä”, The Insider-ohjaaja kertoi The New York Timesille. ”Minua kiehtoo kaivon kannen muotoilu. Ota sitten vielä kolme askelta ja pysähdy ihailemaan reunakiven monimutkaista muurausta. Olen siis toivoton Tokiossa.”
Lue lisää: Onko Jake Adelstein oikea toimittaja? Missä hän on nyt?
