Miljardien kauden 6 jaksossa 5, nimeltään’Rock of Eye’, Chuck (Paul Giamatti) löytää uuden tavan pysäyttää Mike S Princetoll (Corey) Olympiasuunnitelmat. Tämä saa miljardöörin hedge-rahaston pojan arvioimaan asemansa uudelleen perheensä kanssa. Michael Prince Capitalissa tapahtuu myös arviointeja, jotka saavat työntekijät tekemään yhteistyötä ja kilpailemaan keskenään. Taylor (Aasia Kate Dillon) ottaa suuria riskejä toivoen suuria palkintoja, kun taas Wendy (Maggie Siff) yrittää todistaa, että hän voi elää elämää ilman transaktiosuhteita. Chuck lähtee korruptoituneen kalastusyrityksen perään ja yllättyy, kun hän kohtaa vahvan vastustajan. Tässä on kaikki mitä sinun tulee tietää”Billions”-kauden 6 jakson 5 päättymisestä. SPOILERIT EDELLÄ.
Miljardeja kausi 6, jakso 5 Kertomus
Chuck herää eräänä päivänä ja huomaa isänsä seisovan ovella. Charles Sr:n nykyinen vaimo on ilmeisesti heittänyt hänet ulos saatuaan tietää, että hän salaa chattailee ja flirttailee toisen naisen kanssa. Wendy vierailee buddhalaisessa temppelissä ja yrittää vahingossa lahjoa siellä olevan munkin antamalla hänelle valmistamansa vegaanisen jäätelön laatikon. Pappi osoittaa sen hänelle ja pyytää häntä viettämään neljä päivää ilman liiketoimia. Myöhemmin hän saa Chuckilta viestin hänen isänsä hätätilanteesta ja kiiruhtaa entisen aviomiehensä kotiin. Osoittautuu, että Chuck haluaa vain isänsä pois talostaan.
Aluksi haluton auttamaan, koska Charles Sr.:n mielijohteista ei enää ole huolta, Wendy vakuuttaa hänet lopulta palaamaan vaimonsa luo, mutta tajuaa että hän ei ole pystynyt pitämään lupauksensa. Hän soittaa buddhalaismunkille ja aloittaa alusta.
Taylor polkee laillisuuden ja rikollisuuden välistä rajaa ostaessaan vegaaniyrityksen osakkeita. Mafeen,”Dollar”Billin ja Michael Prince Capitalin uusimman lainopillisen neuvonantajan Katen avulla he onnistuvat selviytymään. Myöhemmin Mike onnittelee Tayloria heidän menestyksestään, mutta varoittaa heitä varmistamaan, että heidän tehtävänsä ei ole ristiriidassa hänen tehtävänsä kanssa. Mike värvää myös Scooterin veljenpojan Philip Charynin (Toney Goins). Keskimääräistä heikomman esityksen jälkeen Bonnie (Sarah Stiles) kärsii seurauksista ja jättää vihaisena Michael Prince Capitalin. Raskaan työpäivän jälkeen Mike lahjoittaa jokaiselle työntekijälleen Air Jordan-lenkkarit.
Chuck kärsii edelleen Kateen menettämisestä Princelle. Hän päättää nostaa oikeudenkäynnin kalastusyritystä vastaan. Hänen vastustajansa oikeudenkäynnissä on Daevisha”Dave”Mahar (Sakina Jaffrey), entinen julkinen puolustaja, joka työskentelee nykyään yksityisissä yrityksissä. Hän käy nopeasti Chuckin hermoille vertaamalla häntä Rudy Giulianiin ja huijaa hänet asettamaan vaarantuneen asiantuntijatodistajan lavalle. Tämä kumoaa Chuckin koko tapauksen. Itsesääliin ja tappioon ryöstymisen sijaan Chuck tavoittaa Daven ja vakuuttaa tämän liittymään tiimiinsä.
Miljardeja kausi 6, jakso 5, loppu: Miksi Mike Prince nimeää olympiastadionin kuvernööri Bob Sweeneyn mukaan?
Jaksossa 5 Prince kohtaa uusia ongelmia olympiasuunnitelmissaan, kun Chuck saa selville, että yksi Princen tyttäristä, Gail, on hyökännyt suullisesti New Yorkin kuvernööri Bob Sweeneyn kimppuun. Aluksi Sweeneyllä ei ole aavistustakaan, kuka Gail on, mutta Chuck korjaa asian nopeasti. Hän tietää, että jos kuvernööri vastustaa, olympiakomitea vetäytyy ja Princen suunnitelmat isännöidä kisat New Yorkissa päättyvät katastrofiin. Prince saa myös tietää siitä ja yrittää soittaa Sweeneylle, mutta kuvernööri on yhtäkkiä tavoittamaton.
Kun Sweeney vaatii Gaililta anteeksipyyntöä, Prince tavoittaa entisen vaimonsa Andyn (Piper Perabo) ja järjestää asian. perheen yhdessäolo. Gail lopulta suostuu pyytämään anteeksi, mutta Prince pysäyttää hänet. Hän on se, joka kasvatti hänet sanomaan mielipiteensä. Riippumatta siitä, mikä on vaakalaudalla, hän ymmärtää, ettei hänen pitäisi pakottaa häntä pettämään oppituntejaan. Lopulta Gail tarjoaa hänelle ratkaisun kommentoimalla Sweeneyn turhamaisuutta, joka on päästänyt nuoren tytön loukkauksen käsiksi.
Prince päättää vedota tähän turhamaisuuteen. Hän vie Sweeneyn paikkaan, jonne uusi olympiastadion rakennetaan, ja paljastaa, että se nimetään kuvernöörin mukaan. Se toimii kuin taikuutta ja tuo Sweeneyn takaisin laivaan.
Lue lisää: Kuka on John Calipari miljardeissa? Onko hän todellinen koripallovalmentaja?