El episodio 4 de’Slow Horses’, titulado’Horario de visitas’, encuentra al equipo principal de agentes de inteligencia británicos”mediocres”que se salen del radar después de presenciar un crimen horrible. Perseguidos por sus homólogos del MI5, a los que cariñosamente llaman los”perros”, River Cartwright y su equipo luchan por pasar a la clandestinidad. Mientras tanto, el jefe envejecido y gruñón de Slough House, Jackson Lamb (Gary Oldman), finalmente comienza a mostrarnos por qué es el jefe. La aventura apenas comienza a tomar impulso, así que profundicemos en el episodio 4 de’Slow Horses’. SPOILERS ADELANTE.

Resumen del episodio 4 de Slow Horses

La historia retoma inmediatamente el episodio anterior, donde el equipo de Slough House descubre el cuerpo decapitado de Moe, uno de los secuestradores que retiene a Hassan Ahmed como rehén. Rápidamente se revela que Moe es en realidad Alan Black, un agente del MI5 enviado para infiltrarse en los secuestradores. Mientras el resto del equipo se recupera de la espantosa vista, Jackson Lamb entra en acción y les ordena reunir al resto de los agentes de Slough House. También destruye todos sus teléfonos para que el MI5 no pueda rastrearlos.

River, Min y Louisa se dirigen a intentar atrapar a Roddy Ho, el genio tecnológico del equipo, y al agente Struan Loy, antes de que el MI5 capture a ellos. Desafortunadamente, Struan es capturado por los perros y llevado ante Diana Taverner, quien chantajea al agente de Slough House para que diga que Jackson Lamb está involucrado en la muerte de Alan Black. River tiene más suerte y alcanza a Roddy antes de que lo capturen. Sin embargo, una parada rápida en el hospital para ver a Sid Baker, que todavía se está recuperando de sus heridas, se vuelve desastrosa cuando aparecen los agentes del MI5. River escapa, pero no antes de que Roddy lo abandone.

Mientras tanto, Jackson Lamb se dirige al apartamento de su sufrida asistente, Catherine Standish, y convence a la mujer un poco confundida de que escape con él. Llegan demasiado tarde y son interceptados por agentes del MI5 que los llevan de regreso a Diana.

Slow Horses Episodio 4 Final: ¿Por qué el MI5 persigue a Slow Horses?

Los secuestradores también están en medio de una escapada de pánico después de que Curly decapita a Moe. Mientras sus compañeros, Larry y Zeppo, intentan convencer a Curly de que deje ir a Hassan, el secuestrador impetuoso, todavía salpicado con la sangre de Moe, se niega. El destino de Hassan pende de un hilo y las cosas no pintan bien para el estudiante secuestrado.

De vuelta en el auto con los agentes, Jackson Lamb afirma que Diana está tratando de usar a los agentes de Slough House para cubrirla. pistas Sin el conocimiento de los agentes del MI5, Jackson le indica a Catherine que saque el arma que él tiene escondido en su bolso, y los dos secuestran el auto, dejando a los agentes del MI5 varados.

El dramático episodio 4 ve un cambio repentino en la relación entre la agencia de inteligencia británica MI5 y su sucia agencia hermana en Slough House. Los agentes del MI5 ahora persiguen a sus homólogos de Slough House en lugar de (como señala Jackson) tratar de rescatar a Hassan. La razón detrás de esta repentina rivalidad parece ser Diana y la muerte de Moe, el secuestrador que en realidad es un agente encubierto del MI5.

En el episodio 3, se revela que Diana tiene algo que ver con el secuestro de Hassan, que ha sido orquestado con motivos ocultos. Sin embargo, con el repentino asesinato de Alan Black, toda la operación parece haberse torcido. Si se revela la mano del MI5 en la operación, mostrando esencialmente que una agencia gubernamental está involucrada en el secuestro de un ciudadano, se desatará todo tipo de infierno. Por lo tanto, la estrategia de Diana parece ser culpar a Jackson Lamb y su equipo, diciendo que los Slow Horses de Slough House se han vuelto rebeldes.

¿Quién es Alan Black?

Alan Black, conocido hasta ahora como el secuestrador Moe, es un agente encubierto del MI5. Curiosamente, Alan también es un ex Slow Horse, y Diana usa su conexión con Jackson Lamb para instigar que este último podría tener algo que ver con la muerte del agente.

De hecho, fue Diana quien puso a Alan encubierto para asegurarse de que los secuestradores no dañaran a Hassan. Sin embargo, ahora que Alan está muerto, la vida del estudiante universitario secuestrado está en manos de los secuestradores reales.

Finalmente, también parece haber una pista tentadora sobre Alan que se insinúa en el episodio 4 cuando River afirma haberlo visto antes, pero no recuerda dónde. Una visita a Sid Baker en el hospital parece haberle refrescado la memoria, pero lo que River finalmente ha recordado aún está por verse. Por lo tanto, el agente de Slough House es visto por última vez corriendo hacia un lugar aún desconocido después de establecer una conexión entre Alan Black y Diana Taverner.

Lea más: ¿Se basa Slow Horses en una historia real?