Recuerde las comedias de situación de los años 80 que estaban llenas de bromas generales pistas de risa intensamente fuertes y humor físico que pone los ojos en blanco? Tratando de olvidar, ¿verdad? De todos modos, todavía hay algunas comedias de situación como esa, y parece que todas han aterrizado en Netflix. Una nueva comedia de situación de Brasil te dará la sensación de que estás hojeando el lado internacional de tu dial de cable alrededor de 1987. ¿Es eso algo bueno?
Toma de apertura: Un edificio de apartamentos en el centro de Río de Janeiro, luego vemos un automóvil conduciendo por una autopista hacia una casa de playa en el centro de Río.
La esencia: al comienzo de la pandemia, Isadir (Rodrigo Sant’anna) se mudó con su hijo Carlos (Rafael Zulu) a su casa en expansión, con la muy reticente bendición de su esposa Alice (Lidi Lisboa). ¿Por qué reticente? Porque Isadir es una autoproclamada”suegra”, que es tan crítica que en realidad llama a la hermosa Alice una”vaca”en su cara. Ella también solo bebe agua de un filtro de arcilla, y es prácticamente un dolor de cabeza en general.
Como todos sabemos por nuestras propias experiencias de encierro, lo que pensamos que podrían ser unas pocas semanas se convirtieron en unas pocas meses, luego más de un año. En este punto, Isadir se ha insinuado por completo en la vida de la familia de su hijo, y está haciendo miserable a Alice. Pero hay algo de esperanza: Carlos se va a llevar a su familia a unas merecidas vacaciones y cree que es hora de que Isadir regrese a su departamento en el centro. Un problema: se lo subarrenda a Cezhina (Ney Lima), el hijo de su amiga Fátima (Solange Teixeira) y no quiere dejar la casa de su hijo.
Él básicamente la usa como un lugar donde puede tener una aventura con su novio secreto, pero una vez que el novio lo deja, Isadir entra en acción para mantenerlo en el departamento del centro y le organiza una fiesta de cumpleaños en la casa de Carlos. Solo se sorprende cuando Carlos regresa poco después de que se fue a buscar una almohada para Alice.
Foto: Henrique de Castro/Netflix
Lo que muestra ¿Te recordará a? Smother-In-Law se siente como una versión no tan inteligente de Everybody Loves Raymond cruzada con todas las películas de Madea que Tyler Perry ha hecho alguna vez.
Nuestro Considere: Si bien Smother-In-Law (título original: A Sogra Que Te Pariu) es la primera comedia de situación multicámara brasileña de Netflix, ciertamente tiene la sensación ridícula de las multicámaras del servicio en los EE. UU. De hecho, se siente tan retro que nos recuerda a las comedias de situación mexicanas que solíamos ver en Univision y Telemundo. A pesar de la diferencia de idioma entre Brasil y México, la amplitud y el ritmo son los mismos. Y, a menos que tenga sentimientos nostálgicos por este formato, le esperan 26 minutos muy largos.
Una de las cosas por las que Rodrigo Sant’Anna es conocido en Brasil es interpretar personajes femeninos, ya veces encarna a Isadir de una manera que nos hace pensar que es un actor travesti y en otros lugares se ve más natural como una anciana cascarrabias, pero aparentemente sexualmente abierta. Es bastante obvio que las travesuras de Isadel estarán en el centro de la serie, y la actuación exagerada de Sant’Anna impregna el resto del espectáculo, creando un montón de escenas en las que una persona asalta a la cámara mientras la otra grita. su exasperación.
Sexo y piel: Isadir habla de sexo todo el tiempo, y su nieta Márcia (Bárbara Sut) tiene un hombre diferente en la casa todos los días, así que hay eso.
Disparo de despedida: Isadir de alguna manera se las arregla para quedarse en la casa, especialmente después de que consigue a Márcia y a su nieto Jonas (Pedro Ottoni) a bordo.
Sleeper Star: Daniela Fontan interpreta a Marinez, el ama de llaves de la familia, que parece disfrutar de la excéntrica presencia de Isadel en la casa.
Línea más piloto: Cuando Isadir se entera de que dejaron a Cezhina, llama a Fátima y le dice:”ese m-“cuando descubre que el novio que lo dejó es el que paga el alquiler. Esto es después de decir”Se pueden llamar así”a Fátima cuando informa que el nombre fue pronunciado en su ruptura.
Nuestra llamada: SÁLTESE. Si está de humor para bromas tontas y amplias que tienen poco que ver con los personajes y las situaciones en las que se encuentran, bromas retrógradas sobre mujeres como”vacas”y algo de humor físico extravagante, es posible que le guste Smother-In-Law. Pero este programa se siente como una reliquia de la década de 1980, y no muy bueno.
Joel Keller (@joelkeller) escribe sobre comida, entretenimiento, crianza de los hijos y tecnología, pero no se engaña a sí mismo: es un adicto a la televisión. Sus escritos han aparecido en el New York Times, Slate, Salon, RollingStone.com, VanityFair.com, Fast Company y en otros lugares.
