“La aventura humana apenas comienza”, dice una tarjeta de título al final de Star Trek: La película. Es una declaración audaz al final de una gran película. Y hasta ahora, con frecuencia se encontraba con los ojos en blanco.
La última versión de Paramount+ de la resurrección de 1979 de las aventuras interplanetarias del Capitán Kirk, el Sr. Spock y el Dr. Leonard”Bones”McCoy, Star Trek: The Motion Picture: The Director’s Edition, es en realidad la cuarta iteración de esta enorme película. Si bien viene con mucho equipaje para los fanáticos de toda la vida, y hablaremos de eso en un momento, las imágenes 4K cristalinas y el audio Dolby Atmos son tan impresionantes que incluso el agnóstico de Star Trek quedará impresionado por el sonido y-espectáculo de luz. Más que cualquier otra cosa, Star Trek: The Motion Picture es una”película principal”, profundamente influenciada por 2001: A Space Odyssey, pero destinada a una audiencia aún más sintonizada con I’m OK You’re OK de la década de 1970. Siempre ha sido un artefacto increíble, ahora es uno que simplemente debes ver.
En 1979, Star Trek era uno de los programas cancelados más famosos de toda la televisión. Los problemas de programación mantuvieron sus calificaciones bajas desde 1966 hasta 1969, pero su base de fanáticos era (como lo es hoy) extrema. Casi se desechó después de su segunda temporada, pero una campaña de escritura de cartas (entre los primeros eventos de este tipo en la cultura pop) inició una tercera temporada. Por desgracia, la”misión de cinco años”de la voz en off de apertura nunca sucedió, pero esa tercera temporada hizo que la serie superara un cierto umbral numérico: había suficiente material para vender el programa en sindicación.
Esto, por supuesto. , es donde las cosas despegaron. (Una serie animada de corta duración también mantuvo viva la llama). Pronto hubo convenciones y, con el tiempo, se llegó a un acuerdo para que el creador de la serie, Gene Roddenberry, desarrollara un programa llamado Star Trek: Fase II. Luego llegó Star Wars y todos vieron signos de dólar. La Fase II se volvió a empaquetar en The Motion Picture.
Como cualquiera que haya visto ambas películas puede decir, Star Trek: The Motion Picture y Star Wars son galaxias diferentes. Star Wars es un juego de alta fructosa a través de series de los años 30. ST:TMP, para bien o para mal, es sobrio, serio e intencionalmente pesado. El look también es una reliquia de su tiempo. Desde la textura de su grano de película hasta el tono anaranjado de la alfombra en la plataforma recreativa del Enterprise reacondicionada, grita”¡finales de los 70!”
“La Guerra de las Galaxias es un jugueteo rico en fructosa a través de las series de los años 30, mientras que Star Trek: La película es, para bien o para mal, sobrio, serio e intencionalmente pesado”.
La razón por la que este es el cuarto borrador de la película no es tan sexy. La versión teatral simplemente tenía una fecha límite de diciembre que el director Robert Wise, trabajando con efectos especiales de última generación, simplemente no pudo cumplir. Gran parte del desdén que rodea a la película se deriva del hecho de que lo que persistió durante años fue esencialmente un corte de trabajo. Muchos disparos comenzarían inquietantemente antes de cualquier movimiento. Esto tiene un efecto psicológico en el espectador, uno que puede ponerlo a dormir.
Luego hubo una edición especial más larga (nombre real) hecha para televisión, absolutamente la dirección equivocada para tomar esto. también incluía faltas de secuencia y errores de continuidad.) Esto es lo que se lanzó en VHS, en una forma grotesca y recortada.
En 2001, un equipo que trabajaba directamente con Robert Wise hizo las ediciones apropiadas de la película y creó efectos especiales que funcionaron para el formato de DVD de definición estándar. Realmente ayudó a que la historia avanzara, pero algunas de las bromas visuales (no tanto los disfraces, los colores y todos los paneles de luces de la nave, sino las cosas del espacio exterior) todavía se veían confusas. Finalmente, en 2022, todo se unió.
Foto: Paramount/Everett Collection
Lo divertido de esta película es que la gente piensa que fue una fracaso total. no lo fue ganó bastante dinero ($82 millones en todo el mundo con un presupuesto de $35 millones), simplemente no es lo que esperaba el estudio. Fue lo suficientemente exitoso como para que Paramount tirara los dados por segunda vez y creara Star Trek II: The Wrath of Khan, una obra maestra de la cultura pop que devolvió el dilitio a la franquicia, brindándonos secuelas, The Next Generation y el universo más amplio de Trek. ampliando hoy. TMP incluso fue nominado a tres premios Oscar. (La pérdida de Jerry Goldsmith por su milagrosa partitura original de A Little Romance es un escándalo mucho mayor que cualquier cosa que haya hecho Will Smith).
¿En cuanto a la trama? De acuerdo, la verdad es que no sucede demasiado en esta película de 136 minutos. Un grupo de personas se reúnen en un barco, vuelan para ir a inspeccionar algo, y luego sucede una tontería que expande la conciencia. En el camino, una mujer se para en una X y muy extrañamente señala algo no menos de cuatro veces.
Sin embargo, de lo que realmente se trata es de una reprimenda un tanto contraria a la intuición de la tecnología a favor de la conexión humana. Fácil de decir cuando tienes transportadores y propulsión warp, ¿eh Starfleet? Aún así, a pesar del giro inusualmente frío de las actuaciones, cuando hay grietas de humanidad entre estos personajes, la emoción realmente salta a la vista. Es un gran disgusto para la búsqueda vulcaniana de la lógica mecánica, incluso sugiriendo que esta filosofía puede conducir a la destrucción genocida.
Durante décadas, los fanáticos han seleccionado las mejores partes de esta película. En las convenciones, siempre verás a una mujer luciendo un look de Ilia Probe (que es una cabeza calva, una túnica blanca y un cristal de rubí en la garganta) o tratando de usar un”Disco Bones”, el barbudo Dr. McCoy en el siglo XXIII equivalente a un ropa casual. Siempre ha habido una cualidad tímida en torno a amar TMP.”Sí, sí, sé que es aburrido, pero me gusta”.
Creo que, con esta nueva capa de pintura, esos días se han ido. Si deja a un lado su escepticismo y no se estremece ante las primeras escenas de los sentimientos, hay suficiente espectáculo que incluso a la gente”normal”le gustará. Sí, es una de las entradas menos enérgicas de todo el canon de Star Trek, pero también es la única con un estudio extenso y casi fetichista de la Enterprise en el muelle espacial, rogándote que hagas una pausa. En 4K, realmente va donde nunca antes había ido.
Jordan Hoffman es escritor y crítico en la ciudad de Nueva York. Su trabajo también aparece en Vanity Fair, The Guardian y The Times of Israel. Es miembro del Círculo de Críticos de Cine de Nueva York y tuitea sobre Phish y Star Trek en @JHoffman.
