RECAP.jpg?quality=75&strip=all&w=1200″>
Antes de comenzar, probablemente necesitarás unos minutos para sacarte de la cabeza”Yorktown”de Hamilton después de leer el título del episodio, así que tómalo. Outlander realmente ha subido la apuesta para el sexto episodio de la temporada y tenemos mucho que superar, por lo que querrás dedicarle a este toda tu atención. Tenemos una epidemia de disentería, envenenamiento, embarazo, un desafortunado pero rápido corte de cabello y ASESINATO, todo en el transcurso de una sola hora, así que abrochémonos.
Las cosas comienzan después de la muerte de Roger. (Richard Rankin) último sermón. Para alguien que definitivamente no es un predicador, definitivamente se está metiendo en el papel. Sin embargo, luego se da cuenta de que el Sr. y la Sra. MacNeil no estaban en el servicio y nunca faltan una semana. Claire (Caitriona Balfe) se ofrece a ir a su cabaña para ver cómo están y decide llevarse a Lizzie (Caitlyn O’Ryan), Brianna (Sophie Skelton) y Malva (Jessica Reynolds) con ella.
Por supuesto, cuando ella llega allí, toda la familia, incluidos los niños y el bebé, están al borde de la muerte. El Sr. MacNeil logra decirle a Claire que todos sufren de”the bloody flux”, que ahora sabemos que fue una epidemia masiva de disentería que se extendió por gran parte de la costa este a partir de 1775. Todos mueren poco después y la enfermedad comienza a extenderse por todo el Asentamiento de Fraser’s Ridge. Claire estudia la ameba bajo un microscopio en su cirugía, pero como le dice a Malva, no hay mucho que puedan hacer por ella más que darle ajo y miel.
En un funeral celebrado en lo que ahora se ha convertido en una fosa común en medio de un campo, Brianna luego comenta que no ha visto al Devorador de Pecados en mucho tiempo. Sin embargo, Claire no tiene tiempo para discutir eso ya que pronto también se enferma. La suposición inicial es que ella también ha sucumbido a la disentería, y pasa casi una semana luchando contra una fiebre que le provoca intensas alucinaciones, incluida una en la que una serpiente está en su casa, tiene el corazón en las manos y Jamie ( Sam Heughan) es consolado por otra mujer. ¡Oh, oh!
Mientras está enferma, Claire es cuidada por Lizzie, Brianna, Jamie y Malva, la última de las cuales se niega a dejarla. Ella le dice a Jamie que mientras mucha gente piensa que Claire es una bruja, quiere aprender todo lo que pueda de ella y, de hecho, le gustaría ser exactamente como ella. El subtexto aquí es que ella realmente quiere SER ella misma, pero Jamie no tiene idea de eso en el momento de la conversación. Algo parece un poco extraño en toda la situación (y cualquiera que haya leído los libros de Diana Gabaldon sabrá exactamente qué es).
Cuando Claire finalmente se despierta, es Roger quien está a su lado. Él le dice que la epidemia parece haber disminuido y que nadie más se está enfermando, lo cual es bueno. Brianna se apresura poco después y revela que está embarazada, lo que anima un poco a Claire, algo que necesita dada la terrible enfermedad que acaba de combatir y el hecho de que Malva y la Sra. Bug le han cortado todo el cabello mientras dormía. Al parecer, pensaron que así ayudas a alguien con fiebre. ¡Afortunadamente, volverá a crecer al final del episodio!
Claire decide ir a ver a Tom Christie (Mark Lewis Jones), quien también ha estado enfermo últimamente. Ella se pone un sombrero de gran tamaño para ir a verlo, aunque claramente no está en condiciones de caminar por ningún lado, algo que Tom comenta cuando aparece en su puerta. A pesar de que básicamente la acusó de ser un monstruo impío la última vez que los dos tuvieron algún contacto, él le da la bienvenida a la casa y la hace sentarse. Descubren que ambos tenían una enfermedad similar que era diferente de todos los que tenían disentería. Pero, ¿cómo puede ser eso cuando no se han visto ni han estado en contacto? Malvaaaaaaa! Por supuesto, antes de que puedan intentar analizar lo que está pasando, Claire va y arruina las cosas al pedir una muestra de la caca de Tom para ponerla bajo el microscopio y rápidamente es escoltada de regreso a Fraser’s Ridge.
Hay una pequeña y encantadora escena sincera entre Claire y Jamie después de su enfermedad. Se acuestan juntos en la cama y bromean sobre las maravillosas cualidades de Claire, decidiendo que su cualidad más entrañable según el otro es su fidelidad. Eso será importante en unos pocos minutos, pero hablaremos de eso más adelante. También aprendemos durante esta escena que Jamie escuchó de los Hijos de la Libertad sobre la próxima reunión del congreso provincial. Harnett quiere que él hable en apoyo de los esfuerzos para detener el comercio con Gran Bretaña y se irá, pero Claire se quedará atrás esta vez.
Sin embargo, antes de partir, Tom, Allan (Alexander Vlahos) , y Malva aparecen en Ridge y tienen algunas conversaciones serias que hacer. Malva se ha ido y se ha dejado embarazada, pero se niega a decir de quién es el hijo hasta que está cerca de Jamie. Eso es, por supuesto, porque ella quiere acusarlo de ser el padre. Justo en frente de Claire, afirma que ella y Jamie tuvieron relaciones sexuales mientras Claire estaba al borde de la muerte. Jamie, por supuesto, niega profundamente esta acusación, pero Malva dice que conoce todas las cicatrices en el cuerpo de Jamie y puede nombrarlas como prueba de su coqueteo. Por supuesto, todo lo que prueba es que ella lo espió a él y a Claire en flagrante delito en el granero hace unas semanas. Sin embargo, Claire está en estado de shock y huye de la habitación antes de que la conversación pueda ir más lejos.
Después de que se van, Jamie va a buscar a Claire angustiada en el granero. Se niega a disculparse porque no ha hecho nada malo, lo que Claire entiende. Ella es reacia a creer que Jamie podría haberse acostado con Malva porque desentrañaría toda su vida de una manera que no está lista para aceptar. Ella también sabe que Jamie realmente la ama, pero él admite que una vez se acostó con Mary McNab la noche antes de entregarse a los Red Coats en Lallybroch. Claire no estaba en ese momento, por lo que es un poco más comprensiva con esto, y ambos están de acuerdo en que permanecer juntos es lo mejor que pueden hacer. Ahora solo necesitan averiguar cuál es la verdad con Malva.
Claire decide ir a ver a Malva unos días después para tratar de convencerla de que tenga razón. Malva está lejos de estar arrepentida. En cambio, está enojada porque la han pintado para ser una puta mientras que Jamie parece salir impune. Claire le informa que nada de lo que pueda decir se interpondrá entre ellos y que no cree que Jamie sea el padre del niño. Malva casi parece lista para confesar la verdad, pero entonces Allan sale corriendo de la casa y le dice a Claire que se vaya. También la acusa de ser una bruja, una acusación peligrosa que podría hacer que la maten al igual que a la madre de Malva, y Claire les advierte que se mantengan alejados de su familia.
De vuelta en Ridge, el joven Ian (John Bell ) le admite a Claire que el hijo de Malva podría ser suyo. Ella había sido amable con él y quería saber sobre su vida y se sentía solo. Un día estaban junto al río y simplemente lo intentaron, pero nunca se sintió bien porque Ian todavía ama a Emily. Se lo dijo a Malva y dijo que nunca podría volver a suceder, pero Ian se pregunta ahora si Malva está mintiendo sobre Jamie para molestar a Ian por rechazarla. Sin embargo, Claire le asegura que ese no es el caso y que, de todos modos, el bebé puede no ser suyo desde que Roger vio a Malva con Obidiah Henderson, ¿así que Dios sabe con cuántas personas se ha acostado?
Dos meses después, las cosas están bastante tensa en la comunidad, pero al menos el cabello de Claire ha vuelto a crecer a un ritmo milagroso. La noticia de la supuesta indiscreción de Jamie no solo se ha extendido hasta Wilmington, evitando que sea elegido para el Congreso Continental en Filadelfia, sino que también ha convertido a Claire en una marginada en su propio asentamiento. No ayuda que Claire todavía tenga un TEPT terrible y alucinaciones de Lionel Brown.
En medio de un ataque de ansiedad, Claire ve a Malva acercándose por los campos hacia Fraser’s Ridge y decide que está lista para irse. Ella golpea a los viejos fieles, su éter, y se deja inconsciente. Mientras duerme, tiene otra terrible pesadilla en la que Malva amenaza con quitarle todo lo que tiene, incluido su marido y su casa. Sin embargo, está muy claro que eso no sucederá, ya que cuando Claire se despierta y sale, la garganta de Malva ha sido cortada y yace muerta en el campo. Fuera de sí misma por la conmoción y el dolor, Claire intenta salvar al niño por nacer, pero también muere. Parece que Claire está en un gran problema ahora.
Notas:
Malva claramente envenenó a Claire y Tom, y muchos creen que esto tuvo algo que ver con los dedos que le estaba cortando al muy muerto Sin-Comensal. Si el programa se mantiene fiel a los libros, ese es sin duda el caso y deberíamos averiguar más sobre esto en los próximos episodios. Brianna todavía tiene muy poca fe en Jamie. Parece que su conversación con Roger sobre sus sospechas de los hombres en los que más debería confiar se ha tocado mucho últimamente. No estoy seguro si esto es pura coincidencia o si está insinuando algo más grande. La Revolución parece estar tardando mucho en llegar, ¿no? ¡Me estoy impacientando aquí!
Jennifer Still es una escritora y editora de Nueva York que se preocupa demasiado por los personajes ficticios y dedica su tiempo a escribir sobre ellos.