Basada en las memorias de 2009’Tokyo Vice: An American Reporter on the Police Beat in Japan’de Jake Adelstein,’Tokyo Vice’es una serie web que ofrece una mirada íntima al mundo de los yakuza a través de los ojos de un Expatriado estadounidense (Ansel Elgort). La versión de espectáculo de Jake Adelstein se une al Meicho Shimbun, un periódico líder en idioma japonés con 12 millones de tiradas, como reportero y se expone al sórdido vientre de Tokio, habitado por policías, prostitutas, periodistas y la yakuza. Debido a sus circunstancias únicas, ingenio, talento inherente para el periodismo de investigación y pura suerte, atrae el interés tanto de la yakuza como de la policía. Mientras Jake encuentra un mentor en el detective de policía Hiroto Katagiri (Ken Watanabe), su posible relación con el líder yakuza Hitoshi Ishida (Shun Sugata) puede abrir nuevas posibilidades. Aquí está todo lo que necesita saber sobre Ishida y su organización Chihara-Kai. SPOILER ADELANTE.
¿Es Hitoshi Ishida un verdadero Yakuza?
En’Tokyo Vice’, Hitoshi Ishida es la mano derecha de Koichi Tanaka, el presidente de la familia Chihara-Kai yakuza. Como Tanaka tiene unos 80 años, Ishida es el líder de facto u Oyabun de la organización. Al comienzo de la serie, Chihara-Kai/Ishida enfrenta muchos problemas internos y externos. Con la reciente transición de poder, parece que muchos de los subordinados han comenzado a susurrar sobre el liderazgo de Ishida. La policía cree que alguien de sus filas está proporcionando información a la yakuza. Probablemente por eso no consumen nada durante su visita a la sede de Ishida. Además, se está gestando una guerra entre Chihara-Kai y su familia rival, los Tozawa.
Crédito de imagen: James Lisle/HBO Max
Sato (Show Kasamatsu), un miembro yakuza de rango medio, se encuentra con Jake en un bar de Kabukichō que ambos frecuentan para hablar con una chica que les gusta a ambos.. Después de ganarse la ira de Ishida por golpear a un miembro de Chihara-Kai, Sato aparentemente le cuenta a su jefe sobre Jake. Ha visto a Jake con Katagiri en la televisión. Esta es probablemente la razón detrás del secuestro de Jake al final del episodio 3. Probablemente lo lleven a ver a Ishida, quien no parece estar basado en ningún jefe real de yakuza específico. Lo más probable es que sea un personaje compuesto desarrollado a partir de los diversos encuentros y experiencias de Adelstein.
¿Es Chihara-Kai una pandilla japonesa real?
No, Chihara-Kai no es una pandilla japonesa real.. El programa los representa como una organización poderosa, pero luchan por mantenerse al día con Tozawa. La yakuza es un antiguo sindicato del crimen activo en Japón y más allá. El término”yakuza”se traduce como gángster. Dentro de Japón, las personas pertenecientes al mundo del crimen organizado son llamadas “bōryokudan” o grupos violentos por la policía y los medios de comunicación. Mientras tanto, a los pandilleros les gusta pensar en sí mismos como”ninkyō dantai”u organizaciones caballerescas.
Crédito de imagen: Eros Hoagland/HBO Max
Aunque ha habido muchos debates sobre el origen de la yakuza, su versión moderna es la sucesora de dos clasificaciones sociales de mediados del período Edo (1603–1868): tekiya y bakuto. El primero es un grupo de comerciantes que comerciaban con bienes ilegales, mientras que el segundo estaba formado por jugadores. La yakuza ha persistido dentro de la sociedad japonesa durante siglos y, a menudo, se la considera un mal necesario, una institución ilícita que restringe otros tipos de comportamiento delictivo. De hecho, hay revistas de fanáticos sobre la yakuza que sirven como herramientas de propaganda y reclutamiento.
En general, se cree que la yakuza sigue estrictos códigos de conducta. Este tipo de organizaciones también tienen una estructura feudal rígida. Como en la mayoría de los sindicatos del crimen en todo el mundo, el tatuaje es una parte integral de la cultura yakuza.’Tokyo Vice’está ambientada en el cambio de siglo. El prólogo tiene lugar en 2001 antes de que la narración cambie a 1999 y continúe. En el mundo real, los yakuza todavía eran bastante poderosos durante este período. Sin embargo, después de que comenzaron a implementarse las ordenanzas de exclusión de yakuza, el control del sindicato sobre la sociedad japonesa se redujo considerablemente.
Más información: ¿Cuándo tiene lugar Tokyo Vice? ¿Cuál es el significado del título de Tokyo Vice?