Créame, o mi contador: el periodismo es un escándalo lo suficientemente duro incluso cuando sus camiones de reparto no están explotando.

Titulado”La Voz”después de que el periódico apuntado en su secuencia de apertura, Narcos: México Temporada 3 Episodio 7 ve un par de guerras declaradas— y como dice la reportera/narradora Andréa Nuñez, la primera víctima de la guerra es la verdad. Incluso mientras la gente poderosa que no quiere la muerte del candidato presidencial Colosio investigaba más ataques contra su periódico, algunos de los narcos más poderosos del país forman una nueva alianza para acabar con los debilitados hermanos Arellano Félix y su cartel de Tijuana.

Curiosamente, el verdadero motor y agitador de este episodio no es Amado Carrillo Fuentes de Juárez ni El Chapo de Sinaloa, sino el proveedor de camarones y coca cola previamente discreto y relajado El Mayo. Ahora que los Arellanos han incendiado su amado barco viejo, él está dispuesto a hacerles pagar. Para ello, forja una compleja alianza. Primero viaja a la prisión donde se encuentra el Chapo para decir que le gustaría aceptar su oferta anterior de unirse al cartel de Sinaloa. Cuando el Chapo protesta que el cártel básicamente ha terminado, Mayo simplemente responde:”Tengo algunas ideas”.

A continuación, Mayo le dice a Amado que se una a su nueva alianza contra los Arellanos. Amado no siente amor ni confianza por los sinaloenses, pero sí cree en El Mayo y admira la bravuconería del hombre cuando dice que él y el Chapo planean apoderarse de Tijuana en lugar de tomar algún otro cruce fronterizo en otro lugar. Amado ofrece al equipo recién formado el producto que necesitarán para ponerse en marcha, con la condición de que su violento hermano Vicente reciba un disparo contra los sicarios que fueron enviados para matar a Amado, y que todos los Arellanos deben morir.

La última onda cerebral de Mayo es narrada efectivamente por el tío de Amado, Don Neto, durante una conversación en prisión con el Chapo. En lugar de librar una guerra total en las calles por el control de Tijuana, una propuesta perdedora, dice Neto, Mayo comenzará poco a poco,”como el cáncer”, socavando a los otros grupos independientes que los Arellanos permiten operar fuera del ciudad a cambio de un fuerte impuesto. Si Mayo les hace saber que los Arellanos ya no están a cargo, uno por uno se alinearán, privando a los Arellanos de los impuestos que necesitan para sobrevivir.

Hasta este punto, Mayo ha Parecía un pescador genial, el tipo de chico con el que quieres compartir una cerveza en el muelle. Eso cambia cuando comienza a prender fuego a la gente para hacer su punto.

Y aunque no vemos la venganza de Vicente Si baja, echamos un vistazo a sus horribles secuelas: tres cadáveres decapitados, con la cabeza metida en sus vientres abiertos, alineados en la plaza del pueblo como mensaje.”Estamos en guerra”, dice Enedina simplemente mientras pasa frente a la espantosa pantalla.

Es suficiente con enviar al gran empresario Carlos Hank González a ver a Amado en Juárez, advirtiéndole que sus cuentas bancarias Se congelará hasta que se ponga fin a la batalla por Tijuana. Después de todo, mantener un perfil bajo era parte de su trato, y la protesta de Amado de que las cosas cambian cuando la gente intenta matarte no corta el hielo con Hank.

Desafortunadamente para los Arellanos, Amado/Chapo/La alianza Mayo no es la única dirección desde la que se enfrentan a una intensa presión. Enfurecido por el tiroteo que reclamó algunos de los suyos, el ejército está apuntando a los hermanos Hodoyan, Alex y Alfredo. Este último se escapa; el primero es detenido ilegalmente, atado de pies y manos y sometido a torturas psicológicas y físicas por parte de los militares hasta que descubre la nueva ubicación de su hermano. Walt intenta cancelarlo todo cuando Alex (quien gracias al actor Lorenzo Ferro tiene el rostro de querubín de un santo atormentado en una pintura del Renacimiento) le dice que en realidad es ciudadano estadounidense y mexicano debido a su lugar de nacimiento en San Diego, pero El general Rebollo habla con Walt. El episodio termina con Walt mirando cómo un matón del ejército se pone a trabajar en Alex con una batería de automóvil, la pantalla se oscurece hasta que solo se puede ver el brillo del monitor en los ojos de Walt. Vaya.

Un punto de la trama que no me gustó fue la inevitable ruptura de Walt y su novia de mucho sufrimiento, Dani. Como he escrito muchas veces antes mientras cubría la franquicia de Narcos, Otros significantes que sufren durante mucho tiempo son el único tipo que tienen los agentes de la ley en este programa, o el único tipo que los escritores saben escribir. Tal vez fui tonto al pensar que realmente existía la posibilidad de que Walt terminara su misión mexicana y se reuniera con Dani en Chicago, pero de cualquier manera, toda la historia es una pérdida de tiempo, y Dani existió solo para que Walt pudiera tener algo de qué estar triste.

Pero el episodio tiene una carta más bajo la manga: Víctor Tapia, el policía de Juárez que, aparentemente a pesar de sí mismo, no puede dejar solo el caso de la sobrina asesinada de su vecino y las otras mujeres desaparecidas y asesinadas de la ciudad.. Furioso al descubrir que los resultados de la prueba de ADN del jefe de la DEA, Jaime Kuykendall, en la muestra de sangre que proporcionó no eran concluyentes, Víctor se acerca a las mujeres que trabajan en la misma fábrica que la víctima y les pide información sobre su desaparición. Una joven tímida dice que la vio por última vez subirse a un automóvil, un automóvil estadounidense grande y agradable, con un hombre no identificado.

¿Esto acercará a Víctor a la justicia? Lo dudo, al igual que dudo que la aceptación de la tortura por parte de Walt vaya a poner fin a la guerra contra las drogas en el corto plazo. Quiero decir, tal vez Víctor pueda encontrar y detener a un asesino en particular. Pero los asesinos son un bien ilimitado en esta historia, subiendo y bajando como la marea. Siempre aparecerán nuevos para reemplazar a los antiguos.

Sean T. Collins (@theseantcollins ) escribe sobre televisión para Rolling Stone, Vulture, The New York Times y cualquier lugar que tenga él , de verdad. Él y su familia viven en Long Island.

Mira Narcos: Mexico Temporada 3 Episodio 7 en Netflix