Estamos a la mitad de Narcos: la tercera temporada de México, pero la fiesta ya terminó. Ese es el mensaje del episodio 5,”Boots on the Ground”, que rastrea las secuelas del desastroso tiroteo en el aeropuerto que se cobró la vida de un cardenal católico y provocó un escrutinio público y gubernamental sin precedentes sobre las facciones narco en guerra de Tijuana y Sinaloa. Como dice nuestra narradora Andréa, cuando el presidente mexicano siente la necesidad de visitar una iglesia católica por primera vez en un siglo solo para lucir bien ante los votantes, sabes que las cosas han cambiado.

Es un cambio Ambos lados de la guerra tienen dificultades para aceptar. Los sinaloenses, al menos, se dan cuenta de la necesidad de esconderse más rápido que sus homólogos de Tijuana. Casi de inmediato, su cabecilla, El Chapo, se afeita su característico bigote y se dirige al sur, a Guatemala, para esconderse.

Los hermanos Arellano Félix en Tijuana, sin embargo, siguen insistiendo en que su amistad con los peces gordos locales, como el infame Sr. Hank, él mismo bajo un mayor escrutinio por parte de Andréa y su periódico (que han cruzado espadas letalmente con él en el pasado) por presuntamente sostener un avión en la pista de Ramón Arellano Félix el día del tiroteo, pueden salvarles el tocino. Mientras dos de los secuaces estadounidenses de su lugarteniente David Barron se ofrecen como voluntarios para asumir la culpa por el asesinato del cardenal a cambio de una considerable recompensa para sus familias en casa, el propio Benjamín Arellano Félix lucha por encontrar a alguien en el mundo legítimo dispuesto a atender sus llamadas telefónicas.

Mín consigue finalmente un encuentro con el padre Baiz (Marco Treiño), el sacerdote que presidió las nefastas nupcias de su hermana Enedina. Pero el cura, que está siendo obligado a tomar la reunión por el ejército, le hace una señal a Benjamín de que lo están tendiendo, y así se desata otro tiroteo del que Mín apenas escapa.

En cuanto al pobre agente de la DEA Walt Breslin, es muy poco, es demasiado tarde. Arriesgando el futuro de su relación con su novia Dani, solicita un traslado a Tijuana cuando se hace evidente que el gobierno realmente tomará medidas enérgicas contra los narcos. Pero el general Rebollo (José Zúñiga), el encargado de la operación, le ha dado el rodeo, quien envía a Walt a una misión obviamente falsa mientras él mismo preside un intento de capturar a Benjamín.

Pero el general Rebollo tiene un corte diferente no solo de Walt, quien le dice que quiere estar donde está”la acción”, sino también de los anteriores portadores de la autoridad militar/policial como el matón y el policía corrupto intermitentemente. Calderoni, que alternativamente ayudó y persiguió a Félix Gallardo la temporada pasada. (De hecho, Rebollo se queja de los vínculos anteriores de Walt con Calderoni). En lugar de permitir que una persecución a alta velocidad y un tiroteo en marcha pongan en peligro vidas inocentes, cancela la persecución y permite que Benjamín escape cuando las cosas empiezan a ir mal. Si va a tener éxito en acabar con los narcos, le dice a Walt, necesitará al público de su lado.

Y mientras tanto, tiene otro as en la manga. Los mismos soldados guatemaltecos a los que se les había pagado para escoltar a El Chapo a través de la frontera sur de México, le dice a Walt, simplemente se dieron la vuelta y vendieron al narcotraficante a las autoridades mexicanas.

Así termina el reinado del Chapo, o al menos su libertad; si sabes algo sobre El Chapo, sabes que esto es solo un revés temporal. E incluso en la cárcel, es recibido calurosamente por Don Neto (Joaquín Cosio), un ex capo del cartel, quien le ofrece algunos consejos y una charla sobre un juego de cartas ilícito. Las cosas van bastante mal para los sinaloenses en este punto, pero oye, podrían ser peores.

El episodio construye un interesante paralelismo entre la dedicación de Rebollo a los ideales superiores de su profesión y la de Víctor Tapia, el policía de Juárez cuyo La investigación de los asesinatos sin resolver de las mujeres jóvenes de su ciudad ha sido un hilo conductor de la temporada hasta ahora. Siguiendo la pista que encontró en la morgue en el episodio anterior, vigila una fábrica local donde trabajan cientos de mujeres jóvenes. No está claro si esto realmente lo llevará a alguna parte de su investigación, pero bueno, al menos lo está intentando. Es mejor que su rutina normal de sacudir a la gente y disparar a la casa de seguridad ocasional para obtener dinero rápido, eso es seguro.

La acción termina con una toma persistente del miembro de mayor rango de los Arellanos ahora que Benjamín está huyendo, no Ramón, ni Francisco, sino su hermana Enedina. La franquicia de Narcos ha visto una buena cantidad de posibles jefas del crimen, pero pocas, si es que alguna de ellas, recibieron los recursos y la bendición de sus predecesoras que Enedina ahora disfruta. Junto con la cuestión de si los grandes planes de Amado Carrillo Fuentes para el cartel de Juárez funcionarán (un asunto aplazado por completo para este episodio), la cuestión del liderazgo de Enedina es una de las historias más intrigantes del programa en este momento. Por su bien, y por el bien de la historia, esperemos que su propia fusión de crimen y negocios vaya mejor que la de sus hermanos. Después de todo, quedan muchos más Narcos: México por venir.

Sean T. Collins (@theseantcollins ) escribe sobre televisión para Rolling Stone, Vulture, The New York Times y anyplace eso lo tendrá , de verdad. Él y su familia viven en Long Island.

Mira Narcos: Mexico Temporada 3 Episodio 5 en Netflix