Hemos visto muchos programas sobre el arte del espionaje de la Guerra Fría, que van desde programas ambientados en los sesenta como Spy City a series ambientadas en los ochenta como The Americans. Pero ninguno de ellos ha tenido lugar en una estación de radio diseñada para retransmitir propaganda de Europa Occidental al Este comunista. Siga leyendo para obtener más información.

GLÓRIA: ¿TRANSMITIRLO O SALTARLO?

Disparo inicial: un hombre barbudo cabalga en el parte trasera de un coche en un día lluvioso. “1968. Alemania Occidental ”.

The Gist: Es un general ruso que viaja a la sede de Radio Free Europe para grabar una petición a los soldados rusos de no invadir Checoslovaquia por orden de los soviéticos. Cuando un automóvil lleva el carrete de cinta a una nueva ubicación, el automóvil es secuestrado por dos hombres enmascarados con armas. El mensajero entrega la cinta.

Cuarenta y ocho horas antes en Lisboa, João Vidal (Miguel Nunes), hijo del secretario de Estado portugués, está a punto de dejar las comodidades de la finca de sus padres por un nuevo trabajo en medio de la nada, en un pueblo llamado Glória do Ribatejo. Va a trabajar para RARET, un brazo secreto de Radio Free Europe que retransmite la programación de la cadena a los países comunistas. Tiene una última noche de sexo en el coche con Ursula (Carolina Amaral), una traductora que a menudo trabaja para RARET.

Cuando llega a Glória, conoce al jefe estadounidense James Wilson (Matt Rippy) y cena en la ciudad. con su viejo amigo de la universidad Goncalo (Afonso Pimentel), que es ingeniero allí. Los ingenieros están ocupados en RARET, porque necesitan actuar cuando los soviéticos encuentran y bloquean las frecuencias que utilizan. En la cena con Goncalo, João va a comprar navajas de un camión, pero realmente le dan un punto de encuentro y la foto de una chica.

Sí, João es un espía de la KGB. Su trabajo es ser uno de esos hombres en el coche que interceptan la cinta del general más o menos defectuosa. Pero el mensajero ya puso la cinta en la mano de un agente federal estadounidense (Jimmy Taenaka); la cinta que recibió João solo tiene música.

El plan de respaldo es llamar a Urusla a RARET para traducir la cinta antes de que salga al aire. De esta manera, él puede hacerle una “visita” en el estudio donde ella está haciendo la traducción, y cuando ella y Goncalo se distraigan con unos tubos rotos (rotos por João), él puede intercambiar las cintas.

Foto: Netflix

¿Qué programas te recordará? Glória se siente similar a la reciente serie de AMC + Spy City, aunque esto ocurre unos años después. Pero el arte del espionaje y la idea de que nadie puede confiar en nadie más va en ese sentido.

Nuestra opinión: Pedro Lopes, creador de Glória, ha hecho un buen trabajo de crear el mundo alrededor de João, en un entorno un poco inusual para una serie de espías. En lugar de que la intriga tenga lugar en torno a las armas o los asuntos militares, la intriga se basa en la información y en quién la posee. Al colocar el programa en RARET, se nos muestra un aspecto de la Guerra Fría que existía en ese entonces, pero la gente no sabe mucho sobre ella.

Esa es la parte más intrigante de la historia. Sin el escenario, el programa es un misterio de espías estándar de la era de la Guerra Fría, con personas que no esperas que sean espías que trabajan para un lado o el otro (o para ambos). Existe la confusión habitual de quién trabaja para quién. Pero dónde está la lealtad de João está bastante claro al final del primer episodio. Y el hecho de que tenga conexiones bastante altas en el gobierno portugués funciona tanto para su ventaja como para su desventaja.

Solo quiere ser discreto y ser considerado”otro ingeniero”. Se irrita cuando lo alojan en una lujosa villa a petición de su madre. Hay una razón por la que quiere pasar relativamente desapercibido; cualquier ostentación llama la atención. Pero su familia también lo pone a cubierto; seguramente el hijo del secretario de Estado no está trabajando para los soviéticos… ¿cómo podría estarlo? ¡Luchó en la guerra! Sus lealtades no se cuestionan tan fácilmente debido a sus conexiones.

Eso es también lo intrigante de la serie; ¿Cómo se volvió João del lado de los soviéticos? ¿Y cuál es su motivación para ir en contra del régimen que emplea a su padre? Todo eso, y los cada vez más complejos juegos de espías, impulsarán el drama de la temporada, y esperamos que continúe la energía que mostró el primer episodio.

Sexo y piel: João y Ursula tienen el mencionado sexo en el coche. Es menos una relación que João acercándose a un activo para que ella pueda ayudarlo en el futuro.

Disparo de despedida: João está tomando una copa en el bar del complejo RARET cuando ve la visión de la niña en su foto. Luego desaparece.

Sleeper Star: parece que el personaje de Amaral, Ursula, estará muy involucrado en esta historia. Pero, ¿es la víctima de João o sabe más de lo que deja entrever?

La mayoría de las líneas piloto: ninguna que pudimos encontrar.

Nuestro llamado: TRANSMITIRLO. Glória toma el drama de espías estándar de la Guerra Fría y lo coloca en un entorno único, que establece algunos escenarios intrigantes para que las misiones se ejecuten y/o frustran.

Joel Keller (@joelkeller ) escribe sobre comida, entretenimiento, paternidad y tecnología, pero no se engaña a sí mismo: es un adicto a la televisión. Sus escritos han aparecido en el New York Times, Slate, Salon, RollingStone.com, VanityFair.com, Fast Company y otros lugares.

Transmite Glória en Netflix