Transmítelo o saltéalo:’Echoes’en Netflix, donde los gemelos idénticos cambian de vida regularmente, hasta que uno de ellos desaparece/o lo que se dijo? Tiende a hacerlo por una de dos razones: o el momento fue tan impactante que tiene que asimilarlo todo de nuevo o el momento fue tan confuso que necesita descifrar exactamente lo que sucedió. Rebobinamos la última escena del primer episodio de Echoes y la vimos tres veces. Lamentablemente, no fue porque nos cautivó. ECOS: ¿TRANSMITIRLO O OMITIRLO? Toma de apertura: Una mujer corriendo a través de un vecindario exclusivo. La esencia: Gina McCleary (Michelle Monaghan), una autora en Los Ángeles, es muy cercana a su hermana gemela idéntica Leni (también Monaghan), quien es un criador de caballos en Virginia. Ella llama a su hermana todo el tiempo para pedirle consejo y se dejan mensajes en un diario en línea. Pero le preocupa que su hermana, que suele responder, no le devuelva las llamadas. Eventualmente, recibe una llamada telefónica del marido de Leni, Jack Beck (Matt Bomer), de que Leni ha desaparecido. Sin pensarlo dos veces, Gina vuela a su ciudad natal para ver dónde puede ayudar. Sin embargo, es más que solo querer ayudar; las dos están tan conectadas que no sabría qué hacer si Leni ya no estuviera cerca. Gina es tan agresiva como relajada Leni, así que cuando la búsqueda de la noche termina, ella se apoya fuertemente en la sheriff Louise Floss (Karen Robinson) para seguir buscando. El alguacil, que era ayudante cuando Gina se fue de la ciudad en circunstancias extremas, sabe por lo que ha pasado y le cuenta la historia a la ayudante Paula Martínez (Rosanny Zayas). Gina va a la casa donde creció. , donde su padre Víctor (Michael O’Neill) vive con su hermana menor Claudia (Ali Stoker), quien está completamente resentida con Gina por irse. Gina nota que Jack contrató a una niñera, Natasha (Maddie Nichols), y mudó a su sobrina Mattie (Gable Swanlund) a una habitación diferente. Además, faltan partes del cuerpo de viejas muñecas espeluznantes que su difunta madre le dio a ella y a Leni. Mientras busca a Leni en algunos de sus antiguos lugares frecuentados cuando eran niños, incluida una cueva local, nos descubre que Gina es en realidad Leni; los dos cambian vidas regularmente. Parece que la verdadera Gina se escapó para siempre, ya que una nota le dice a Leni que puede elegir cualquiera de sus vidas en el futuro. Foto: JACKSON LEE DAVIS/NETFLIX ¿A qué programas te recordará? Echoes se reproduce como una versión extremadamente tonta de Orphan Black. Nuestra opinión: Hubo muchas razones por las que el primer episodio de Echoes, creado y escrito por Vanessa Gazy, nos molestó. El primero fue la actuación de madera de mucha gente que ha sido excelente en otros proyectos. Monaghan es especialmente melodramática cuando la escuchamos escribir líricamente a su hermana en este diario en línea que no tiene sentido para nosotros. ¿Solo ellos dos lo ven? ¿O esto es público? ¿No se llaman y se envían mensajes de texto todo el tiempo? ¿Por qué comunicarse de esta manera torpe? Pero ella no es la única cuyo desempeño es increíblemente malo. Bomer tiene un acento que va y viene, y el generalmente confiable O’Neill parece haber modificado solo ligeramente su personalidad habitual de agente federal cascarrabias en un personaje de ranchero cascarrabias. Y el Sheriff Floss campechano de Robinson podría ser demasiado cursi para el tono de esta serie. No ayuda que todos estos excelentes actores estén cargados con líneas que son simplemente malas o profundizan en demasiada exposición. Por ejemplo, el esposo de Gina, Charlie (Daniel Sunjata), dice que Jack”siente que trae su drama de Los Ángeles a su tranquila vida en Virginia”, lo que nos dice dónde viven las dos hermanas. Oof. Todo esto estaría bien si la idea misma sobre la que se basa el programa tuviera algún sentido. ¿Por qué, en la tierra verde de Dios, estas mujeres cambiarían de vida con tanta frecuencia, lo que significa que dedicaron todo el tiempo que son la vida de la otra hermana a mentirle a su familia y amigos? Y cuando se revela al final del primer episodio que Gina es realmente Leni, nos quedamos rascándonos la cabeza; todavía no teníamos claro qué hermana Monaghan estaba jugando actualmente y cuál se fue. Su voz en off al final que decía:”Está bien, Gina, bienvenida de nuevo a ser Leni, a ser yo… para que pueda averiguar qué hiciste aquí… para los dos”, tuvimos que escuchar esa línea 3 veces. para siquiera estar cerca de descubrir quién era quién y qué busca hacer Leni. Sexo y piel: Ninguno, al menos en el primer episodio. Disparo de despedida: Véase más arriba; Leni regresa a su casa como ella misma, con las trenzas puestas y un moretón autoinfligido en la cabeza. Abraza a Jack y Mattie, pero su voz en off con inflexión arrastrada la hace pensar en qué clase de caos infligió Gina cuando estaba siendo Leni durante el último año. Sleeper Star: Le daremos esto a Robinson como Sheriff Floss; sí, puede que a veces sea demasiado campechana, pero acepta la tontería del papel y se la lleva. Línea más piloto: Cuando Charlie, un terapeuta, pregunta Gina por teléfono si está viendo las cosas a través de la lente de la ansiedad, Gina responde:”No, estoy viendo las cosas a través de la lente de la mierda”. Nuestra llamada: OMITIRLO. Echoes es sin duda uno de los programas más desordenados y confusos que hemos visto en mucho tiempo, y realmente parece que no hay nada a lo que un espectador pueda agarrarse que los tiente a pasar al segundo episodio después de que termine el primero. Joel Keller (@joelkeller) escribe sobre comida, entretenimiento, paternidad y tecnología, pero no se engaña a sí mismo: es un adicto a la televisión. Sus escritos han aparecido en el New York Times, Slate, Salon, RollingStone.com, VanityFair.com, Fast Company y en otros lugares.

Michelle Monaghan interpreta a gemelas idénticas que constantemente cambian de vida. Matt Bomer también protagoniza esta serie limitada.