Diese Zusammenfassung von Netflix’ Cowboy Bebop Staffel 1, Episode 6, „Binary Two-Step“, enthält Spoiler.

Lesen die Rezension zu Staffel 1.

Cowboy-Bebop-Zusammenfassung von Staffel 1, Folge 6

Der Mechaniker

Es stellt sich heraus, dass Faye möglicherweise nicht mit Spike geschlafen hat, weil sie ein Auge auf den schwülen Mechaniker hat. Jet denkt, dass sie versucht, sie abzuzocken, aber ihr Schiff ist wegen Reparaturen am Boden. Er sagt Spike, er solle sich ein Gehalt holen, während er nach einer Rolle sucht. Er sagt Faye auch, sie solle ein Auge auf die Sauciere haben und sicherstellen, dass sie funktioniert. Kaum kommt Faye auf sie zu, ist der Motor verschwitzt, schmutzig und trägt ein schwarzes A-Shirt. Sie bewundert Fayes neue”Betrugspistole”, zeigt ihm aber das Tattoo auf ihrem Arm einer schönen Frau, die kurz davor steht, eine Waffe zu lecken. Fragt sie, ob Jet ihr Boss ist? Freund? Sie will es wissen und Faye sagt es ihr auch nicht. Er habe nur darum gebeten, sie zu beobachten, damit sie nichts stiehlt, scherzt sie. Von diesem Schiff gibt es nichts zu stehlen, sagte sie zu Faye. Nun, außer Faye scherzt sie.

Verdammt, das ist eine großartige Out-of-the-Box-Linie.

Und es hat funktioniert. Ms. Mechanic und Faye treffen sich und sie gesteht ihm, dass es ihr erster Orgasmus ist (denken Sie daran, sie hat sich seit zwei Jahren nicht mehr daran erinnert).

Groundhog-Tag

Spike geht dann in die Stadt und sucht nach Dr. Londes, ihrem nächsten Kopfgeld. Als er hereinkommt, spricht die künstliche Intelligenz auf einer Reihe von Fernsehern im ganzen Büro mit Spike. Dies führt ihn zu einem Stuhl, auf dem er sitzt, und einer Brille, die er aufsetzt. Er betritt eine virtuelle Realität, die ihn mit Julia mitten auf die Straße bringt. Sie warnt ihn, dass Vicious zu ihm kommt. Sekundenbruchteile später wird sie von ihrem Mann und seiner Schlägerbande am Kopf getroffen. Spike wacht auf und rennt aus dem Büro. Er sieht Julia wieder. Er nimmt sie bei der Hand und geht hinaus, damit sie nicht erschossen wird. Aber es ist die gleiche Illusion, immer und immer wieder. Als Jet ins Büro kommt, sind alle Bildschirme kaputt, Spike sitzt immer noch auf dem Stuhl.

Es stellt sich heraus, dass alles nur eine Falle ist. Dr. Londes’Kopfgeld war nur die Karotte, und jetzt ist dieses VR-System der emotional missbräuchliche Stock. Die KI versuche, Spikes Bewusstsein einzufangen, sagt der Mann, der sie geschaffen hat, der kurz vor Jet im Büro aufgetaucht ist. Also stirbt Julia wieder und Spike wacht wieder auf. Jedes Mal rennt er aus dem Büro in eine Stadt, die wie eine billigere Version von WandaVision aussieht. Jedes Mal, wenn Spike Julia glücklich macht, hat er eine bessere Überlebenschance. Jedes Mal, wenn Julia ihrer Angst freien Lauf lässt, ist Spike in Gefahr.

Ab dem dritten Durchlauf befinden sich Spike und Julia in Tombstone in einer Schießerei. Aber obwohl Spike sie weiterhin beschützt, zerquetscht Julia weiterhin sein Herz mit gemeinen Dingen, wie er kein Beschützer und schlimmer als Vicious ist. Sie verlangt, dass er sie gehen lässt! „In Ordnung“, sagte er.

Das Ende

Aufnahme von Jet, wie er seinen Weltraummüllcontainer von einem Schiff in eine felsige Welt fährt, wo das Signal von Spikes VR-Steuerung kommt. Mit Fayes”Scam”-Pistole sprengten sie den Mainframe und unterbrachen die Verbindung, um Spikes Leben zu retten. Später, nachdem Spike mit dem Geruch von Nudeln aufgewacht ist, die Jet frisch für ihn zubereitet hat, fragt er, ob er sich an etwas erinnert. Spike sagt ihm nein. Aber es stellte sich heraus, nachdem er gesagt hatte:”Okay, ich werde gehen”, fuhr er fort:”Ich nehme dich mit.”Als er ihre Hand ergreift, biegt er um die Ecke und Vicious ist mit einer Waffe da. Er jagt Spike eine Kugel in den Kopf.

Der Mann wird Julia niemals im Stich lassen.

Was hältst du von Netflix’Cowboy Bebop Staffel 1, Folge 6,”Binary Two-Step”? Lass es uns unten in den Kommentaren wissen!

Der Cowboy Bebop Staffel 1, Folge 6, Post-Recap – „Binary Two-Step“ erschien zuerst bei Ready Steady Cut.