In Yellowstone Staffel 4, Folge 9, mit dem Titel”No Such Thing As Fair”befinden sich die Duttons in einer Sackgasse. Geschrieben von Serien-Mitschöpfer Taylor Sheridan und inszeniert von Stephen Kay, beginnt diese Episode mit dem ersten von zwei (!) umwerfenden Kämpfen zwischen John Dutton (Kevin Costner) und seiner wilden, aber hingebungsvollen Tochter Beth (Kelly Reilly.). ). Beth ist wütend, dass John sich selbst in Gefahr gebracht hat, indem er in Rubys Café rennt, um den Raubüberfall zu stoppen, der seinen Freund, Sherriff Donnie Haskell, das Leben gekostet hat. Sie beklagt: „Man sucht überall nach Gerechtigkeit, überall außer im Spiegel. Wo ist die Gerechtigkeit für den Mann, der versucht hat, Sie zu töten?“ John teilt ihr mit, dass Terrell Riggins, der Mann, der für die Angriffe auf sie verantwortlich war, für den Rest seines Lebens im Gefängnis verrottet. John weiß immer noch nicht, dass es Jamies biologischer Vater Garrett Randall (Will Patton) war, der den Dutton-Familienhit über Terrell Riggins bestellt hat.
Kurz darauf erhält John einen Anruf von Summer Higgins (Piper Perabo ), der sich im Gefängnis befindet und der Anklage wegen schwerer Körperverletzung gegen einen Friedensoffizier sowie einer Wäscheliste anderer Verstöße, die lebenslänglich bedeuten könnten, ausgesetzt ist. John besucht Summer durch die guten Dienste des Interims-Sherriffs Bill Ramsey (Rob Kirkland) und findet heraus, dass Beth diejenige war, die Summer während des Protests riet, einen Polizisten zu schlagen. John schwört, mit dem Richter zu sprechen (der ihm natürlich einen Gefallen tut) und sie aus diesem Schlamassel zu befreien. Währenddessen beobachten Jamie, Garrett und Christina, wie John äußerst positive Berichterstattung über seine Aktionen im Rubys Café erhält. Schließlich enthüllt Jamie Christina, dass Garrett seine Mutter getötet hat, und sie rät ihm, Garrett sofort aus seinem Leben zu verbannen, damit die Beziehung nicht gegen ihn in seiner Gouverneurswahl verwendet werden kann.
An anderer Stelle Jimmy ( Jefferson White) und Emily (Kathryn Kelly) sind in ihrer Liebesblase auf der Ranch 6666. Jimmy schwelgt in dieser Beziehung und seinen aufkeimenden Cowboy-Fähigkeiten, aber als er bei einer Pferdeshow auf den Pferdetrainer Travis (Sheridan) trifft, sagt Travis ihm, dass er ihn zurück in den Yellowstone bringt. Erschüttert, aber stetig schwört Jimmy, einen Weg zu finden, um zu Emily zurückzukehren.
Zurück auf der Ranch konfrontiert John Beth mit ihrer Rolle in den zahlreichen Anklagen, denen Summer gegenübersteht. Ungerührt verteidigt Beth leidenschaftlich ihre Entscheidung, Summer zu nutzen, um Market Equities gemäß den ursprünglichen Anweisungen ihres Vaters zu Fall zu bringen, um die Ranch zu retten. Er sagt ihr: „Keine Sachschäden mehr. Wir töten keine Schafe, wir töten Wölfe.“ Schockiert über Beths Mangel an Empathie bittet er sie, die Ranch zu verlassen, was Beth am Boden zerstört. Da Rip (Cole Hauser) ihr nicht helfen kann, sieht sie zu, wie Beth später zu einem von Walkers (Ryan Bingham) traurigen Liedern ihr Herz herausschreit.
Aber vielleicht ist Kayce ( Lukas Grimes). Die meiste Zeit seines Lebens von einem Wolf verfolgt, wendet sich Kayce an Monica (Kelsey Asbille), Thomas Rainwater (Gil Birmingham) und Mo Brings Plenty (Mo Brings Plenty), um Antworten zu erhalten. Sie raten ihm, eine Visionssuche zu unternehmen, die ihn zweifellos an einige unangenehme Orte führen wird, bevor er Klarheit gewinnt. Mit einer weiteren Episode in Staffel 4 scheint das Dutton-Imperium zerbrechlicher als je zuvor.
Lassen Sie uns die 5 wichtigsten Momente aus Episode 9 aufschlüsseln, die sich auf den Rest der Staffel auswirken werden.
DUH, GARRETT IST SCHLECHT FÜR JAMIE
Nachdem John gute Presse dafür hat, diesen Raubüberfall zu stoppen, beginnt Jamie zu glauben, dass er keine Chance hat, die Gouverneurswahlen zu gewinnen. Christina rät Jamie: „John ist das Gegenteil von Fortschritt. Du bist das Gesicht davon. Der Fortschritt will den Menschen nicht das Land nehmen, er will es erhalten. Fortschritt will Chancen und Chancengleichheit für alle. Rancher gewinnen keine Wahlen mehr. Alles, was Sie brauchen, sind Bozeman, Missoula und Helena.“ Ihre Ernsthaftigkeit veranlasst Jamie schließlich, ihr zu sagen, dass Garrett seine Mutter getötet und dafür 40 Jahre im Gefängnis verbracht hat. Als Jamie sagt, dass er Garrett vergeben hat, ruft Christina aus: „Wie edel, Jamie, das ist einfach großartig! Glaubst du, die Wähler von Montana werden ihm auch vergeben?“ Sie rät Jamie: „Wenn Sie Interesse daran haben, Gouverneur zu werden, holen Sie ihn aus Ihrem Haus und aus Ihrem Leben ), beschließt Garrett, sich für eine Weile rar zu machen. Als Jamie versucht, mit ihm zu streiten, sagt Garrett ihm, dass er”über all die Male in Ihrem Leben nachdenken soll, dass das, was Sie wollten, das Schlimmste für Sie war”. Als Garrett, voller Hass, John später in einem Restaurant begegnet, knurrt er: „Du hättest die Wahrheit sagen können. Du hättest [Jamie] sagen können, was aus ihr geworden ist“, bezieht sich auf seine drogenabhängige Mutter. John antwortet: „Sie wurde zu dem, was du aus ihr gemacht hast, dann hast du sie dafür getötet… Wenn du vorhast, mich für das zurückzubekommen, was du dir selbst angetan hast, werde ich dich wie alle anderen behandeln, die mit derselben Idee aufgetaucht sind, und ich werde sie loswerden die verdammte Welt von dir.“ Oh, John, wenn du nur wüsstest…
JOHNS VERSPRECHEN ZUM SOMMER
Sommer ist verständlicherweise ausgeflippt, dass ihr wegen ihrer Aktionen beim Protest gegen Market Equities eine lebenslange Haftstrafe droht. Als Summer zu dem Schluss kommt, dass sie ein Exempel statuieren, bestätigen ihr Pflichtverteidiger und John ihre Befürchtungen. Ihr Anwalt erklärt: „Genau das machen sie, und wir müssen sie ein bisschen lassen, weil es hier keine Jury aus Ihren Kollegen gibt. Ihre Kollegen sind in Portland. In Portland mag er der Feind sein oder ich der Feind, aber hier bist du der Feind. Wir wollen nicht vor eine Jury treten.“ Nachdem ihr Anwalt gegangen ist, bittet Summer John, mit dem Richter zu sprechen. Als John sagt, dass ihre beste Hoffnung eine verkürzte Strafe ist, ruft Summer aus: „Wozu? 30 Jahre? Ich werde 3 Jahrzehnte im Gefängnis verbringen? Das macht dich zum letzten Typen, den ich in 30 Jahren ficke.“
Trotz der Ausgrabung versucht John sie zu trösten: „Du bist kein Krimineller. Du wurdest so wütend, dass du das Gesetz gebrochen hast und sie sind höllisch wütend, du hast es getan, aber du bist kein Krimineller, das wissen sie. Jetzt lass sie wissen, dass es dir leid tut.“ Summer wirft eine Bombe auf John, indem sie sagt, sie hätte nie auf Beth hören sollen, und fügt hinzu: „Sie ist diejenige, die mir gesagt hat, ich solle hier protestieren. Sie sagte, nimm einen für das Team und mache etwas Krach, mache die Nachrichten, nun, ich habe die Nachrichten gemacht und sehe mein verdammtes Team nicht.”Fassungslos und verärgert über Beths Anteil an Summers misslichen Lage verspricht John, sie aus diesem Schlamassel zu befreien. Yellowstone-Fans wissen, dass ein Versprechen von John Dutton etwas bedeutet.
JIMMY IST JETZT EIN COWBOY
Mit einer neuen Dame in seinem Leben und einem neuen Cowboyhut auf dem Kopf ist Jimmy wirklich sich auf der Four Sixes Ranch wiederfinden. Wenn er bei einer Pferdeshow mit dem Schleppen von Pferden beauftragt wird, ist er selbstbewusster denn je, wenn er seinem Mentor Travis bei der Arbeit zusieht. Jimmy sagt Travis fröhlich: „Du hattest in allem Recht. Nur du und ein Pferd, das ist alles. Dieser Oldtimer da unten hat mir erzählt, dass Cowboy-Kunst Kunst ohne Publikum ist. Schätze, er lag falsch. Ziemlich großes Publikum da draußen.“ Kopfschüttelnd antwortet Travis: „Das ist kein Cowboy, das ist nur Angeberei. Es macht viel Spaß und wenn es sich bezahlt macht, zahlt es sich gut aus, aber es ist kein Cowboy. Der beste Ritt meines Lebens, die beste Kuh, die ich je gearbeitet habe, war auf einem Feld in San Saba, Texas, und niemand hat es gesehen. Keine Seele. Dein Oldtimer hatte also Recht.“
Als Travis Jimmy sagt, dass er Metallic Cat, die gerade den Preis als Hengst des Jahres gewonnen hat, nach dem Ausverkauf zurück in den Yellowstone fahren soll, ist Jimmy schockiert. Er überbringt Emily die Nachricht und sagt ihr:”Ich habe John Dutton mein Wort gegeben.”Von Emotionen überwältigt besucht Jimmy sie noch einmal und erklärt: „Ich verabschiede mich nicht. Ich behalte dich. Ich werde tun, was immer ich tun muss.“ Er bittet Emily, auf ihn zu warten und sie stimmt zu. Man kann mit Sicherheit sagen, dass Jimmys Rückkehr in den Yellowstone nur von kurzer Dauer sein wird.
JOHN VS. BETH
John ruft Beth ins Esszimmer, Sie kennen den Raum, den sie hasst, um Beth zu konfrontieren, dass sie Summer für ihre eigenen Zwecke benutzt. Reuelos sagt Beth zu ihm: „Es ist mir egal, ob sie im Gefängnis stirbt, es ist mir egal, ob sie rauskommt. Es ist mir scheiß egal, okay? Du bist mir wichtig. Ich interessiere mich für Kayce. Rip ist mir wichtig.“ John weist darauf hin: „Wenn Sie sich um sie kümmern, müssen Sie sich um eine gewisse Moral in der Art und Weise kümmern, wie Sie kämpfen.“ Erzürnt antwortet Beth: „Hier gibt es keine Moral, Papa, keine. Es gilt, das Königreich zu behalten oder das Königreich zu verlieren.“ John sagt unbewegt zu Beth: „Mein Königreich, meine Regeln, wir kämpfen mit Würde und du nicht.“
John ermahnt Beth, dass das, was sie Summer angetan hat, grausam war. Beth knurrt zurück,”Weil du sie gefickt hast, war es grausam?”Wirklich schockiert fragt John: „Hast du es getan, weil ich sie gefickt habe? Denn das ist grausam. Verdammt, Beth, ich hätte nie gedacht, dass ich so für dich empfinde, aber du hast mich wirklich enttäuscht.“ Er hätte Beth genauso gut mit diesen Worten ins Gesicht schlagen können. Er fährt fort:”Vielleicht ist es am besten, wenn ich das alleine bekämpfe, und vielleicht ist es am besten, wenn Sie woanders hingehen, während ich es tue.”Schockiert argumentiert Beth, dass dies ihr Zuhause ist. John antwortet kalt:”Vielleicht ist es an der Zeit, einen anderen zu finden.”
KAYCES VISION QUEST
Erinnerst du dich an den Wolf, der Kayce all die Jahre verfolgt hat? Nun, er fängt endlich an zu bemerken. Kayce sitzt mit Mo Brings Plenty und Thomas Rainwater am Feuer und beschreibt seine Erfahrungen mit dem Wolf, und Mo erklärt: „Der Wolf ist dein Beschützer. Dein Krafttier. Denn in deinem Herzen bist du auch ein Teil des Wolfes. Den Wolf zu tragen ist eine Last.“ Thomas weist auf die Ähnlichkeiten zwischen Männern und Wölfen hin: „Wir bilden Rudel wie sie es tun. Wir züchten Territorien wie sie es tun. Wir zerstören unsere Feinde, wie sie es tun. Wir haben alles in unserer Macht Stehende versucht, um sie zu zerstören. Vor Waffen und Bögen haben sie alles versucht, um uns zu zerstören.“ Als Kayce fragt, warum ein Wolf ihn beschützt, rät Mo ihm, „nach einer Vision zu weinen. Wenn du stark genug weinst, wird er es dir vielleicht sagen.“
Kayce bereitet sich mit Mos Hilfe auf eine Visionssuche vor. Mo warnt Kayce: „Wo immer etwas Gutes passieren will, versucht etwas Schlechtes zu stoppen es. Der einzige sichere Ort ist in Ihren Gebetsbändern. Ihr einziger Schutz ist das Rohr. Alles andere um dich herum könnte böse sein. Hüte dich vor dem Kojoten. Er ist der Trickster. Man kann ihm nicht trauen.“ Als Mo ihm sagt, dass die Quest „4 Tage und 4 Nächte dauern wird. Kein Essen oder Wasser“, befürchtet Kayce, dass er sterben wird, und das zu Recht! Mo rät ihm: „Du musst auf einer Klippe des Todes stehen, um deinen Lebenszweck zu verstehen. Es ist der einzige Ort, an dem man es sehen kann.“ Viel Glück, Kayce, du wirst es brauchen.
Wo man Yellowstone sehen kann