Esta recapitulação do episódio 3 da 4ª temporada de Ozark da Netflix, “City On The Make”, contém spoilers.
Leia a 4ª temporada de Ozark Revisão da parte 1.
Este episódio parece menos tenso, mas mais atrevido, especialmente do lado de Marty e Wendy. Quanto mais se tornam parceiros fortes de Omar, mais poderosos se sentem em torno de seu conhecimento. É um jogo totalmente novo.
recapitulação do episódio 3 da 4ª temporada de ozark
No início do episódio 3, a agente Maya Millar encontra Omar; o primeiro tópico da conversa é Marty Byrde e quão brilhante ele tem sido para eles em ambos os lados. Maya deixa explícito que para que Omar consiga o que quer (sem processo, liberdade), ela vai precisar de uma lista de coisas em troca. Ela sai abruptamente, sentindo que seu tempo é desperdiçado. Ela diz a Marty e Wendy que não quer saber deles, a menos que Omar faça uma oferta séria. Omar tem um ponto de vista diferente; ele pede a Marty que faça Maya vê-lo imediatamente.
Sentindo a pressão, Wendy visita Maya e usa o ângulo da “maternidade” para narrar. Maya reitera que precisa de algo de Omar.
Wendy tenta se redimir no episódio 3; ela fala com seus filhos e reconhece que os fez passar por muita coisa – ela agradece. Wendy criou um lugar para lembrar de seu irmão Ben, mas Jonah não se conforma com a situação. Em resposta, Wendy desliga a eletricidade da casa para que Jonah não possa usar seus computadores para lavar dinheiro para Ruth. Para piorar a situação, Jonah muda sua operação com a ajuda de Ruth.
Wendy volta para casa para ver Jonah e Ruth moverem o sistema de lavagem, e ela fica errática, culpando Ruth pelo que aconteceu com Ben – ela está emocionalmente chateada. Mais tarde, Marty tenta argumentar com Wendy – ele sente que ela não está cuidando bem de Jonah. É engraçado que Wendy e Marty ainda falem como se fossem pais normais depois de quatro temporadas. Eles são literalmente psicopatas.
Quanto a Ruth; ela vai atrás das costas de Darlene no episódio 3 movendo o produto. Wyatt discute com ela sobre isso. Mais tarde, Darlene confronta Ruth sobre mover o produto sem sua permissão e dá um aviso severo. Mas Darlene tem uma série de problemas relacionados à sua teimosia; não só ela tem que pagar Frank de volta, mas o elenco é ruim. Darlene está sem profundidade quando chegamos à temporada final.
Marty, Charlotte e Wendy dirigem para a cidade e deixam Jonah em casa sozinho para que eles possam marcar uma reunião de negócios. Enquanto seus pais estão fazendo suas coisas, Charlotte encontra Erin, que ligou para ela no início do episódio e exige saber o que aconteceu com sua mãe, Helen. Charlotte se solidariza com o que aconteceu com sua mãe e diz que seus pais tiveram sorte. ela diz a Erin para não falar sobre sua conversa no verdadeiro estilo Wendy.
Marty conhece Clare Shaw da empresa farmacêutica e, surpreendentemente, Javi se junta. Eles a familiarizam com a matéria-prima, que ela testa usando equipamentos de laboratório. Javi se anuncia como representante pessoal de seu tio como parte do acordo e aperta a mão de Clare. Enquanto isso, Wendy ainda está lidando com o futuro da família e se encontra com o senador republicano Schafer Randall com seu conselheiro Jim. Ele inicialmente não está interessado em trabalhar com a Fundação Byrde, mas ela o apresenta de qualquer maneira. Ela oferece a ele um lugar no conselho com um cofre de guerra de US $ 150 milhões. De repente, o senador está interessado. O dinheiro fala.
Independentemente do aviso de Darlene, Ruth continua a movimentar o produto, então Darlene a confronta novamente. Desta vez, Ruth revela o dinheiro ganho, e Darlene fica em choque com o que Ruth percebe com o “mercado hipster”. Ruth prova que ter um parceiro como ela é benéfico.
O fim
À medida que o fim se aproxima, Marty mostra sua coragem, como visto várias vezes nesta série. Pelas costas de Javi, ele liga para Omar e diz para ele desistir do carregamento de armas que Javi providenciou porque é isso que Maya estará procurando neste acordo em evolução. Ele acha que isso vai trazer Maya para o seu lado e até dá o número dela para Omar.
Omar liga para Maya e dá a ela uma localização; Maya conduz uma operação com o FBI e eles encontram um carregamento de armas. É uma ótima peça de Marty, mas é arriscada. Um dos principais temas de ozark é que Omar tem um jeito de influenciar alguém – Maya será a próxima personagem a ser influenciada?
Enquanto o carregamento de armas é encontrado, Wendy, Charlotte e Marty desfrutam de uma refeição em um restaurante chique com Javi. É uma refeição estranha com Javi flertando com Charlotte e mostrando a ela como comer ostras; Wendy e Marty se sentem desconfortáveis. E então, Javi recebe uma ligação durante o jantar sobre o carregamento que o FBI parou, mas ele mantém a calma, volta para a mesa e age normalmente. Ele brinda os negócios. Ele é, sem dúvida, um personagem complexo de ler, o que deve ser frustrante para a família Byrde.
O episódio 3 é maravilhosamente escrito, paciente e importante à medida que a história começa a tomar forma.
Pontos adicionais
Clare Shaw fica abalada após conhecer Javi. Wendy diz a ela para pensar nas drogas que ela mantém fora das ruas e nos empregos e vidas que ela salva.
O que você achou do episódio 3 da 4ª temporada de Ozark da Netflix? Comentários abaixo.
Você pode assistir Ozark com uma assinatura da Netflix.
Recapitulação do episódio 3 da quarta temporada de Ozark – “City On The Make” apareceu primeiro no Ready Steady Cut.
