在黃石公園第 5 季第 8 集題為“夢想不是我”中,傑米·達頓(韋斯·本特利飾)正式向他的養父約翰·達頓州長(凱文·科斯特納飾)宣戰,他前往蒙大拿州議會確保安全尋求彈劾的參議院法庭的批准。更糟糕的是,約翰在傑米發表了支持托馬斯·雷恩沃特(吉爾·伯明翰飾)和碎石保留地的激動人心的演講後,了解到傑米卑鄙但狡猾的政治舉動,因為他們計劃抗議擬議的聯邦政府管道。不用說,Jamie 的彈劾策略破壞了 John 與 Rainwater 和他的人民建立的良好關係。

在得知她收養的兄弟的詭計後,憤怒的 Beth(Kelly Reilly 飾)做了 Beth 所做的事:闖入傑米拿著磚頭回家,用磚頭打他,並威脅說,如果他不立即辭去總檢察長一職,他將公開他處理親生父親屍體的錄像。傑米採取了大膽的舉動,稱她是在虛張聲勢,說他會揭露“火車站”的下落和峽谷底部的人,從而親自打倒達頓家族和黃石公園。出乎意料的是,這是貝絲第一次聽說“火車站”,當她後來質問約翰時,他證實了她最擔心的事情。現在達頓家族之間的戰爭已經正式宣布,貝絲和傑米公然密謀謀殺對方,這讓約翰很懊惱,也讓莎拉·阿特伍德(道恩·奧利維耶里飾)很高興。

在在所有的政治策略中,Rip(Cole Hauser)和 Bunkhouse Boys 準備帶著牛群到德克薩斯州的狹長地帶過冬。這片土地歸 6666 牧場所有,因此毫無疑問,黃石公園的男人和提特(珍蘭登)會在某個時候遇到吉米(杰斐遜懷特)和他的女兒艾米麗(凱瑟琳凱利)。與此同時,在約翰的要求下,凱斯(盧克格萊姆斯)、莫妮卡(凱爾西阿斯比勒)和泰特(布雷金美林)介入牧場監督運營並建造他們自己的家。

從每個人最喜歡的牧馬人/前野馬騎手的回歸到貝絲的突然啟蒙

JIMMY 回歸併茁壯成長

Jimmy 得到 John 的祝福,在第 4 季離開黃石公園前往 6666 號結局,但到目前為止,他的命運一直是個謎。值得慶幸的是,這一季的觀眾終於了解了吉米的最新情況……而且他做得很好!他仍然愛著 6666 的獸醫艾米麗,他們住在一起,過著像兔子一樣的生活。兩人坐在自家院子裡喝啤酒,為瓶蓋開玩笑地爭吵,吉米看著艾米麗,深情地說:“我很高興。”一如既往的活潑,艾米麗回答說:“你應該是。我希望你是在買彩票,幸運的話。”他怎麼能抗拒她?!當他們在第 5 季的第 2 部分中不可避免地相遇時,我們希望他能與 Bunkhouse Boys 相處融洽。

MONICA 和 JOHN 走得更近

誰能忘記 John 發自內心的演講本季第 4 集中的莫妮卡在她兒子的葬禮上? “他在這個星球上看到的只有你,他只知道你愛他,”約翰在墓地旁安慰莫妮卡時告訴她。過了一段時間後,莫妮卡向約翰透露,他們的談話一直困擾著她。當她感謝他的建議時,莫妮卡告訴他:“[你的話] 對我的幫助超出了你的想像。自從你說了以後,我每天都依靠它們,每晚都依靠它們。”他們新建立的聯繫使約翰更容易問她,當他在海倫娜而瑞普在牛群時,她和凱斯是否願意幫助管理黃石公園。她當然同意。 John 所要做的就是問。

WHEN IT RAINS, IT POURS

隨著 Jamie 的政變正在醞釀中,事情似乎不會變得更糟了約翰……直到他們這樣做。還記得第 2 集中 Colby(Demin Richards 飾)和 Ethan(Ian Bohen 飾)不小心射中黃石國家公園的帶無線電項圈的受保護狼嗎?瑞普和約翰都試圖在後續劇集中掩蓋的那件事?哎呀,當約翰、萊內爾·佩里(溫迪·莫尼茲飾)和克拉拉(莉莉·凱飾)正在看新聞時,另一隻鞋掉了。據透露,資助狼群無線電項圈研究的環保組織 Wolf Watch 已經確定,狼可能已經在黃石公園被殺死,這對州長來說可不是一件好事。 John 需要讓他的環境顧問採取行動,stat!

BETH 了解火車站

在經歷了 4 季的各種謀殺(主要是她丈夫所為)之後,很難相信貝絲不知道“火車站”是什麼,儘管當傑米扔掉他親生父親的屍體時她就在那裡。當傑米難以置信地問她時,她驚呆了:“你認為我只是他媽的隨便在懷俄明州邊境挑選了一個投票站嗎?在那條峽谷的底部,有我們家族長達一個世紀的秘密。”後來,當貝絲衝進總督府與約翰對質時,他沒有否認。 “這是每個攻擊我們的人的垃圾桶,”他解釋道。 Beth 毫不猶豫地暗示這正是 Jamie 的歸屬。

KAYCE 的願景

Kayce 整個賽季都在考慮他在第 4 季結局中的願景追求。他計劃在第 3 集中辭去牲畜專員的工作,結果莫妮卡在第 5 集向他保證他們之間不會發生任何事情后說服了他。在季中大結局的最後一幕中,莫妮卡和凱斯再次討論住在黃石公園並搬進東營地的房子。 “在我看來,我看到的選擇是在這個地方和你之間,”凱斯透露道。 “東營在你的視野中嗎?”莫妮卡問。當 Kayce 搖頭時,Monica 說,“也許這就是我們兩者兼得的方式。”讓我們期待吧。