Kom ons wees eerlik, die verhouding wat ons met ons bontbabas het, is dikwels vir ons belangriker as letterlik enigiets anders in die wêreld, of dit nou werk, sosiale byeenkomste of selfs ons stokperdjies is. So, natuurlik, is die konsep van vertalers-veral hondevertalers aangesien hulle statisties die meerderheid in die soort troeteldiere wat mense wêreldwyd verkies-net so fassinerend as ongewoon is. So noudat Netflix se’The Future of: Dogs’ook hierdie onderwerp gedek het, laat ons meer uitvind oor die werklikheid daarvan, die verskillende tipes beskikbaar, sowel as hul moontlike koopopsies, sal ons?
Is hondevertalers werklik en akkuraat?
Met al die tegnologiese vooruitgang, data-insamelingspraktyke en eenvoudige gebruik van kunsmatige intelligensie, is dit eintlik geen verrassing dat hondevertalers deel uitmaak van van die tye waarin ons vandag leef. Daar was oor die dekades ontelbare boeke oor troeteldierkommunikasie sowel as hul gedragspatrone, en hondeknoppies blyk tans die woede te wees, maar vertalers is nie ver agter nie. Trouens,’n paar prototipes en werkende toestelle vir dieselfde bestaan reeds vir byna twee dekades, en selfs Google het Translate for Animals omstreeks 2011 probeer.
Terwyl sommige van die beskikbare hondevertalers net die diere se blaf om by die betekenis daarvan vorendag te kom, neem ander selfs hul geringste geluide, lyftaal en omgewing in ag. Daar is egter steeds verskillende grade van belofte in akkuraatheid as gevolg van die voortgesette navorsing oor die saak, en sommige aanlyntoepassings gaan so ver as om te erken dat dit slegs vir vermaaklikheidsdoeleindes is. Met dit gesê, werklike wetenskaplikes werk tans aan sulke vertalers, wat beteken dat ons binnekort’n presiese model kan hê om ons honde se gedrag/gevoelens in menslike taal uit te spel.
Volgens die dokumentêre episode, blyk dit asof dieregedragkundige, bewaringsbioloog en die stigter/uitvoerende hoof van Zoolingua aan die voorpunt is van hierdie missie om honde te verstaan. Die skrywer’Chasing Doctor Dolittle’het immers meer as 30 jaar spandeer om honde te bestudeer om’n KI-algoritme te ontwikkel (eerder as om op raaiwerk staat te maak) om hul gedrag werklik te ontsyfer. Van subtiele interaktiewe leidrade soos snuif, wikkel of omrol tot eenvoudige leidrade soos blaf, die idee is dat elke aspek met sentimente en woorde geassosieer word om die mees akkurate vertaling te kry.
Waar kan jy koop Honde-vertalers?
Natuurlik is Zoolingua of enige ander KI-gebaseerde honde-(of diere-) vertalers nie heeltemal operasioneel en op die oomblik in die mark beskikbaar nie, maar daar is’n paar wonderlike alternatiewe. BowLingual beweer dat hy op meer as 80 honderasse werk deur die Animal Emotion Analysis System (AEAS)-tegnologie te gebruik-dit ontleed hul blaf voordat een van die vooraf geprogrammeerde 200+ frases gekies word om te weerspieël wat dit beteken. Die draadlose toestel (versigtig gekoppel aan’n hond se halsband) stuur die boodskap na’n draagbare LCD-ontvanger. Jy kan BowLingual op Amazon en eBay vind.
Dan is daar die Japan-gebaseerde Anicall-toepassing, beskikbaar om van hul webwerf af af te laai, wat glo 40 emosies deur prente alleen ondersoek om oor te dra hoe jou troeteldier voel-dit fokus meer op sentimente in plaas van die verbale elemente. Ons moet WhatsYapp ook noem,’n eenvoudige halsband wat aan jou wifi sowel as jou slimfoon koppel om in wese vir jou teksboodskappe van jou honde te stuur na aanleiding van’n ontleding van al hul maniere.
Nog’n intrigerende hoë-tegnologie en dus waarskynlik meer akkurate vertaler is No More Woof, maar dit is in sy prototipe fase van skryf. Hierdie kraag-gebaseerde een-sensor toestel gebruik mikro-rekenaar, elektroenkefalogram (EEG) sensors, en’n heeltemal unieke brein-rekenaar koppelvlak sagteware om sy doel te bereik. Dit is natuurlik nie op die oomblik beskikbaar om te koop nie, maar die prysklas sal volgens berigte vanaf $65 begin.
Lees meer: Beste hondefilms van alle tye