La populaire émission télévisée Heartland est-elle basée sur un livre ? Explorons l’inspiration et les origines de cette série dramatique emblématique.
Heartland est sans doute la série télévisée canadienne la plus populaire jamais produite, attirant des millions de fans du monde entier depuis ses débuts en 2007.
La saison 16 est déjà terminée ; cependant, cette semaine, la série est de retour dans les gros titres alors que la saison 15 de la populaire émission sort enfin sur Netflix pour les fans aux États-Unis.
Maintenant, de nombreux fans sont curieux de connaître l’inspiration et l’origine de Heartland-la série CBS est-elle basée sur un livre ou est-ce une production originale ?
Heartland/SEVEN24 Films/Dynamo Films/Chaîne YouTube Heartland
L’émission télévisée Heartland est-elle basée sur une série de livres ?
Oui, la populaire série télévisée Heartland est en effet basée sur une série de livres, également appelés Heartland, de l’auteur Lauren Brooke qui ont été publiés entre juin 2000 et juillet 2005.
Il y a un total de 20 livres dans la série Heartland:
Coming Home – juin 2000After the Storm – juin 2000Breaking Free – octobre 2000Taking Chances – février 2001Come What May – juin 2001One Day You’ll Know – octobre 2001Out of Darkness – Février 2002Thicker Than Water – juin 2002Every New Day – septembre 2002Tomorrow’s Promise – décembre 2002True Enough – mars 2003Tôt ou tard – juin 2003Darkest Hour – septembre 2003Tout change – décembre 2003L’amour est un cadeau – mars 2004Holding Fast – juin 2004Une saison d’espoir – septembre 2004Nouveau départ s – Mars 2005À partir de ce jour – Juillet 2005Toujours là – Juillet 2005
Il y a aussi cinq autres livres en édition spéciale appelés”A Holiday Memory”,”Amy’s Journal”,”Beyond the Horizon”,”Winter’s Gift”et”A Summer to Remember’sorti entre novembre 2004 et mai 2008.
Alors que le drame populaire est en effet une adaptation de cette série de livres originale, l’émission télévisée apporte plusieurs changements notables à des fins créatives, le plus notable de qui était le changement des lieux de tournage de la Virginie au Canada.
S’exprimant dans un Q&A interview en 2007 après la première de la saison 1 de Heartland, l’équipe de production a expliqué comment”dans la première saison de Heartland, nos scénaristes se sont inspirés de certains des scénarios trouvés dans les 8 premiers livres de les séries. Il y a aussi plusieurs épisodes qui utilisent les romans de Lauren Brooke comme point de départ, mais viennent principalement de l’imagination des scénaristes.”
D’autres changements incluent toute la trame de fond de Ty Borden, joué par Graham Wardle, allant de un écolier insouciant à la recherche d’un emploi à temps plein à un adolescent rebelle qui a besoin de l’emploi pour améliorer son comportement.
Heartland/SEVEN24 Films/Dynamo Films/Chaîne YouTube Heartland
L’équipe de production a noté à l’époque que”on nous pose souvent cette question, les fans des livres sont souvent surpris par la manière dont les scénaristes ont choisi de représenter Ty.”
“Bien que cela puisse sembler sur la surface comme TV-Ty et Book-Ty sont des opposés polaires, au fur et à mesure que la saison avance, vous verrez Ty changer et grandir de plusieurs façons. Alors que TV-Ty peut avoir une histoire différente de celle de Book-Ty, le cœur du personnage reste le même.”
Il est intéressant de noter que bon nombre des différences antérieures entre la série télévisée et le livre étaient dues à la clairance , c’est-à-dire s’assurer que les personnages ou les décors fictifs ne portent pas le même nom que les personnes ou les lieux réels.
“Certains noms ont été modifiés pour des raisons d’autorisation. Tout cela signifie que nous vérifions que nous n’utilisons pas de noms qui pourraient entrer en conflit avec des personnes et des lieux réels. Par exemple, nous avons remplacé”Green Briar”par”Briar Ridge”car il existe une véritable écurie appelée Greenbriar.”
Heureusement, les changements apportés à la fois à la distribution et aux lieux entre la série de livres originale et l’émission télévisée a bien plu à l’auteur original Lauren Brooke.
Dans une séance de questions-réponses avec les fans de Heartland en 2008, Brooke a partagé comment”bien que plusieurs choses soient différentes par rapport aux livres, je pense que c’est génial !”Le paysage est génial et les personnages fonctionnent très bien ensemble.”
Heartland saison 15 est maintenant disponible sur US Netflix, vous pouvez également rattraper la série jusqu’à présent via Hulu et Peacock.
