Regina Hall a eu du mal à finir de remettre le prix Golden Globe 2023 du meilleur acteur dans une série dramatique à la star de Yellowstone Kevin Costner, qui n’a pas pu y assister Événement de mardi soir (10 janvier) en raison d’inondations en Californie.

Le Honk for Jesus. L’actrice de Save Your Soul pouvait à peine tenir le coup alors qu’elle lisait le téléprompteur tout en remettant le prix à un Costner absent.

“Kevin Costner, il voulait tellement être-“, a-t-elle commencé, avant de commencer à rire. «J’aime toujours la façon dont ils écrivent cela. C’est juste comme,’Il voulait tellement être-.’Non, je suis sûr qu’il l’a fait.”

Elle a continué,”Il voulait tellement être ici, mais à cause du-ça a été pleuvoir-le temps sans précédent et les inondations, il doit s’abriter sur place à Santa Barbara. »

La star de Girl’s Trip s’est alors frappé le front et a dit d’un air moqueur :”Jésus !”

Pendant que elle a tenté de se ressaisir, elle a poursuivi: «C’est une triste histoire en ce moment. C’est-il est coincé à Santa Barbara. Prions, tout le monde.”

Lorsque Hall a finalement pu garder un visage impassible, elle a ajouté :”Tout le monde, nous le faisons, nous prions et nous espérons que toutes les personnes touchées par ces tempêtes restent en sécurité et je suis va accepter ce prix en votre nom, Kevin. »

Plus tôt dans la journée, Costner a révélé dans un post Instagram qu’il n’assisterait pas aux Golden Globes en raison des inondations. L’acteur s’est excusé auprès de ses fans de ne pas être là, ajoutant que”personne n’est plus triste”que lui à propos de la situation.

Après la remise des prix, il s’est à nouveau rendu sur sa page de médias sociaux pour reconnaître sa victoire pour son représentation du patriarche John Dutton sur Yellowstone, qui en est actuellement à sa cinquième saison.

“Merci à la Hollywood Foreign Press et @goldenglobes pour cet immense honneur et à @yellowstone équipe pour avoir donné vie au monde de John Dutton », a-t-il écrit. «Je partage cette reconnaissance avec mes camarades de casting, les producteurs et notre incroyable équipe. Surtout, merci aux fans de notre émission, qui aiment Yellowstone Ranch comme si c’était le leur..