‘Now & Then’résume les conflits entremêlés dans la vie de Marcos, Ana, Pedro, Sofia et Flora dans un épisode chargé d’émotion. Le dernier épisode de la saison, intitulé « Tape 35 », voit les amis revivre le traumatisme de cette nuit fatidique de 20 ans tandis que Flora se bat contre toute attente pour résoudre les meurtres d’Alejandro, Jessica Thompson et Dani.
En fin de compte, les amis doivent trouver un moyen de continuer leur vie, mais l’émergence de leur passé laisse tout le monde s’interroger sur leur avenir. Naturellement, les téléspectateurs doivent chercher des explications sur le sort des personnages et la fin choquante du cliffhanger. Dans ce cas, voici tout ce que vous devez savoir sur la fin de l’épisode 8 de”Now & Then” ! SPOILERS EN AVANT !
Récapitulatif de l’épisode 8 de Now and Then
La finale de la saison 1 de”Now and Then”, intitulée”Tape 35″, s’ouvre sur un flashback de 2000, qui détaille la première rencontre de Sofia et Marcos. Un montage rapide des premiers jours des amis ensemble suit avant de revenir au présent. Dans le présent, Ana nettoie le bureau de campagne de Pedro après sa défaite face à Brady. Francis organise une rencontre surprise entre Ana et Brady. Brady propose à Ana un emploi dans son bureau alors qu’il vise le siège du gouverneur. Ana rentre chez elle et considère l’offre d’emploi.
Flora récupère après son opération à l’hôpital et écoute les messages vocaux de Belinda. Après avoir échoué à joindre Belinda, elle apprend de la petite amie de Belinda que son partenaire a disparu depuis plus de vingt-quatre heures. Craignant pour la sécurité de Belinda, Flora quitte l’hôpital pour la retrouver. Pendant ce temps, Sofia révèle que le père de Marcos, Arturo, a caché la cassette manquante de la collection de Dani. La bande contient des images de la nuit où Alejandro est mort. Pedro, Ana, Marcos et Sofia se rassemblent et regardent la cassette. Après avoir appris toute la vérité de la nuit et confronté leurs relations fracturées, les amis décident de détruire la bande.
Flora se rend au poste de police et rassemble les preuves de l’affaire pour retrouver Belinda. Cependant, elle se voit refuser l’accès à la caméra de sécurité de la station. Avec l’aide d’un officier, Flora accède aux images de sécurité et apprend la vérité choquante sur le meurtre de Dani et la disparition de Belinda. Ailleurs, Marcos affronte son père et décide de couper les ponts avec Arturo. Marcos se prépare à partir pour la Colombie avec Sofia. Ana et Pedro se disputent et leur relation commence à s’effondrer. À la fin, Flora affronte le tueur de Dani dans le but de résoudre l’affaire une fois pour toutes.
Fin de fin de temps en temps : qui est responsable des meurtres ?
Dans l’épisode acte final, Flora relie les indices sur le meurtre de Dani, les preuves manquantes et la disparition de Belinda et arrive chez Sullivan. À la maison, Flora présente ses conclusions et accuse Sullivan d’avoir faussement clôturé l’affaire de la mort d’Alejandro et Jessica et d’avoir tué Dani. Après que Flora ait tenu Sullivan sous la menace d’une arme, l’ancien détective de la police révèle la vérité sur les meurtres liés. Comme indiqué précédemment, Sullivan a aidé Arturo à couvrir l’implication de Marcos et de ses amis dans la mort d’Alejandro et Jessica. En échange, Arturo a payé pour le traitement de la femme de Sullivan.
Plus tard, Sullivan a tué Dani, a récupéré la bande et l’a remise à Arturo pour garder ses activités criminelles secrètes. Il révèle également que Belinda est morte et qu’il a été forcé de la tuer alors que le détective se rapprochait de la vérité. Flora est découragée d’apprendre que son mentor lui a toujours menti. Cependant, après une brève bagarre avec Flora, Sullivan s’échappe dans la nuit. Plus tard, Flora récupère le corps de Belinda du lac et appréhende Arturo pour son implication dans les crimes commis par son fils et Sullivan. En fin de compte, Sullivan est responsable des meurtres de Dani et Belinda. Cependant, les décès d’Alejandro et de Jessica étaient de purs accidents et causés par inadvertance par le groupe d’amis. Néanmoins, les derniers instants de l’épisode les libèrent de leurs fardeaux passés alors que Marcos, Sofia, Ana et Pedro tentent d’avancer dans la vie.
Qu’arrive-t-il à Pedro, Ana, Marcos et Sofia ?
Après que leur secret soit à nouveau en sécurité, Pedro, Ana, Marcos et Sofia décident de poursuivre leur vie. Cependant, des déchirements surprenants attendent les amis. Dans les derniers instants de l’épisode, Marcos et Sofia arrivent à l’aéroport pour partir en Colombie comme ils étaient censés le faire il y a 20 ans. Cependant, avant de monter dans l’avion, Sofia révèle qu’elle et Dani ont fait chanter les autres car ils avaient désespérément besoin d’argent. Marcos est ébranlé par la tromperie de Sofia et refuse de se rendre en Colombie. À la fin, Marcos et Sofia se séparent une fois de plus à l’aéroport, donnant à leur séparation une ambiance de tragédie nostalgique.
D’un autre côté, Pedro est découragé d’apprendre qu’Ana a considéré l’offre d’emploi de Brady avant qu’il ne soit renvoyé. en tant que maire en raison d’accusations de corruption. Leur conversation laisse entendre que le couple pourrait se séparer. De plus, leur mariage pourrait se terminer à cause du malheur d’Ana. Dans les derniers instants, Ana annonce sa candidature au poste de gouverneur. Pendant ce temps, Pedro annonce sa candidature à la mairie. La scène est juxtaposée à un flashback d’un jeune Ana et Pedro quittant la maison et s’aventurant dans l’âge adulte. Ainsi, les décisions du couple impliquent qu’ils pourraient trouver un moyen de rester ensemble.
Les retombées de l’émergence de l’erreur que les amis ont fuie toute leur vie ont des ramifications majeures sur la vie de Pedro, Ana , Marcos et Sofia. Néanmoins, le quatuor et Flora, elle-même personnellement attachée à l’affaire, trouvent tous le moyen d’avancer dans la vie. Cependant, les derniers instants de l’épisode suggèrent que le passé du groupe pourrait continuer à les hanter.
Dans la scène finale se déroulant 2 ans plus tard, Flora arrive à la morgue et on lui montre un cadavre. Cependant, les téléspectateurs ne voient pas le visage de la personne décédée terminer la saison sur un cliffhanger. Le cadavre est probablement celui de Sullivan. Sa mort pourrait clôturer les événements de la série et donner à l’histoire une fin définitive. La mort de Sullivan ferait en sorte que la vérité sur la mort d’Alejandro ne soit jamais révélée. Cependant, Flora est plus perplexe que choquée après avoir vu le corps. Ainsi, il est probable que le cadavre soit celui d’une personne étroitement liée au cas d’origine d’il y a 20 ans. De plus, la personne décédée pourrait être l’un des quatre amis survivants, ce qui entraînerait le début d’une autre période difficile dans la vie du groupe.
Lire la suite : Est-ce que Now and Then est basé sur une histoire vraie ?
