Chip Somodevilla/Getty Images
Stephen Colbert a lancé son monologue du lundi soir en s’adressant à l’éléphant, euh, chien dans la pièce. Jeudi dernier, neuf membres du personnel de Late Show, dont Robert Smigel, la voix de Triumph the Insult Comic Dog, ont été détenus et arrêtés au Capitole des États-Unis, où ils avaient enregistré des interviews lors des audiences du comité du 6 janvier.
Comme Colbert l’a rappelé, tout cela ressemble au mieux à un malentendu, puisque l’équipe avait filmé sur place toute la journée de mercredi et jeudi, et avait même été invitée dans les bureaux des membres du Congrès – ce que l’hôte note était particulièrement important.”Vous devez inviter Triumph”, a plaisanté Colbert.”Il travaille sur les règles de Dracula.”
Ce n’est que jeudi soir, lorsque l’équipe a terminé ses interviews et a fait quelques trucs de dernière minute dans le couloir, qu’elle s’est heurtée à la police du Capitole. Cependant, Colbert a souligné que la rencontre n’était pas si surprenante.”La police du Capitole est beaucoup plus prudente qu’elle ne l’était, disons, il y a 18 mois, et pour une très bonne raison”, a-t-il déclaré.”Si vous ne savez pas quelle est cette raison, je sais quel réseau d’information vous regardez.”
Colbert a poursuivi, soulignant que tout le monde, y compris la police et son personnel, ne faisait que son travail et que tout le monde Les parties ont été calmes et professionnelles tout au long de l’épreuve, même si ce fut finalement une expérience désagréable pour son personnel qui a causé beaucoup de paperasse pour la police.
Cependant, il a dit que ce qui n’allait pas, c’était lorsque les médias ont commencé à qualifier l’incident d’insurrection, le comparant à la tentative de coup d’État du 6 janvier qu’ils couvraient là-bas.
“Je suis choqué de devoir expliquer la différence, mais une insurrection consiste à interrompre l’action légale du Congrès et à hurler pour le sang des dirigeants élus, le tout pour empêcher le transfert pacifique du pouvoir”, a expliqué Colbert.. « C’était de la marionnette au premier degré ! C’était salut jinks avec l’intention de gaffe. Détournement d’un vieux morceau de Conan !”
Triumph the Insult Comic Dog est apparu pour la première fois dans Late Night avec Conan O’Brien en 1997 et a continué à apparaître dans les autres émissions de fin de soirée d’O’Brien au fil des ans.
Colbert a ajouté que la raison pour laquelle les médias de droite tentent de transformer l’incident en une véritable insurrection est qu’ils préfèrent parler de n’importe quoi plutôt que de l’insurrection réelle.
“Dessiner n’importe quel l’équivalence entre les émeutiers prenant d’assaut notre Capitole pour empêcher le dépouillement des bulletins de vote et un chien en peluche mordant un cigare est une insulte honteuse et grotesque à la mémoire de tous ceux qui sont morts, et banalise de manière obscène le service et le courage dont la police du Capitole a fait preuve en ce jour terrible”, a-t-il fustigé.
“Mais qui sait, peut-être qu’il y a eu un vaste complot pour renverser le gouvernement des États-Unis avec un Rottweiler en caoutchouc”, a-t-il ajouté, soulignant que l’incident s’est produit le jour du 50e anniversaire. de l’effraction du Watergate. « Sommes-nous censés croire que c’était une coïncidence ? demanda-t-il en enlevant dramatiquement ses lunettes.”Oui.”
Avec un peu de chance, Colbert récupérera les images de la police, car nous pensons qu’il y aura probablement des joyaux là-bas.
