Ce récapitulatif de The Summer I Turned Pretty saison 1, épisode 3 d’Amazon,”Summer Nights”, contient des spoilers.

Accédez à une archive de récapitulatifs, de critiques et d’actualités de L’été que j’ai été jolie.

C’est la douce seize ans de Belly (Isabel Conklin) et les ados célèbrent son anniversaire avec style. Attendez-vous à beaucoup de drames et de chagrins d’amour avec le troisième épisode,”Summer Nights”. Cet épisode continue d’être obsédé par l’image corporelle et le besoin désespéré de connexion de l’adolescent, qui devient rapidement plutôt bidimensionnel et superficiel. L’émission propose également une intrigue secondaire plutôt de gauche et un rebondissement pour Susannah.

L’été où je suis devenu joli résumé de la saison 1, épisode 3

L’épisode s’ouvre sur un flashback, alors que la narratrice Belly explique comment elle a passé chacun de ses anniversaires à la maison d’été. Belly dit qu’à chaque anniversaire, elle a des crêpes, ouvre des cadeaux et que les garçons doivent l’inclure dans toutes les activités. C’est une remarque assez naïve qui aide à établir son immaturité, mais n’aimons-nous pas tous être choyés le jour de notre anniversaire ? La scène se termine avec Conrad dessinant un signe de l’infini sur ses pancakes au sirop, ce qui a une grande signification plus tard dans l’épisode.

Belly descend dans le présent et est accueilli par le gang, tous lui souhaitant un joyeux anniversaire. Elle saute les crêpes, mais est impatiente d’ouvrir tous ses cadeaux. Il y a des cadeaux doux et significatifs pour Belly, y compris un livre de poèmes de maman et un collier de perles de Susannah. Conrad, qui est toujours amer envers l’adolescent après leur dispute, dit qu’il a oublié de donner un cadeau à Belly. Cela la pique un peu, bien que notre protagoniste essaie de s’en débarrasser. Conrad part apprendre à Cleveland à faire des nœuds de voile.

Jeremiah emmène Belly à sa première leçon de conduite, en route pour aller chercher sa meilleure amie Taylor. Taylor commente à quel point Belly est belle et flirte ensuite avec Jeremiah. Le cadeau de Taylor est bien sûr axé sur les looks, un bikini révélateur à porter pour Belly. Elle adore ça et a hâte de le montrer à la piscine. Les adolescents jouent à des jeux à la piscine, favorisant un été parfait. Conrad, cependant, doit rapidement abandonner sa petite amie Nicole à la fête à la piscine et se précipite à l’interview de Cleveland. Il est en retard et rate sa grande opportunité. Bien qu’il y ait une chance pour Laurel de commenter la beauté de Cleveland. Il pourrait y avoir plus d’amour dans l’air.

Lors de la fête d’anniversaire de Belly, les garçons essaient de l’embarrasser devant Cam et interrogent le nouveau petit ami sur son végétarisme. Belly décide d’assister à la fête de Nicole après mûre réflexion, qui se trouve être tout mis en place pour la fille d’anniversaire. Jeremiah chante un classique de Grease au karaoké à Belly, donnant son titre à l’épisode. Belly abandonne brusquement la sérénade, cherchant à la place son amie Taylor. Comme on pouvait s’y attendre, elle trouve Taylor en train de s’embrasser avec Steven à l’étage. Belly est furieux et les adolescents se disputent. Elle est en colère que Taylor ait amené Steven à tromper Shayla et Taylor accuse Belly d’être égocentrique. Taylor ne peut tout simplement pas comprendre ce nouveau ventre amélioré et son vieil ami lui manque.

La fin

Fait intéressant, Belly n’a toujours pas invité Cam au balle débutante encore, les cinéastes laissant entendre qu’elle pourrait encore avoir des sentiments pour le mauvais garçon Conrad. Cet engouement pour Conrad continue, même s’il sort avec Nicole et que Belly est avec Cam. Le lendemain, elle se rend dans la chambre de Conrad pour récupérer ses clés de voiture et découvre son cadeau dans son tiroir. C’est un collier adorable, avec le symbole de l’infini au centre. Cela confond encore plus Belly, qui fulmine contre Jeremiah dans la voiture. Les adieux de Taylor et Belly sont gênants, mais elle promet qu’aucune relation ne se prépare avec Steven. Steven supplie Belly de ne parler à personne du baiser et se rend compte que ses insécurités avec Shayla ont conduit à la trahison.

Dans ce qui est censé être une finale choc, Laurel et Susannah s’assoient sur la plage et parlent franchement. Susannah dit qu’elle n’aura plus de chimiothérapie et veut un dernier été parfait avant de dire à la famille qu’elle a un cancer. Il sort littéralement de nulle part, se sentant plutôt manipulateur et forcé, même si les cinéastes visaient probablement quelque chose d’un peu différent. Espérons que ce sujet sérieux soit traité de manière appropriée.

Qu’avez-vous pensé de la série originale Amazon The Summer I Turned Pretty saison 1, épisode 3 ? Commentaires ci-dessous.

Vous pouvez regarder cette série avec un abonnement Amazon Prime.