FX sur la série policière de Hulu”Under the Banner of Heaven”est centrée sur les meurtres de Brenda Lafferty et de sa fille de 15 mois, Erica Lafferty. Les détectives Jeb Pyre et Bill Taba commencent leur enquête en interrogeant le mari de Brenda et le père d’Erica, Allen Lafferty. Au fur et à mesure que l’enquête progresse, Pyre et Bill se rendent compte que les Lafferty sont fortement impliqués dans le double homicide. Dans un scénario parallèle, le spectacle offre un regard complexe sur les membres des Lafferty. Si vous êtes perplexe sur les relations des Lafferty au sein de leur grande famille, essayons de les décrypter pour vous !
L’arbre généalogique de Lafferty
Dans la série, Ammon Lafferty est le père et Doreen Lafferty est la mère d’Allen Lafferty, le mari de Brenda et le père d’Erica. Ammon et Doreen sont des versions fictives de Watson Lafferty Sr. et Claudine Lafferty, respectivement patriarche et matriarche de la famille Lafferty. Ils se sont mariés le 6 juin 1940 au temple LDS de Salt Lake. Watson Sr. a travaillé comme chiropraticien. Ils eurent six fils et deux filles. Selon le livre éponyme de Jon Krakauer, texte source de l’émission, le père a guidé ses enfants vers la stricte pratique du mormonisme.
Ron Lafferty, l’aîné des huit enfants, a épousé Dianna. Quand Dianna a refusé de pratiquer la polygamie , leur mariage a commencé à être troublé. Selon le livre, Dianna a obtenu le divorce de Ron avec l’aide de l’ancienne présidente de la LDS Relief Society, Chloe Low, du président de Highland LDS Stake, Richard Stowe, et de la femme du frère de Ron, Allen, Brenda. Après le divorce, elle a déménagé en Floride avec leurs six enfants. Il serait décédé de causes naturelles en 2019 alors qu’il était en prison dans le quartier des condamnés à mort. L’émission ou le livre n’offrent aucun détail significatif sur les deux filles Lafferty, Colleen et Kathleen.
Dan et Ron Lafferty Crédit d’image : KSL TV
Dan Lafferty est le deuxième fils de Watson Sr. et de Claudine. Comme son père, Dan était chiropraticien et a repris la pratique de son père avec son frère Mark lorsqu’il a quitté la famille pour une mission d’église. Dan a épousé Matilda, qu’il a rencontrée lors d’une mission de deux ans en Écosse. Mathilde était alors mère de deux enfants. Ils se sont mariés au temple de Provo Utah et le couple a eu quatre enfants ensemble. Selon le livre de Krakauer, Dan voulait épouser la fille aînée de Matilda-sa belle-fille-ce qui ne s’est pas concrétisé.
Selon les journalistes, Dan et Matilda se sont séparés. Le premier est actuellement détenu dans la prison d’État de l’Utah, où il purge une peine d’emprisonnement à perpétuité, après avoir été reconnu coupable de deux chefs de meurtre au premier degré et de quatre autres crimes. Mark Lafferty, le frère d’Allen, ne figure pas dans la série. Cependant, le personnage de Robin Lafferty peut être basé sur lui. Le personnage de Lynn Lafferty, la femme de Robin, peut également être basé sur la femme de Mark, Lanna. De même, Tim et sa femme Teena ne sont pas dans la série. Le frère apparemment fictif d’Allen, Jacob, peut être inspiré par Tim.
Brenda, Erica et Allen Lafferty Crédit image : archives Deseret Morning News
Watson Jr. et sa femme Keri ne sont pas non plus présents dans l’émission de Dustin Lance Black. Cependant, un personnage important nommé Samuel AKA Sam Lafferty, le frère d’Allen dans la série, peut être basé sur Watson Jr. Pendant ce temps, la femme de Sam, Sarah, peut être inspirée par Keri. Après les meurtres de Brenda et Erica, Allen a finalement fondé une famille avec Heidi. En 2015, le couple était installé à Saratoga Springs, Utah.
Lorsque Claudine est décédée en 2016, elle avait environ 60 petits-enfants, 156 arrière-petits-enfants et 14 arrière-arrière-petits-enfants et 1 autre attendu. La famille Lafferty est une famille énorme, avec apparemment plus de 200 membres. Depuis les meurtres de Brenda et Erica, les membres de la famille ont choisi de garder leur vie privée, en particulier à la lumière de l’attention mondiale suscitée par l’affaire du double meurtre.
En savoir plus : Que signifie le titre Under the Banner of Heaven ?
