C’est un mercenaire à louer qui voyage avec un enfant.
Une telle prémisse aide à créer une histoire où le contraste de la joie et de la violence est au premier plan, mettant en vedette le personnage principal à la fois assassin et gardien.
La description ci-dessus peut être utilisée pour expliquer la base de The Mandalorian ou sa plus grande inspiration : une histoire japonaise populaire connue sous le nom de Lone Wolf & Cub ⏤ et ce n’est pas la seule similitude entre les deux.
The Mandalorian, créé par Jon Favreau, est devenu une série à succès majeure sur Disney Plus après avoir emmené les fans de Star Wars dans un voyage avec un nouveau personnage tout en introduisant une méthode de narration plus lente pas nécessairement courante dans Star Wars univers, sans la première moitié du film original.
Star Wars lui-même s’inspire de beaucoup de choses, dont la moindre n’est pas e vieux films de samouraï. Les Jedi étaient à l’origine inspirés des samouraïs, mais les similitudes ne s’arrêtent pas là. Qu’est-ce que The Mandalorian et Lone Wolf & Cub ont en commun ?
Qu’est-ce que Lone Wolf & Cub ?
Images via The Mandalorian/Lone Wolf & Cub
Alors que de nombreux téléspectateurs occidentaux de The Mandalorian trouvent le l’idée d’un mec guerrier se promenant avec un scénario d’enfant pour être unique, c’est un concept emprunté à un manga japonais appelé Lone Wolf & Cub qui a été initialement publié en 1970 et a engendré plusieurs séries télévisées au Japon, une franchise de films totalisant six films, un plus tard, des mangas dérivés, et même un jeu vidéo, entre autres. La série de bandes dessinées est si populaire qu’elle s’est vendue à plus de 11 millions d’exemplaires.
Lone Wolf & Cub est une histoire de samouraï, peut-être l’histoire du genre la plus acclamée par la critique dans le milieu de la bande dessinée, même si c’est techniquement sur un ancien samouraï. Il se déroule sous sa forme originale de bande dessinée au cours de 142 chapitres épisodiques et est raconté au cours de 28 volumes publiés sur plusieurs années.
L’histoire a été conçue par l’écrivain Kazuo Koike, qui a collaboré avec l’artiste Goseki Kojima pour créer la série de l’assassin-avec-enfant. Il a finalement gagné un public assez solide parmi le public occidental, en partie à cause de la popularité de la version cinématographique américanisée de 1980 appelée”Shogun Assassin”, qui combinait les deux premiers films en un seul et ajoutait une narration du point de vue de l’enfant.
La popularité s’est poursuivie lorsque First Comics a commencé à publier Lone Wolf & Cub à la fin des années 1980, l’introduisant dans son support d’origine en Amérique, bien que la série ne soit pas imprimée dans son intégralité avant que Dark Horse Comics n’ait terminé la tâche de 2000 à 2002.
Quelle est l’intrigue de Lone Wolf & Cub ?
Images via The Mandalorian/Lone Wolf & Cub
Lone Wolf & Cub a pris un sacré risque en racontant une histoire en noir-forme de bande dessinée blanche et blanche qui comportait de nombreux chapitres de dialogue minimal. La plupart des points forts de sa narration existaient dans des moments sans paroles, non seulement réservés à l’action mais à de nombreuses choses simples et apparemment banales, mais ces moments sans paroles sont devenus le volant qui a conduit sa narration.
A titre d’exemple , la moitié des pages du chapitre 67 de LW&C n’ont aucun dialogue ni aucune explication littéraire, ce qui équivaut à 27 pages dans lesquelles 124 panneaux déplacent l’intrigue sans avoir besoin de ces choses inutiles appelées mots (excuses à ceux qui lisent ceci qui pensent aussi que les mots sont inutiles). Seuls quelques-uns de ces panneaux sont réservés à l’action. Le reste est réservé à l’arrivée des personnages, aux scènes de lieux et à raconter l’histoire par le mouvement.
Le fils d’Itto, Daigoro, vole souvent de nombreuses cases de la bande dessinée en jouant avec la nature. Qu’il s’agisse d’observer des papillons ou de jouer avec des grillons, la curiosité de Daigoro est présentée comme le dispositif d’innocence le plus évident de l’histoire.
Grogu, l’enfant ressemblant à Yoda avec qui The Mandalorian finit par voyager, vole également le montrer faire de telles choses. En fait, la série s’enorgueillit quelque peu de cela, gagnant en profondeur de personnage sans dialogue et réussissant d’une manière ou d’une autre à faire en sorte que le personnage principal se connecte au public malgré le fait qu’il soit un gars assez violent. Ce n’est pas une tâche facile. La plupart de cela est réalisé par le biais de la prise en charge de l’enfant par le Mandalorien et par lui montrant un certain degré de sympathie pour l’innocent, comme le fait parfois Itto Ogami. Les deux personnages principaux possèdent également une nature calme et raisonnable qui ajoute au contraste de leur talent mortel.
Quelles sont les similitudes entre Mando et Itto ?
Images via The Mandalorian/Lone Wolf & Cub
Les personnages d’Itto Ogami et du Mandalorien (souvent surnommé Mando, bien qu’une version plus courte de son nom devrait techniquement être Manda, mais nous laisserons passer cela) parlent tous deux de la Voie. Dans The Mandalorian, cela fait partie du credo des Mandaloriens, ce qui se traduit souvent par le dicton :”C’est la Voie”.
Itto Ogami parle souvent d’un autre type de Voie, se concentrant sur le chemin de la vengeance. il a choisi de prendre appelé”Meifumado”. Cela peut être vaguement traduit par le”Route vers l’Enfer”. Ogami parle de Meifumado et de la voie de l’assassin, justifiant souvent ses actions en disant :”C’est la voie de l’assassin”.
À peu près chaque chapitre de LW&C et The Mandalorian présente une nouvelle mission qui le personnage principal prend un nouveau lieu. Pour Din Djarin, le vrai nom du Mandalorien, ses missions deviennent moins associées à la guilde des chasseurs de primes et plus associées à son honneur personnel. Itto Ogami assume également des missions plus personnelles au fur et à mesure que l’histoire se déroule, y compris des missions honorables telles que l’accomplissement d’une dernière demande de mort d’une victime innocente.
Tant Mando qu’Itto excellent au combat. Les deux ont de nombreux types d’armes et de gadgets surprises. Itto finit même par avoir son chariot pour bébé comme une arme de type mitrailleuse (ce qui semble tellement plus tordu qu’il ne l’est).
Quelles sont les similitudes entre les enfants ?
Images via The Mandalorian/Lone Wolf & Cub
L’homme qu’ils appellent le Mandalorien prend sur lui de voyager avec un enfant, croyant qu’il le protège après avoir été payé pour le kidnapper et décide autrement en le kidnappant. Ce n’est peut-être pas ainsi que cela est perçu car Din Djarin l’a protégé d’un assassin et le protège de bien d’autres méchants, mais il vole techniquement notre petit ami et décide de s’occuper de lui à long terme (donc, kidnapping, non ?! ).
Cet enfant n’est un enfant que selon le standard de son espèce (l’espèce sans nom de Yoda), qui peut vivre plusieurs centaines d’années. L’enfant, Grogu, a en fait 50 ans. Cela permet aux écrivains non seulement de l’utiliser comme un enfant, mais aussi de l’utiliser comme un adulte si nécessaire, car il s’implique dans des batailles pour lesquelles Manda ⏤ désolé, Mando ⏤ semble avoir besoin d’aide. Bien sûr, un menu fretin comme Grogu serait normalement peu menaçant, mais la Force est très forte avec ce menu fretin.
Daigoro, le petit de Lone Wolf & Cub, existe principalement tout au long de l’histoire en tant que trois-Age. Contrairement à Grogu, Daigoro est en fait le fils du personnage principal. Daigoro n’a pas nécessairement de super pouvoirs, mais il a clairement certaines capacités spéciales pour un enfant. Il est capable de penser et d’agir comme un adulte au-delà de ses années. Par exemple, il survit à un incendie dans les champs en se couvrant de boue et survit même pendant des jours tout seul après avoir été séparé de son père. Quand son père est malade, il pêche des repas pour les nourrir tous les deux.
Star Wars The Mandalorian Memes agrandir
Malgré la gentillesse folle de Daigoro (il fait ressembler Grogu à une simple grenouille, avec tout le respect que je dois à Kermit ), il s’implique souvent dans le concert à temps partiel de son père. Si son père est en infériorité numérique, Daigoro appuie parfois sur un levier à l’intérieur de son chariot pour bébé qui déclenche la libération de lances à lame, tuant sa cible (d’accord, peut-être que cette histoire est aussi tordue qu’elle en a l’air).
Daigoro observe son père distribuant tellement de morts qu’il y a de nombreuses fois que d’autres personnages se réfèrent aux yeux de Daigoro comme des yeux”Shishogan”. Un personnage explique que ces yeux sont”Les yeux que seul un épéiste qui a traversé la mort elle-même peut posséder.”
Pour cette raison, dans une histoire, une femme a une peur mortelle de Daigoro, qui peut même copier la célèbre position d’épée de son père et tentera d’utiliser l’épée de son père sur un ennemi. Les compétences de Daigoro, si c’est à cela que nous rétrogradons leur explication, entrent en jeu à plusieurs reprises lors des batailles de son père, et d’autres personnages ne s’y attendent certainement pas. Ce concept est copié dans The Mandalorian pour le personnage de Grogu.
Existe-t-il d’autres connexions ?
Image via The Book of Boba Fett
Bien qu’il ne s’agisse pas d’une similitude, il convient de noter que le créateur et l’artiste de l’original La série Clone Wars de 2002 ⏤ qui est désormais naturellement source de confusion avec la série CGI plus récente du même nom (Star Wars a manqué de titres pour leurs émissions, apparemment) ⏤ est un grand fan de Lone Wolf & Cub.
Genndy Tartakovsky a été acclamé par la critique pour Clone Wars, en partie pour sa méthode de narration à travers un dialogue limité. Tartakovsky a également créé une série animée appelée Samurai Jack, qui a propulsé les moments sans paroles à un tout autre niveau. Dans un épisode de Samurai Jack, Tartakovsky fait même un clin d’œil à Lone Wolf & Cub en présentant une version animée d’Itto Ogami voyageant avec Daigoro, massacrant ses ennemis Yagyu sous les yeux d’un jeune Samurai Jack.
Le plus similitude évidente récente était une scène qui a eu lieu dans Le Livre de Boba Fett. Dans celui-ci, Luke Skywalker force Grogu à faire un choix. Il s’assied en face de Grogu et place un cadeau du Mandalorien d’un côté et un sabre laser de l’autre, disant à Grogu qu’il doit en choisir un. S’il choisit le cadeau, il ira avec le Mandalorien. S’il choisit le sabre laser, il restera avec Luke et apprendra les voies des Jedi.
Images via Lone Wolf & Cub
Cette scène est directement tirée de Lone Wolf & Cub. Juste avant qu’Ogami ne s’enfuie sur son chemin de vengeance, il force Daigoro à choisir en l’asseyant et en plaçant deux objets devant lui. L’un est une balle et l’autre est une épée. S’il choisit le bal, il enverra Daigoro auprès de sa mère décédée. Cependant, s’il choisit l’épée, il suivra son père sur le chemin de la vengeance.
Nous savons tous lequel Daigoro choisit. Ainsi est née avec brio l’histoire de Lone Wolf & Cub, qui continue d’inspirer de nombreux écrivains, cinéastes et artistes.
